| 例文 |
「出」を含む例文一覧
該当件数 : 5333件
先月出張しましたか？
당신은 지난달에 출장 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は出張に行きました。
그는 출장을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
雨が降り出してきましたね。
비가 내리기 시작했네요 - 韓国語翻訳例文
良い結果を出したい。
나는 좋은 결과를 내고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼は少し咳が出ます。
그는 조금 기침이 납니다. - 韓国語翻訳例文
11月以降旅に出ます。
11월 이후 저는 여행을 떠납니다. - 韓国語翻訳例文
日本へ出張します。
일본에 출장 갑니다. - 韓国語翻訳例文
どこの国の出身ですか？
당신은 어느 나라 출신입니까? - 韓国語翻訳例文
まだ出社していません。
아직 출근하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
英語があまり出来ません。
저는 영어를 잘 못합니다. - 韓国語翻訳例文
その結果を導き出す。
그 결과를 끌어낸다. - 韓国語翻訳例文
いつもどこかに出かける。
나는 항상 어딘가에 나간다. - 韓国語翻訳例文
ここは湧き水が出ます。
이곳은 샘물이 나옵니다. - 韓国語翻訳例文
いい買い物が出来ました。
좋은 쇼핑을 할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
なんでそれが出来ないの？
왜 그것이 안 되는 거야? - 韓国語翻訳例文
薬お出ししましょうか。
약 드릴까요? - 韓国語翻訳例文
お会い出来て嬉しいです。
만나게 되어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
元気を出してください。
힘내세요. - 韓国語翻訳例文
オペラに出演する。
오페라에 출연한다. - 韓国語翻訳例文
今外出可能ですか。
지금 외출이 가능합니까? - 韓国語翻訳例文
この家を出たいです。
이 집을 나가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
一緒に卒業出来ない。
같이 졸업할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
いつ彼女は出産なの？
언제 그녀는 출산해? - 韓国語翻訳例文
水泳の大会に出ました。
저는 수영 대회에 나갔습니다. - 韓国語翻訳例文
業務に支障が出た。
업무에 지장이 생겼다. - 韓国語翻訳例文
大声を出さないでください。
소리치지 마세요. - 韓国語翻訳例文
ダウンロード出来ますか？
다운로드 됩니까? - 韓国語翻訳例文
合成成分の検出
합성 성분의 검출 - 韓国語翻訳例文
思い出させられたように
생각나게 했듯이 - 韓国語翻訳例文
出勤前で忙しい。
나는 출근 전이라 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
出張で不在です。
저는 출장으로 부재입니다. - 韓国語翻訳例文
出張を計画します。
저는 출장을 기획합니다. - 韓国語翻訳例文
論文を提出する。
논문을 제출한다. - 韓国語翻訳例文
いつ出発できますか。
언제 출발할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
出身はどちらですか。
출신은 어디입니까? - 韓国語翻訳例文
皮脂を過剰に出す
피지를 과잉 분비하다 - 韓国語翻訳例文
それを思い出しました。
저는 그것을 떠올렸습니다. - 韓国語翻訳例文
民主党に離党者が出た。
민주당에 탈당자가 나왔다. - 韓国語翻訳例文
その引き出しを開ける。
그 서랍을 연다. - 韓国語翻訳例文
出かける用意ができた。
나는 나갈 준비를 다 했다. - 韓国語翻訳例文
それを思い出して欲しい。
그것을 생각해 내주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
昨年彼女に出会った。
어제 그녀와 만났다. - 韓国語翻訳例文
その申し出に応じます。
저는 그 신청에 응하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを救い出したかった。
당신을 구해내고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
香港に出張しました。
홍콩으로 출장을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日出張します。
오늘 출장을 갑니다. - 韓国語翻訳例文
外に出たい気分だった。
밖에 나가고 싶은 기분이었다. - 韓国語翻訳例文
彼女はよく外出します。
그녀는 자주 외출합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと出逢えてよかった。
난 당신과 만나서 다행이었다. - 韓国語翻訳例文
あなたと出会えて幸せだ。
난 당신과 만나서 행복하다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |