「側撃」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

これがあなたが壊したドアですか。

이것이 당신이 부순 문입니까? - 韓国語翻訳例文

回線がつながっているか分かりません。

회선이 연결되어 있는지 모르겠어요. - 韓国語翻訳例文

ですが、私には勇気がありません。

하지만, 나에게는 용기가 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は綺麗だが、性格が悪い。

그녀는 예쁘지만, 성격이 나쁘다. - 韓国語翻訳例文

ホテルの部屋に電話が繋がりません。

호텔 방에 전화가 연결되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

そうですか。これが私の切符ですが。

그렇습니까. 이것이 제 표입니다만. - 韓国語翻訳例文

その商品が安いのにはワケがある。

그 상품이 싼 데는 이유가 있다. - 韓国語翻訳例文

私が全てを決めることができます。

제가 모든 것을 결정할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

工場が増えて、空気が悪くなった。

공장이 늘어나고, 공기가 나빠졌다. - 韓国語翻訳例文

私が就職してから15年が経つ。

내가 취직하고 15년이 지났다. - 韓国語翻訳例文

私が試験に落ちたと彼らが伝えた。

내가 시험에 떨어졌다고 그들이 전했다. - 韓国語翻訳例文

その理由が分かった気がする。

그 이유를 안 것 같다. - 韓国語翻訳例文

ワイングラスが倒れてシャツが汚れた。

포도주잔이 넘어져 셔츠가 더러워졌다. - 韓国語翻訳例文

しかし、私は天候が気がかりです。

하지만, 저는 날씨가 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

我が社はずっと赤字が続いている。

우리 회사는 적자가 계속해서 나고 있다. - 韓国語翻訳例文

それ全部が悪くなるはずがないよね？

그 전부가 나빠질 리가 없지? - 韓国語翻訳例文

私は価値が...な友達がいた。

나는 가치가... 한 친구가 있었다. - 韓国語翻訳例文

世界が続いていくことが怖い。

세계가 계속 나아가는 것이 두렵다. - 韓国語翻訳例文

私にはその方が都合がいいです。

저는 그쪽이 더 시간이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

隣の部屋が騒がしくて困っています。

저는 옆방이 시끄러워서 곤란합니다. - 韓国語翻訳例文

暑さが和らぐと言っていたが暑い。

더위가 풀릴 거라 했지만 덥다. - 韓国語翻訳例文

英語が分からなくて辛い時がある。

영어를 몰라서 힘들 때가 있다. - 韓国語翻訳例文

やはり我が家が一番いい。

역시 우리 집이 제일 좋다. - 韓国語翻訳例文

私にはそれが納得がいかない。

나에겐 그것이 납득이 안간다. - 韓国語翻訳例文

我が家は皆、焼き餃子が好きです。

우리 집은 모두, 군만두를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

もし私が参加することが出来たら……

만약 내가 참가하는 것이 된다면... - 韓国語翻訳例文

私たちが家を出て20年が経ちます。

우리가 집을 나온 지 20년이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

それが分かる書類が欲しいです。

저는 그것을 알 수 있는 서류가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

我ながらよく頑張ったと思う。

자신도 열심히 했다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

妹が私が買い物にいくか訪ねた。

여동생이 내가 쇼핑에 가는지 물었다. - 韓国語翻訳例文

父親が怖くてしょうがなかった。

나는 아버지가 무서워서 어쩔 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は美人だが頭が悪い。

그녀는 미인이지만 머리가 나쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたがこれが好きか分かりません。

저는 당신이 이것을 좋아할지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私が育てた花が満開になりました。

제가 키운 꽃이 만개했습니다. - 韓国語翻訳例文

私のスコアが下がりました。

제 점수가 떨어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

それの意味が分からない場合がある。

그것의 의미를 모를 때가 있다. - 韓国語翻訳例文

ワイングラスが倒れてシャツが汚れた。

와인잔이 넘어져 셔츠가 더러워졌다. - 韓国語翻訳例文

これが私が最も嫌いなこと。

이것이 내가 가장 싫어하는 것. - 韓国語翻訳例文

小川が森の中を流れている。

시내가 숲 속을 흐르고 있다. - 韓国語翻訳例文

これが私が貴社でやりたい事です。

이것에 제가 귀사에서 하고 싶은 것입니다. - 韓国語翻訳例文

学校側が彼らにそれをさせた。

학교측이 그들에게 그것을 시켰다. - 韓国語翻訳例文

我が家に初めてお客さんが来ます。

우리 집에 처음으로 손님이 옵니다. - 韓国語翻訳例文

私がそこに行った方がいいですか？

제가 그곳에 가는 편이 좋을까요? - 韓国語翻訳例文

私たちが知り合ってから4年が経つ。

우리가 알게 된 지 4년이 지난다. - 韓国語翻訳例文

私が英語が得意だなんて嘘です。

제가 영어를 잘한다니 거짓말입니다. - 韓国語翻訳例文

彼に電話しましたが、繋がりません。

저는 그에게 전화했습니다만, 연결되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが急いでいることが分かる。

나는 당신이 서두르고 있는 것을 안다. - 韓国語翻訳例文

あなたが言っていることが分からない。

나는 당신이 한 말을 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

あなたが困っているのが分かる。

나는 당신이 힘든 것을 안다. - 韓国語翻訳例文

電話が混み合ってて繋がりません。

전화가 몰려서 연결되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文