意味 | 例文 |
「側撃」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14400件
内容がわかりやすくて、おもしろかった。
내용이 알기 쉬워, 재미있었다. - 韓国語翻訳例文
わたしの父は歩くことが好きです。
제 아버지는 걷는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
私の車のエアコンが壊れました。
제 차의 에어컨이 고장 났습니다. - 韓国語翻訳例文
それが私だと分かりましたか?
당신은, 그것이 저라고 알고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
あと二日で夏休みが終わります。
앞으로 이틀이면 여름방학이 끝납니다. - 韓国語翻訳例文
あと三日で夏休みが終わります。
앞으로 3일 여름방학이 끝납니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言う意味がわからない。
당신이 말하는 의미를 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
あなたの質問の意味がわからない。
당신의 질문의 의미를 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
ホテルの部屋の番号がわかりません。
호텔 방 번호를 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
わたしはクラスメートたちが大好き!
나는 반 친구들이 너무 좋아! - 韓国語翻訳例文
任務が終わったら報告します。
임무가 끝나면 보고하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私は少しチェコ語が分かります。
나는 조금 체코어를 압니다. - 韓国語翻訳例文
私は台湾に行くのが楽しみです。
나는 대만에 가는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
私は彼が何処にいるか分からない。
나는 그가 어디에 있는지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
この時期が1番登山者で賑わう。
이 시기가 가장 등산객으로 붐빈다. - 韓国語翻訳例文
最近、私の妻の機嫌が悪いです。
최근, 제 아내의 기분이 나쁩니다. - 韓国語翻訳例文
私が彼に会ったのは沖縄だ。
내가 그를 만난 것은 오키나와이다. - 韓国語翻訳例文
だから私はそれが怖かった。
그래서 나는 그것이 무서웠다. - 韓国語翻訳例文
それらは使われ方が異なります。
그것들은 사용되는 법이 다릅니다. - 韓国語翻訳例文
部長の戻りが間に合わない。
부장의 복귀가 시간에 맞춰지지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼は言うことがくるくる変わる。
그는 말이 계속 바뀐다. - 韓国語翻訳例文
あなたは私が若いと思いましたか?
당신은 제가 젊다고 생각했습니까? - 韓国語翻訳例文
犬が庭ではね回っていた。
개가 마당에서 빙빙돌고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼が大物になるとは思わない。
그거 거물이 된다고는 생각하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
保安検査が行われていない。
안전 검사가 이루어지고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
わが社は転換売りを行った。
우리 회사는 전환 주식을 실행했다. - 韓国語翻訳例文
これは私の母が作った指輪です。
이것은 제 엄마가 만든 반지입니다. - 韓国語翻訳例文
仕事が終わり次第すぐ帰宅します。
저는 일이 끝나는 대로 바로 귀가하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今さっき仕事が終わりました。
지금 아까 일이 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
うまく伝われば良いのですが・・・。
잘 전달되면 좋겠습니다만.... - 韓国語翻訳例文
私にはそれがよく判りません。
저는 그것이 잘 이해되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
私の孫がお世話になっております。
제 손자가 늘 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私が今、注文を承りましょうか。
제가 지금, 주문을 받을까요? - 韓国語翻訳例文
今日の4時頃、にわか雨が降った。
오늘 4시쯤, 소나기가 내렸다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたが幸せならそれでいい。
나는 당신이 행복하다면 그것으로 좋다. - 韓国語翻訳例文
そこで記録会が行われました。
그곳에서 기록회가 열렸습니다. - 韓国語翻訳例文
これは私が若い時の写真です。
이것은 제가 젊을 때의 사진입니다. - 韓国語翻訳例文
好きな車種があるわけではない。
나는 좋아하는 차종이 있는 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文
お問い合わせありがとうございます。
문의해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
ちょうど仕事が終わりました。
마침 일이 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
わたしには沢山の彼氏がいます。
저에게는 많은 남자 친구가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
少しずつ夏が終わりに近づいている。
조금씩 여름이 끝으로 다가가고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼氏がメトロセクシャルだとわかった。
남자 친구가 메트로섹슈얼임을 알았다. - 韓国語翻訳例文
彼は宿題が終わった後に寝た。
그는 숙제가 끝난 뒤 잤다. - 韓国語翻訳例文
あなたの世界観が変わります。
당신의 세계관이 바뀝니다. - 韓国語翻訳例文
まだ修正が全部終わっていません。
아직 수정이 전부 끝나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
うまく伝われば良いのですが・・・。
잘 전해지면 좋겠습니다만... - 韓国語翻訳例文
椅子に座りながら電話をします。
의자에 앉아서 전화합니다. - 韓国語翻訳例文
ダンサーが曲に合わせて踊る。
댄서가 곡에 맞춰 춤춘다. - 韓国語翻訳例文
残り二日で夏休みが終わります。
남은 2일로 여름 방학이 끝납니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |