| 例文 |
「出」を含む例文一覧
該当件数 : 5333件
地下鉄に乗って出かける。
나는 지하철에 타고 나간다. - 韓国語翻訳例文
最初から料理が出ます。
처음부터 요리가 나옵니다. - 韓国語翻訳例文
順序よく出て行く。
질서 있게 나간다. - 韓国語翻訳例文
積極的な海外進出
적극적인 해외 진출 - 韓国語翻訳例文
さて君に出来るかな～？
자, 네가 할 수 있을까~? - 韓国語翻訳例文
出生国はどこですか？
출생국은 어디인가요? - 韓国語翻訳例文
大気中の放出物
대기중의 방출물 - 韓国語翻訳例文
必ず出席して下さい。
반드시 출석해주세요. - 韓国語翻訳例文
何時に出荷しますか？
몇 시에 출하합니까? - 韓国語翻訳例文
幸せな日々の思い出
행복한 날들의 추억 - 韓国語翻訳例文
月曜日は出勤です。
월요일은 출근입니다. - 韓国語翻訳例文
精子濃度が検出された。
정자 농도가 검출되었다. - 韓国語翻訳例文
毎日外出している。
매일 외출한다. - 韓国語翻訳例文
熱が出たから、休む。
열이 났기 때문에, 쉰다. - 韓国語翻訳例文
熱が出たので、休む。
열이 났기 때문에, 쉰다. - 韓国語翻訳例文
眠ることが出来ない。
잠들 수 없다. - 韓国語翻訳例文
なんだか元気が出てきたよ？
왠지 기운이 나는데? - 韓国語翻訳例文
彼より先に会社を出る。
그보다 먼저 회사를 나간다. - 韓国語翻訳例文
ATMからお金を引き出す。
ATM에서 돈을 꺼낸다. - 韓国語翻訳例文
運命の人に出会う。
운명의 사람을 만나다. - 韓国語翻訳例文
元気が出なかった。
나는 힘이 나지 않았다. - 韓国語翻訳例文
もう準備出来ています。
이미 준비되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
家を出たのが６時です。
집을 나온 게 6시입니다. - 韓国語翻訳例文
その公園での思い出
그 공원에서의 추억 - 韓国語翻訳例文
遊びに出かけますか？
놀러 나갑니까? - 韓国語翻訳例文
彼氏が出来たのですか？
남자친구가 생긴 것입니까? - 韓国語翻訳例文
いつから出張ですか。
언제부터 출장입니까? - 韓国語翻訳例文
海外出張に行きます。
해외출장에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
五時に出発します。
다섯 시에 출발합니다. - 韓国語翻訳例文
何時に会社を出ますか。
당신은 몇 시에 회사를 나옵니까? - 韓国語翻訳例文
彼の詩を思い出します。
그의 시를 떠올립니다. - 韓国語翻訳例文
彼を思い出して泣いた。
그를 떠올리고 울었다. - 韓国語翻訳例文
彼は外出中ですか?
그는 외출 중입니까? - 韓国語翻訳例文
それを感じる事が出来た。
그것을 느낄 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
何時に出掛けますか？
몇 시에 외출합니까? - 韓国語翻訳例文
1回しか出来なかった。
1번밖에 할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
急に子どもが泣き出した。
갑자기 아이가 울기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
どこへ出かける予定ですか？
어디에 나갈 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
私は泳ぐことが出来ない。
수영할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
今出港中ですか。
지금 출항 중인가요? - 韓国語翻訳例文
今日、出社いたします。
저는 오늘, 출근하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は外出していません。
그는 외출하고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
シューズの貸出はない。
신발 대출은 없다 - 韓国語翻訳例文
桃を箱から取り出す。
복숭아를 상자에서 꺼내다. - 韓国語翻訳例文
午後から出社します。
저는 오후부터 출근하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
素敵な人に出会った。
나는 멋진 사람과 만났다. - 韓国語翻訳例文
長崎県出身です。
저는 나가사키 현 출신입니다. - 韓国語翻訳例文
手から出血している。
나는 손에서 피가 나고 있다. - 韓国語翻訳例文
出張中でした。
저는 출장 중이었습니다. - 韓国語翻訳例文
事務備品の貸し出し
사무 비품의 대출 - 韓国語翻訳例文
| 例文 |