例文 |
「俊秀」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2410件
どこも人だかりでした。
어디에나 사람이 많았습니다. - 韓国語翻訳例文
人を騙せるでしょうか。
저는 사람을 속일 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文
彼は楽しい人ですね。
그는 재미있는 사람이네요. - 韓国語翻訳例文
あずまやで一休みした。
정자에서 잠시 휴식했다. - 韓国語翻訳例文
しつこい人は嫌いです。
끈질긴 사람은 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はどんな人でしたか。
그는 어떠한 사람이었습니까? - 韓国語翻訳例文
人前が苦手でした。
저는 사람 앞에 서는 것을 잘 못 했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はお人好しです。
그는 좋은 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
今一人暮らしですか?
지금 혼자 삽니까? - 韓国語翻訳例文
しつこい人は嫌いです。
끈질긴 사람은 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは優しい人です。
당신은 친절한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
優しい人が好きです。
친절한 사람이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
暇つぶしが得意です。
저는 시간 낭비를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
その日、たくさんの人で混雑している。
그날, 많은 사람들로 붐비고 있다. - 韓国語翻訳例文
そのドアが独りでに開きました。
그 문이 혼자서 열렸습니다. - 韓国語翻訳例文
広々とした空間に出る。
넓은 공간에 나가다. - 韓国語翻訳例文
その人とどこで出会いましたか?
당신은 그 사람과 어디에서 만났습니까? - 韓国語翻訳例文
昨日と一昨日の午後、私の街はひどい雷と雨でした。
어제와 그저께 오후, 우리 동네는 심한 천둥과 비가 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
一言で保育士と言っても、その姿は人それぞれである。
한마디로 보육사라고 해도, 그 모습은 사람마다 다르다. - 韓国語翻訳例文
人見知りで、年の離れた人は特に苦手です。
저는 낯을 가리고, 나이 차이가 많은 사람은 특히 불편합니다. - 韓国語翻訳例文
人と話をするのがとても好きです。
사람과 말하는 것을 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
あの年をとった男の人は誰ですか。
저 늙은 남자는 누구입니까? - 韓国語翻訳例文
もっと商品を出荷して欲しいです。
더 상품을 출하했으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この人は、医者です。
이 사람은 의사입니다. - 韓国語翻訳例文
これは冷凍食品です。
이것은 냉동식품입니다. - 韓国語翻訳例文
話の分かる人ですね。
말이 통하는 사람이군요. - 韓国語翻訳例文
面白い人が好きです。
저는 재미있는 사람이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
人のすんでいない島
사람이 살고 있지 않는 섬 - 韓国語翻訳例文
この人は、医者です。
이 사람은, 의사입니다. - 韓国語翻訳例文
渋谷は人であふれている。
시부야는 사람으로 넘쳐난다. - 韓国語翻訳例文
あなたは面白い人ですね。
당신은 재미있는 사람이네요. - 韓国語翻訳例文
私の憧れの人ですよ。
제가 동경하는 사람이에요. - 韓国語翻訳例文
彼は面白い人ですね。
그는 재미있는 사람이네요. - 韓国語翻訳例文
私はつまらない人です。
저는 보잘것없는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
私は悪い人ですか?
저는 나쁜 사람입니까? - 韓国語翻訳例文
私の母は怖い人です。
저희 어머니는 무서운 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは面白い人です。
당신은 재미있는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
私の最愛の人です。
당신은 내가 가장 사랑하는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
カフェの気軽さと、人と人をつなげる仕組みが、人とモノもつなげていくのです。
카페의 편안함과 사람과 사람을 연결하는 구조가, 사람과 물건을 연결해가는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
この製品とその製品の品質はほぼ同等であった。
이 제품과 그 제품의 품질은 거의 동등했다. - 韓国語翻訳例文
ほかの人のとは一味違う旅行になること間違いなしです。
다른 사람과는 다른 여행이 될 것이 틀림없습니다. - 韓国語翻訳例文
この日は私にとって夏休みで一番楽しい日でした。
이날은 제게 있어서 여름방학 중 가장 즐거운 날이었습니다. - 韓国語翻訳例文
既に仕事で成功した人に見えます。
이미 일에 성공한 사람으로 보입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は、少し気まぐれで忙しい人です。
그는, 약간 변덕스럽고 바쁜 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
太郎と話をしている人は誰ですか?
타로하고 이야기를 하는 사람은 누구입니까? - 韓国語翻訳例文
商品のお引渡しの際に古い製品を引き取ることも可能です。
상품 인도 시에 낡은 제품을 반납할 수도 있습니다. - 韓国語翻訳例文
食べることができませんでしたがとても楽しい日でした。
먹지 못했지만, 매우 즐거운 날이었습니다. - 韓国語翻訳例文
この仕事は人と関わることができるのでとても楽しい。
이 일은 사람과 관계할 수 있어서 정말 즐겁다. - 韓国語翻訳例文
特売につき、おひとり様一点まででお願いいたします。
특매에 대해서, 한 사람 1개까지로 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
おひとり様2点まででよろしくお願いします。
한 사람당 2개까지로 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |