「利得」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

構造改革に取り組む。

구조 개혁에 몰두한다. - 韓国語翻訳例文

ご自由にお取りください。

마음껏 가져가세요. - 韓国語翻訳例文

人より汗をかく。

나는 보통 사람보다 땀을 흘린다. - 韓国語翻訳例文

見積りを取ってください。

견적을 따 주세요. - 韓国語翻訳例文

そのお金を取りに行く。

그 돈을 가지러 간다. - 韓国語翻訳例文

それを受け取りに行く。

그것을 받으러 간다. - 韓国語翻訳例文

客に確認を取りたい。

손님에게 확인을 얻고 싶다. - 韓国語翻訳例文

鳥肉を串に刺して焼く。

닭고기를 꼬챙이에 꿰어 굽는다. - 韓国語翻訳例文

連絡をとりあいましょう。

연락을 주고 받읍시다. - 韓国語翻訳例文

また後で取り組みます。

나중에 몰두하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ありとあらゆる選択肢

온갖 모든 선택지 - 韓国語翻訳例文

連絡ありがとうございます。

연락 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

真剣に仕事に取り組む。

나는 진지하게 일에 열중한다. - 韓国語翻訳例文

彼らと家族になりたい。

나는 그들과 가족이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

迅速な対応ありがとう。

신속한 대응 고마워. - 韓国語翻訳例文

昨日からずっと曇りです。

어제부터 계속 흐립니다. - 韓国語翻訳例文

シャリシャリとした食感

아삭한 식감 - 韓国語翻訳例文

それと一緒に送り返す。

그것과 함께 돌려보낸다 - 韓国語翻訳例文

確定注文ありがとう。

확정주문 고마워. - 韓国語翻訳例文

それを貴方に送ります。

저는 그것을 당신에게 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

遅刻することがありますか？

지각하는 경우가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

家族とお祈りをした。

나는 가족과 기도를 했다. - 韓国語翻訳例文

音に迫力があり、圧倒された。

소리에 박력이 있어서, 압도당했다. - 韓国語翻訳例文

無理をすると健康によくありません。

무리하면 건강에 좋지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

この唐辛子はあまり辛くありません。

이 고추는 별로 맵지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

商品を幅広く取り揃えております。

상품을 폭넓게 갖추고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

食欲はいつも通りありますか？

당신은 식욕은 평소처럼 있습니까? - 韓国語翻訳例文

早めにそれを取りにいくつもりです。

저는 조금 일찍 그것을 가지러 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

贈り物をお受け取り下さい。

선물을 받아주세요. - 韓国語翻訳例文

何かびっくりした事はありますか？

뭔가 놀란 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

通りにはたくさんの露店があります。

거리에는 많은 노점이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

報告書を取り急ぎ作りました。

저는 보고서를 급히 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文

国語があまり得意ではありません。

저는 국어를 그다지 잘 못 합니다. - 韓国語翻訳例文

中国語があまり得意ではありません。

중국어를 별로 잘하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

理論値と実測値との誤差

이론치와 실측치의 오차 - 韓国語翻訳例文

冥界下りと天界旅行の物語

저승 세계 하강과 천계 여행 이야기 - 韓国語翻訳例文

直接メールをして下さり、ありがとう。

직접 메일을 해줘서 갑사해요. - 韓国語翻訳例文

とりわけ、韓国料理が好きです。

특히, 한국 요리를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

この料理は私と彼で作りました。

이 요리는 저와 그가 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文

手作り料理が一番だと思う。

수제 요리가 최고라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

海外と自国を行ったりきたりする。

해외와 자국을 오가다. - 韓国語翻訳例文

彼が歩くと鎖がチャリンと鳴り響いた。

그가 걸으면 사슬이 짤랑 하고 울렸다. - 韓国語翻訳例文

人と接することが苦になりますか？

사람을 접하는 것이 걱정됩니까? - 韓国語翻訳例文

添付の通り資料を送ります。

저는 첨부대로 자료를 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

リクエストをありがとうございます。

요청 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

クリケットをやったことはありません。

저는 크리켓을 한 적은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼と私の間を取り持ってくれてありがとう。

당신은 그와 나 사이를 맺어 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

理事長より、社長によろしくお伝えくださいとのことです。

이사장이, 사장에게 안부를 전해달라는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

理事長より、社長によろしくお伝えくださいとのことです。

이사장으로부터, 사장님에게 안부 전해 달라는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

火が着くと爆発の危険もあります。

불이 붙으면 폭발의 위험도 있습니다. - 韓国語翻訳例文