例文 |
「冱つ」を含む例文一覧
該当件数 : 38084件
それなら京都に行くつもりです。
그렇다면 교토에 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
熱中症を避けるために気をつける。
열사병을 피하기 위해 주의하다. - 韓国語翻訳例文
いつあなたは勉強を始めましたか?
언제 당신은 공부를 시작했습니까? - 韓国語翻訳例文
1月22日までに見積もりをください。
1월 22일까지 견적서를 주세요. - 韓国語翻訳例文
その話はいつのことですか?
그 이야기는 언제 일입니까? - 韓国語翻訳例文
いつ彼らはABCビルを建てたのですか?
언제 그들은 ABC 빌딩을 지었나요? - 韓国語翻訳例文
私はフランスへ行くつもりだ。
나는 프랑스에 갈 예정이다. - 韓国語翻訳例文
私は自分の叔父と住むつもりだ。
나는 내 삼촌과 살 예정이다. - 韓国語翻訳例文
電車はもう駅についています。
기차는 벌써 역에 도착해 있습니다. - 韓国語翻訳例文
またいつでもここに来てください。
또 언제라도 이곳에 와주세요. - 韓国語翻訳例文
私はただ待つためにここにいます。
저는 그냥 기다리기 위해 이곳에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は適切な人物に頼んでる。
그는 적절한 인물에게 부탁하고 있다. - 韓国語翻訳例文
その計画についてはどうですか。
그 계획에 대해서는 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
私はテニスをするつもりです。
저는 테니스를 할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
それについて悩まないで下さい。
그것에 대해서 고민하지 마세요. - 韓国語翻訳例文
工事の建設監督官を選出する。
공장의 건설 감독관을 선출하다. - 韓国語翻訳例文
新しい地下鉄が開通しました。
새로운 지하철이 개통했습니다. - 韓国語翻訳例文
はがきを見つけてくれてありがとう。
엽서를 찾아 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
月末になると忙しくなる。
월말이 되면 바빠진다. - 韓国語翻訳例文
判のついた書類を郵送いたします。
도장이 찍힌 서류를 우송하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
商品は一個ずつお買い求め下さい。
상품은 한 개씩 구입해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼女の容姿に惹きつけられた。
나는 그녀의 외모에 매혹되었다. - 韓国語翻訳例文
探索と救助活動を続ける。
탐색과 구조 활동을 계속하다. - 韓国語翻訳例文
~したときがかつてはありました。
~했던 때가 예전에는 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
同じ作品が、フランスに一つある。
같은 작품이, 프랑스에 한 개 있다. - 韓国語翻訳例文
これはいつあなたに届きましたか?
이것은 언제 당신에게 도착했습니까? - 韓国語翻訳例文
そのことについては、何も知らないです。
그것에 대해서는, 저는 아무것도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
南極クルーズに行くつもりです。
저는 남극 크루즈에 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
彼の仕事が何か尋ねるつもりだ。
나는 그의 일이 무엇인지 여쭤볼 생각이다. - 韓国語翻訳例文
彼の世話をするつもりです。
저는 그의 뒷바라지를 할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
私があの場所を見つけました。
저는 저곳을 발견했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちが知り合ってから4年が経つ。
우리가 알게 된 지 4년이 지난다. - 韓国語翻訳例文
いつまでも私のそばにいてください。
언제까지나 내 곁에 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文
いつもサックスを演奏します。
저는 항상 색소폰을 연주합니다. - 韓国語翻訳例文
車の免許証は見つかりましたか?
자동차 면허증은 찾았습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は仕事をするのがつらい。
그는 일하는 것이 괴롭다. - 韓国語翻訳例文
オブラートに包んで話してください。
자극적인 말을 피해서 말해주세요. - 韓国語翻訳例文
コツを掴めば難しくはないです。
요령을 익히면 어렵지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文
マラソン大会に出るつもり。
나는 마라톤 대회에 나갈 생각. - 韓国語翻訳例文
夏休みはまだ満喫できてない。
여름 휴가는 아직 만끽하지 못했다. - 韓国語翻訳例文
あなたをいつも心配します。
저는 당신을 항상 걱정합니다. - 韓国語翻訳例文
少し心が傷ついています。
저는 조금 마음에 상처가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
折り紙で鶴を作りました。
저는 종이접기로 학을 접었습니다. - 韓国語翻訳例文
いつもどこかに怪我を負っています。
항상 어딘가에 외상을 입고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は誰も雇用するつもりはない。
나는 누구도 고용할 예정이 없다. - 韓国語翻訳例文
彼はいつも一人で行動する。
그는 항상 혼자서 행동한다. - 韓国語翻訳例文
母はいつもテレビを観ている。
어머니는 항상 티비를 보고 있다. - 韓国語翻訳例文
私は充分傷つきました。
저는 충분히 상처받았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは充分私を傷つけました。
그들은 충분히 나에게 상처 주었습니다. - 韓国語翻訳例文
でも、今年はいつもとは違いました。
하지만, 올해는 평소와는 달랐습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |