| 例文 |
「出」を含む例文一覧
該当件数 : 5333件
飛行場の呼び出し放送
비행장의 호출 방송 - 韓国語翻訳例文
彼は外出中です。
그는 외출 중입니다. - 韓国語翻訳例文
今朝出張中でした。
저는 오늘 아침 출장 중이었습니다. - 韓国語翻訳例文
取り出してみてください。
꺼내 보십시오. - 韓国語翻訳例文
今日は出かけてません。
오늘은 외출하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
分籍届の提出
분적 신고서의 제출 - 韓国語翻訳例文
レースに出場する。
레이스에 출전한다. - 韓国語翻訳例文
今日は出席されますか？
오늘은 출석하시나요? - 韓国語翻訳例文
今から家を出ます。
저는 지금부터 집을 나섭니다. - 韓国語翻訳例文
出来るだけ努力します。
저는 최대한 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
君はぼくを出し抜いたんだ。
너는 나를 따돌렸다. - 韓国語翻訳例文
持ち出すことは禁止です。
가지고 나가는 것은 금지입니다. - 韓国語翻訳例文
出荷させていただきます。
출하하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私はドアから出た。
나는 문에서 나왔다. - 韓国語翻訳例文
彼らと出会えてよかった。
그들과 만나서 좋았다. - 韓国語翻訳例文
休みは外出しましたか？
휴일은 외출했습니까? - 韓国語翻訳例文
3月に出産予定です。
3월에 출산 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
複雑な筋を作り出す
복잡한 줄거리를 만들어 내다 - 韓国語翻訳例文
妻はどこかへ出かけている。
아내는 어딘가에 외출했다. - 韓国語翻訳例文
二時に外出します。
저는 2시에 외출합니다. - 韓国語翻訳例文
私はそれを提出します。
저는 그것을 제출합니다. - 韓国語翻訳例文
私はこれを提出します。
저는 이것을 제출합니다. - 韓国語翻訳例文
出発ゲートを通過する。
출발 게이트를 통과한다. - 韓国語翻訳例文
どこの出身ですか。
어디 출신입니까? - 韓国語翻訳例文
家で出来たキュウリです。
집에서 키운 오이입니다. - 韓国語翻訳例文
それは市場には出てない。
그것은 시장에는 나오지 않았다. - 韓国語翻訳例文
途中で部屋を出ます。
저는 도중에 방을 나갑니다. - 韓国語翻訳例文
救急車が出動する。
구급차가 출동한다. - 韓国語翻訳例文
いい思い出を作れました。
저는 좋은 추억을 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
土曜日に出勤します。
저는 토요일에 출근합니다. - 韓国語翻訳例文
出版物の事後検閲
출판물의 사후 검열 - 韓国語翻訳例文
この処理が出来ない。
나는 이 처리를 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
また旅に出ようと思う。
나는 또 여행을 떠나려 한다. - 韓国語翻訳例文
バケツで水をくみ出す
양동이로 물을 퍼내다. - 韓国語翻訳例文
私はゴミ出しをします。
저는 쓰레기를 버리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
洗濯物を持って出た。
세탁물을 가지고 나왔다. - 韓国語翻訳例文
出荷日が分かりました。
출하일을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
日本語は出来ない。
일본어는 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
いつ出産したのですか。
언제 출산한 겁니까? - 韓国語翻訳例文
お出掛けするのですか?
외출하는 건가요? - 韓国語翻訳例文
それを買うことが出来る。
그것을 살 수 있다. - 韓国語翻訳例文
朝から出掛ていました。
아침부터 외출하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
朝から出社いたします。
저는 아침부터 출근하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼を倒す事は出来ない。
나는 그를 무너뜨릴 수 없다. - 韓国語翻訳例文
今、母は外出中です。
지금, 어머니는 외출 중입니다. - 韓国語翻訳例文
それくらい出来るでしょ？
그 정도 할 수 있죠? - 韓国語翻訳例文
食券を出してください。
식권을 꺼내주세요. - 韓国語翻訳例文
何時に出発しますか？
몇 시에 출발합니까? - 韓国語翻訳例文
明日は、霧が出ます。
내일은, 안개가 낍니다. - 韓国語翻訳例文
明日は霧が出そうです。
내일은 안개가 낄 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |