「佐連」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それをどうぞ利用して下さい。

그것을 부디 이용해 주세요. - 韓国語翻訳例文

それを至急確認して下さい。

그것을 급히 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文

この書類はまだ発行されていない。

이 서류는 아직 발행되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

この部屋は毎日掃除されていますか。

이 방은 매일 청소되고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

たくさんの人がここを訪れます。

많은 사람이 이곳을 방문합니다. - 韓国語翻訳例文

待ちに待った映画が公開された。

기다리고 기다렸던 영화가 공개됐다. - 韓国語翻訳例文

彼女はみんなに苦笑いされた。

그녀는 모두에게 비웃음을 샀다. - 韓国語翻訳例文

この問題は一般に議論されている。

이 문제는 일반적으로 의논되고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私を疲れさせる。

그녀는 나를 지치게 한다. - 韓国語翻訳例文

それを正しい表現にしてください。

그것을 맞는 표현으로 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

何かあれば14日までにメールください。

뭔가 있으면 14일까지 메일을 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

靴はお好きな靴箱へ入れてください。

신발은 맘에 드는 상자에 넣어주세요. - 韓国語翻訳例文

この問題は解決されるだろう。

이 문제는 해결될 것이다. - 韓国語翻訳例文

これは山田さんからの質問です。

이것은 야마다 씨에게 온 질문입니다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたが立て替えて下さい。

그것은 당신이 대신 내주세요. - 韓国語翻訳例文

森はこれからさらに色付きます。

숲은 앞으로 더 물이 듭니다. - 韓国語翻訳例文

本人でないと返却されません。

본인이 아니면 반환되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

窯や釉薬は用意されている。

가마와 유약은 준비되어 있다. - 韓国語翻訳例文

ちゃんと寝さえすれば、風邪は治るよ。

제대로 자기만 하면, 감기는 낫는다. - 韓国語翻訳例文

何か支障があればお知らせください。

무언가 지장이 있으면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの給与は課税されます。

당신의 급여는 과세됩니다. - 韓国語翻訳例文

その袋の大きさはどれくらいですか。

그 봉지의 크기는 어느 정도입니까? - 韓国語翻訳例文

その服は着古されていた。

그 옷은 오래 입어 낡았다. - 韓国語翻訳例文

お嬢さん、なにか飲まれますか。

아가씨, 뭘 좀 마시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

それはとても小さかったです。

그것은 너무 작았습니다. - 韓国語翻訳例文

それを作ったのは山田さんです。

그것을 만든 것은 야마다 씨입니다. - 韓国語翻訳例文

荷物はまだ封がされたままだ。

짐은 아직 풀리지 않은 채이다. - 韓国語翻訳例文

それを山田さんに渡しました。

저는 그것을 야마다 씨에게 건네줬습니다. - 韓国語翻訳例文

それを辞退させていただきます。

저는 그것을 사퇴하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

田舎でゆっくりされていますか？

시골에서 여유롭게 계십니까? - 韓国語翻訳例文

遺伝子学的に解釈された

유전자학적으로 해석되었다 - 韓国語翻訳例文

その子供は彼女から引き剥がされた。

그 아이는 그녀에게 잡아당겨졌다. - 韓国語翻訳例文

殆ど時間が残されていない。

거의 시간이 남아있지 않다. - 韓国語翻訳例文

これからも頑張ってくださいね。

앞으로도 열심히 해주세요. - 韓国語翻訳例文

それはとてもあっさりとしたものでした。

그것은 매우 담백했습니다. - 韓国語翻訳例文

それはどんどん小さくなっている。

그것은 점점 작아지고 있다. - 韓国語翻訳例文

このメールは自動転送されています。

이 메일은 자동 전송되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

このメールは自動転送されます。

이 메일은 자동 전송됩니다. - 韓国語翻訳例文

いつもこれを携帯してください。

당신은 항상 이것을 휴대해주세요. - 韓国語翻訳例文

久し振りの再会でうれしい。

오랜만의 재회여서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

これらを直ぐに出荷してください。

이것들을 바로 출하해 주세요. - 韓国語翻訳例文

牛たちは仕切り棒を外された。

소들은 칸막이 막대를 뽑았다. - 韓国語翻訳例文

それを持って行かないでください。

그것을 가져가지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文

会議室がすべて予約されているため。

회의실이 모두 예약되어 있으므로. - 韓国語翻訳例文

これまでの情報を総括してください。

지금까지의 정보를 총괄해주세요. - 韓国語翻訳例文

それはそんなにたくさん存在しない。

그것은 그렇게 많이 존재하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

しばしば喘息に悩まされました。

저는 종종 천식에 시달렸습니다. - 韓国語翻訳例文

すでに雑誌は出版されていた。

이미 잡지는 출판되어있었다. - 韓国語翻訳例文

それらは偉大さの象徴である。

그것들은 위대함의 상징이다. - 韓国語翻訳例文

多くのクラークが処刑された。

많은 부농들이 처형되었다. - 韓国語翻訳例文