| 意味 | 例文 |
「冗材」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4636件
いつも大阪に滞在する。
나는 항상 오사카에 머문다. - 韓国語翻訳例文
計画的な人材育成
계획적인 인재 육성 - 韓国語翻訳例文
界面活性剤の代用
계면 활성제의 대용 - 韓国語翻訳例文
連絡いただいた商品の破損については、現在社内で確認中でございます。
연락주신 상품 파손에 대해서는, 현재 사내에서 확인중입니다. - 韓国語翻訳例文
直前にご予約頂いても座席を確保できない可能性がございます。
직전에 예약하셔도 좌석을 확보하지 못할 가능성이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ボストンに滞在中はいろいろお世話になり、まことにありがとうございました。
보스턴 체류 중에는 여러 가지 신세를 지어, 대단히 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
両膝がすごく痛い。
양 무릎이 너무 아프다. - 韓国語翻訳例文
在庫出てしまいました。
재고가 나버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
在庫の有無を問い合わせる。
재고의 여부를 문의하다. - 韓国語翻訳例文
最も重い材料にすら
가장 무거운 재료에 조차 - 韓国語翻訳例文
ビタミン剤を飲んでいます。
비타민제를 먹고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
国際的経済状況
국제적 경제 상황 - 韓国語翻訳例文
接着剤を使いますか？
접착제를 사용합니까? - 韓国語翻訳例文
堅調な経済成長
견실한 경제 성장 - 韓国語翻訳例文
彼女に存在感は無い。
그녀에게 존재감은 없다. - 韓国語翻訳例文
マクロ経済スライド
거시 경제 슬라이드 - 韓国語翻訳例文
ご対応有難う御座います。
대응 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
色鮮やかで美しいもの
선명하고 아름다운 것 - 韓国語翻訳例文
薬剤師になりたいです。
저는 약사가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
経済成長を促進する。
경제 성장을 촉진하다. - 韓国語翻訳例文
それらはもう存在しない。
그것들은 이제 존재하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
具材を選んでください。
재료를 골라주세요. - 韓国語翻訳例文
現在自席にいます。
현재 제자리에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
顕在化してきている。
현재화해오고 있다. - 韓国語翻訳例文
奇跡なんて存在しない。
기적이란 존재하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
漫才をしてみたいですか？
만담을 해보고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
薬を調剤しています。
저는 약을 조제하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それについて謝罪します。
저는 그것에 대해서 사죄합니다. - 韓国語翻訳例文
経済を活性化させる。
경제를 활성화하다. - 韓国語翻訳例文
洗剤を用いて洗う。
세제를 써서 씻다. - 韓国語翻訳例文
血液製剤の生産
혈액 제제 생산 - 韓国語翻訳例文
両膝がすごく痛い。
양 무릎이 매우 아프다. - 韓国語翻訳例文
出荷見込みのない在庫
출하 예정이 없는 재고 - 韓国語翻訳例文
１０日間滞在しました。
10일간 머물렀습니다. - 韓国語翻訳例文
それは良いデザインですね。
그거 좋은 디자인이네요. - 韓国語翻訳例文
これは一部残存している。
이것은 일부 남아있다. - 韓国語翻訳例文
これらの素材は脆いです。
이 소제는 연약합니다. - 韓国語翻訳例文
灰皿をとってください。
재떨이를 건네주세요. - 韓国語翻訳例文
在庫のない商品
제고가 없는 상품 - 韓国語翻訳例文
在庫出てしまいました。
재고가 나가버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
カンザスの家に帰りたい。
캔저스의 집에 가고싶다. - 韓国語翻訳例文
その在庫が少ないです。
그 재고가 적습니다. - 韓国語翻訳例文
弊社専属の工業デザイナーが素材からデザインまでご提案いたします。
폐사의 전속 공업 디자이너가 소개부터 디자인까지 제안하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
注文確定時点で在庫がございましたら24時間以内に発送致します。
주문 확정 시점에서 재고가 있으면 24시간 이내에 발송하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
スイスに滞在中は、協力していただきありがとうございます。
스위스에 있는 동안, 협력해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
お電話を頂いたのに不在にしておりまして申し訳ございませんでした。
전화를 주셨는데 부재였어 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
大変残念ではございますが、またの機会にご利用くださいませ。
매우 안타깝지만, 다음 기회에 이용해주십시오. - 韓国語翻訳例文
さまざまな種類のモーターのなかで、Aはモーターデザインに用いられています。
여러가지 종류의 모터중에서, A는 모터 디자인에 이용되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
該当のユーザーアカウントは、弊社のデータベース内にございません。
해당 사용자 계정은, 폐사의 데이터베이스 내에 없습니다. - 韓国語翻訳例文
デザインにご不満がございましたらご遠慮なくお知らせ下さい。
디자인에 불만이 있으시면 사양 말고 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |