「側撃」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

夏祭りで盆踊りが行われた。

여름 축제에서 봉오도리가 행해졌다. - 韓国語翻訳例文

彼はいかがわしい女と駆け落ちした。

그는 음란한 여자와 달아났다. - 韓国語翻訳例文

連珠では黒が有利と言われている。

바둑에서는 흑이 유리하다고 한다. - 韓国語翻訳例文

昨日で夏休みが終わりました。

어제로 여름 방학이 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文

掃除が終わる時間は１時半です。

청소가 끝나는 시간은 1시 반입니다. - 韓国語翻訳例文

私は空港までの道が分かりません。

나는 공항까지의 길을 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが元気と分かり私は嬉しい。

당신이 건강하다고 알아서 나는 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

一瞬にして彼の形相が変わった。

순식간에 그의 표정이 변했다. - 韓国語翻訳例文

彼は片付けが終わらなかった。

그는 정리가 끝나지 않았다. - 韓国語翻訳例文

もうすぐ夏休みが終わります。

곧 여름 방학이 끝납니다. - 韓国語翻訳例文

私のお店の場所が分かりましたか。

내 가게의 장소를 알았습니까? - 韓国語翻訳例文

メールアドレスが変わるので教えます。

메일 주소를 바꾸기 때문에 알립니다. - 韓国語翻訳例文

父がいつ帰ってくるかわかりません。

아버지가 언제 돌아올지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

パンをくわえて犬が脱走した。

빵을 물고 개가 탈주했다. - 韓国語翻訳例文

私もそれに触ったことがあります。

저도 그걸 만진 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

実験の準備が終わりました。

실험 준비가 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文

そこに迷わず行くことができた。

나는 그곳에 헤매지 않고 갈 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

私には怖いことがあります。

저에게는 무서운 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これが私の携帯電話の番号です。

이것이 저의 휴대 전화 번호입니다. - 韓国語翻訳例文

わずかで適度な効果が出るため

얼마 안 되는 적당한 효과가 나오기 때문 - 韓国語翻訳例文

どちらがよく使われますか？

어느 쪽이 더 잘 사용됩니까? - 韓国語翻訳例文

どちらの文章がよく使われますか？

어느 문장이 더 잘 사용됩니까? - 韓国語翻訳例文

その時猫があらわれました。

그때 고양이가 나타났습니다. - 韓国語翻訳例文

それがあなたに伝わりますか。

그것이 당신에게 전해집니까? - 韓国語翻訳例文

それについては私が悪かったです。

그것에 대해서는 제가 나빴습니다. - 韓国語翻訳例文

ずっと私のパソコンの調子が悪い。

계속 내 컴퓨터의 상태가 나쁘다. - 韓国語翻訳例文

それは私たちが忘れていたものです。

그것은 우리가 잃어버렸던 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私の伝え方が悪かったようです。

제 전달 방법이 나빴던 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

お風呂のシャワーが壊れていること？

욕실 안의 샤워라는 거야? - 韓国語翻訳例文

それの確認が終わっていません。

저는 그 확인이 끝나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

私は笑いが止まりません。

저는 웃음이 멈추질 않습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの夢に私が現れたのですね。

당신의 꿈에 제가 나온 거네요. - 韓国語翻訳例文

この値段は変わる可能性があります。

이 가격은 바뀔 가능성이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そこではセールが行われていた。

그곳에서는 세일이 열리고 있었다. - 韓国語翻訳例文

そこでは相撲が行われます。

그곳에서는 스모가 열립니다. - 韓国語翻訳例文

彼は宿題が終わった後に寝た。

그는 숙제가 끝난 후 잤다. - 韓国語翻訳例文

私たちが笑うことは大切だ。

우리가 웃는 것은 중요하다. - 韓国語翻訳例文

靴に関してこだわりがある。

나는 신발에 관해서 까다롭다. - 韓国語翻訳例文

チェック作業がようやく終わった。

체크 작업이 겨우 끝났다. - 韓国語翻訳例文

コミュニケーションが失われている。

커뮤니케이션이 잃어지고 있다. - 韓国語翻訳例文

レポートの集計が終わりました。

리포트 집계가 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文

それができたら私も幸せです。

그것을 할 수 있다면 저도 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

ふさわしい言葉が見つけられない。

나는 어울리는 말을 찾아낼 수 없다. - 韓国語翻訳例文

今はまだ仕事が終わっていません。

지금은 아직 일이 끝나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

大抵8時頃に仕事が終わります。

저는 대부분 8시쯤에 일이 끝납니다. - 韓国語翻訳例文

彼は7時に仕事が終わります。

그는 7시에 일이 끝납니다. - 韓国語翻訳例文

それは行われる頻度が高い。

그것은 행해지는 빈도가 높다. - 韓国語翻訳例文

あの女性は美人だが性格が悪い。

저 여성은 미인이지만 성격이 나쁘다. - 韓国語翻訳例文

あの男の子は素直だが頭が悪い。

저 남자아이는 멋지지만 머리가 나쁘다. - 韓国語翻訳例文

お天気が悪いと頭が痛いです。

날씨가 나쁘면 머리가 아픕니다. - 韓国語翻訳例文