「利得」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

料理はあまり得意ではない。

나는 요리는 그다지 잘하지 못한다. - 韓国語翻訳例文

あまり英語が得意ではありません。

저는 별로 영어를 잘 하지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文

実際、先生はぎりぎり到着した。

실제로, 선생님은 가까스로 도착했다. - 韓国語翻訳例文

草取りをし、障子の張り替えをした。

나는 잡초를 뽑고, 장지문을 새로 발랐다. - 韓国語翻訳例文

あまり英語が得意ではありません。

저는 그다지 영어를 잘하지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文

あまり歌が得意ではありません。

저는 그다지 노래를 잘하지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからの贈り物を受け取りました。

저는 당신의 선물을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

お見積もりの価格は下記の通りです。

견적 가격은 아래와 같습니다. - 韓国語翻訳例文

料理を取り分ける皿を下さい。

요리를 나눠 담을 접시를 주세요. - 韓国語翻訳例文

ベトナム料理のフォーを作りました。

베트남 요리인 포를 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文

話すことと書くことは、全く違う能力だ。

말하는 것과 쓰는 것은, 전혀 다른 능력이다. - 韓国語翻訳例文

理学療法医は物理療法医学とリハビリ医療医学の専門医だ。

물리 치료 의사는 물리 요법 의학과 재활 의료 의학의 전문의이다. - 韓国語翻訳例文

こないだは、案内してくれてありがとう。

요전에는 안내해 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

私の話を聞いてくれてありがとう！

내 이야기를 들어 줘서 고마워! - 韓国語翻訳例文

いつも親切にしてくれてありがとう。

항상 친절히 해 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

直してくださったことがあります。

고쳐 주신 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

話したいことがたくさんあります。

얘기하고 싶은 것이 많이 있어요. - 韓国語翻訳例文

彼とはあまり上手くいっていません。

그와는 잘 안 되고 있어요. - 韓国語翻訳例文

私の放送に来てくれてありがとう。

내 방송에 나와줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

日本語で返信してくれてありがとう！

일본어로 답장해 줘서 고마워! - 韓国語翻訳例文

よく妻と言い争いになります。

아내와 자주 언쟁을 하게 됩니다. - 韓国語翻訳例文

そこに彼と一緒に行くつもりです。

그곳에 그와 함께 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

今週はとても暑くなりそうです。

이번 주는 정말 더울 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

それをしっかりと調整してください。

그것을 확실히 조정해 주세요. - 韓国語翻訳例文

今日することがたくさんありますか。

당신은 오늘 할 일이 많이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

たっぷりと眠って休んでください。

충분히 자고 쉬세요. - 韓国語翻訳例文

店のオーナーだと聞いてびっくりした。

가게 주인이라고 듣고 깜짝 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

いつも親切にしてくれてありがとう。

언제나 친절하게 해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

食べ過ぎることはよくありません。

과식하는 것은 좋지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

日本語で答えてくれてありがとう。

일본어로 대답해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

ゆっくり呼吸して息を整える。

천천히 호흡하고 숨을 가다듬는다. - 韓国語翻訳例文

励ましてくれてどうもありがとう。

응원해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

心配してくれてありがとう。

걱정해 주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文

生きる勇気をくれてありがとう。

살 용기를 주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文

あまり気を落とさないでください。

너무 낙심하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

私の写真を褒めてくれてありがとう。

내 사진을 칭찬해주어서 고마워. - 韓国語翻訳例文

辛いこともたくさんありました。

저는 힘든 일도 많이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

家の鍵をなくしたことがありますか？

집 열쇠를 잃어버린 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

太郎、いてくれてありがとう。

타로, 있어 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

私を応援してくれてありがとう。

나를 응원해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

毎々格別のご愛顧賜り

매번 각별한 배려 받고 있습니다 - 韓国語翻訳例文

私のことを知りたくないですか。

당신은 저를 알고 싶지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

私を訪ねてくれてありがとう。

당신은 나를 방문해 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

私達を助けてくれてありがとう。

당신은 우리를 도와줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

休暇をどのくらいとりますか？

당신은 얼마간 휴가를 취합니까? - 韓国語翻訳例文

たくさんの睡眠をとりました。

저는 많은 수면을 취했습니다. - 韓国語翻訳例文

私を笑わせてくれてありがとう。

나를 웃게 해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

私たちは多くの水分をとります。

우리는 많은 수분을 섭취합니다. - 韓国語翻訳例文

私はそれがとてもよく分かりました。

저는 그것을 잘 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを二度と見たくありません。

저는 당신을 두 번 다시 보고 싶지 않습니다. - 韓国語翻訳例文