「剪裁」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

もう一度ゆっくり話してください。

한 번 더 천천히 말해 주세요. - 韓国語翻訳例文

食べ物は捨てないでください。

음식은 버리지 마세요. - 韓国語翻訳例文

このホテルまで行ってください。

이 호텔까지 가 주세요. - 韓国語翻訳例文

以下の商品を出荷して下さい。

다음의 상품을 출하해 주세요. - 韓国語翻訳例文

この書類をお受け取り下さい。

당신은 이 서류를 받아주세요. - 韓国語翻訳例文

この部分を取り外してください。

당신은 이 부분을 떼주세요. - 韓国語翻訳例文

その請求書を送って下さい。

당신은 그 청구서를 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

それをまとめて提出してください。

당신은 그것을 정리해서 제출해주세요. - 韓国語翻訳例文

それを確実に実行してください。

당신은 그것을 확실히 실행해주세요. - 韓国語翻訳例文

それを研修で使ってください。

당신은 그것을 연수에서 사용해주세요. - 韓国語翻訳例文

それを担当者に聞いてみてください。

당신은 그것을 담당자에게 물어봐 주세요. - 韓国語翻訳例文

それを伏せて置いてください。

당신은 그것을 엎어 놔주세요. - 韓国語翻訳例文

それを来週まで待ってください。

당신은 그것을 다음 주까지 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文

そんなに悲しまないでください。

당신은 그렇게 슬퍼하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文

どうか期日を厳守してください。

당신은 어떻게든 기일을 엄수해주세요. - 韓国語翻訳例文

到着する前に確認してください。

도착하기 전에 확인하세요. - 韓国語翻訳例文

気をつけてね。楽しんでください！

조심해. 즐겨주세요! - 韓国語翻訳例文

あなたを驚かせてごめんなさい。

당신을 놀라게 해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを焦らせてごめんなさい。

당신을 서두르게 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

能動態の文を選びなさい。

능동태 문장을 고르세요. - 韓国語翻訳例文

黒色で塗り潰してください。

검은색으로 빈틈없이 칠해주세요. - 韓国語翻訳例文

たっぷりと眠って休んでください。

충분히 자고 쉬어주세요. - 韓国語翻訳例文

午前10時に来院してください。

오전 10시에 병원에 와주세요. - 韓国語翻訳例文

詳しくは係員にお尋ね下さい。

자세하게는 담당자에게 물어보세요. - 韓国語翻訳例文

正式名称で記入してください。

정식명칭으로 기재해주세요. - 韓国語翻訳例文

添付資料を参照して下さい。

첨부 자료를 참조해주세요. - 韓国語翻訳例文

詳しくは係員におたずねください。

자세하게는 담당자에게 문의해주세요. - 韓国語翻訳例文

新幹線の時間を教えてください。

신칸센의 시간을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

適合する絵を円で囲んでください。

적합한 그림에 동그라미를 쳐주세요. - 韓国語翻訳例文

これらの単語を定義づけなさい。

이 단어들을 정의내리시오. - 韓国語翻訳例文

そのボウルに小麦粉を入れなさい。

그 그릇에 밀가루를 넣으세요. - 韓国語翻訳例文

負債は早めに返済するべきだ。

부채는 빨리 갚아야 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたをがっかりさせてごめんなさい。

당신을 실망시켜서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

皆さんでそれを食べてください。

여러분이 그것을 드셔 주세요. - 韓国語翻訳例文

決められた場所にゴミを出して下さい。

정해진 장소에 쓰레기를 버려주세요. - 韓国語翻訳例文

それに新規ページを追加しなさい。

그것에 신규 페이지를 추가하세요. - 韓国語翻訳例文

テレビを消して勉強しなさい。

텔레비전을 끄고 공부해라. - 韓国語翻訳例文

危ないから前をよく見て下さい。

위험하니까 앞을 잘 보세요. - 韓国語翻訳例文

気軽に声をかけてください。

부담 없이 말 걸어 주세요. - 韓国語翻訳例文

商品の入荷時期を教えてください。

상품의 입하 시기를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

何か変化があったら教えて下さい。

뭔가 변화가 있으면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

酒もよいがたいがいにしておきなさい。

술도 좋지만 적당히 해라. - 韓国語翻訳例文

少しの間じっとしておいてください。

잠시 동안 가만히 두세요. - 韓国語翻訳例文

添付ファイルを確認してください。

첨부 파일을 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文

同封した書類をご確認下さい。

동봉한 서류를 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文

北に向かって歩いてください。

북을 향하여 걸어주세요. - 韓国語翻訳例文

シールがずれない様に貼ってください。

스티커가 어긋나지 않도록 붙여 주세요. - 韓国語翻訳例文

すみませんが、消火器を見せてください。

죄송하지만, 소화기를 보여주세요. - 韓国語翻訳例文

パスポートを持ってきてください。

여권을 가지고 와주세요. - 韓国語翻訳例文

皿を洗うのを手伝って下さい。

접시를 씻는 것을 도와주세요. - 韓国語翻訳例文