例文 |
「佐谷」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10633件
鈴木さんに電話番号を教えました。
저는 스즈키 씨에게 전화번호를 알려줬습니다. - 韓国語翻訳例文
部屋の中に小さな寝床があった。
방안에 작은 잠자리가 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼にとっては小さな一歩だった。
그에게 있어 작은 첫걸음이었다. - 韓国語翻訳例文
前に水泳をされていたのですか?
당신은, 전에 수영을 했었던 겁니까? - 韓国語翻訳例文
それをさっき買いに行ってきました。
그것을 아까 사러 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
私を彼の家に招待しなさい。
나를 그의 집에 초대해라. - 韓国語翻訳例文
それらには違った額が示されている。
그것들에는 다른 금액이 나타나 있다. - 韓国語翻訳例文
市政府により組織されたグループ
시 정부에 의해 조직된 그룹 - 韓国語翻訳例文
彼は彼女を貪欲にさせたい。
그는 그녀를 탐욕되게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それは完全に充電された。
그것은 완전히 충전됐다. - 韓国語翻訳例文
長い間、本当にお疲れさまでした。
오랫동안, 정말로 수고 많으셨습니다. - 韓国語翻訳例文
誰かに一度愛されてみたい。
나는 누군가에게 한번 사랑받아보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
両政党で合意されたように
양정당에서 합의 된 것처럼, - 韓国語翻訳例文
皆さん本当に親切でした。
모두 정말로 친절했습니다. - 韓国語翻訳例文
USAは、すでに国名として記されていた。
USA는, 이미 국명으로 기록되어 있었다. - 韓国語翻訳例文
私は私のお父さんを迎えに行く。
나는 내 아버지를 마중나간다. - 韓国語翻訳例文
あなたには毎回驚かされる。
나는 당신에게는 매번 놀란다. - 韓国語翻訳例文
それは既にセットされていた。
그건 이미 세팅되어 있었다. - 韓国語翻訳例文
地方の書記官と共に記録された。
지방의 서기관과 함께 기록되었다. - 韓国語翻訳例文
皆さんにお礼を言いたい。
나는 여러분에게 감사 인사를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
皆さんに感謝の気持ちを述べたい。
나는 여러분에게 감사의 마음을 전하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたのコメントに励まされます。
당신의 코멘트가 저를 격려해줍니다. - 韓国語翻訳例文
3連休なので、桜を見に来た。
3일 연휴라서, 벚꽃을 보러 왔다. - 韓国語翻訳例文
めったに砂浜を散策しない。
좀처럼 모래사장을 산책하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
家の近くにたくさんの梨の木がある。
집 근처에 많은 배나무가 있다. - 韓国語翻訳例文
法廷に持ち出された訴訟
법정에 나온 소송 - 韓国語翻訳例文
彼は顧客に本の良さを説得した。
그는 고객에게 책의 장점을 설득했다. - 韓国語翻訳例文
詳しくは係員におたずねください。
자세하게는 담당자에게 문의해주세요. - 韓国語翻訳例文
学校側が彼らにそれをさせた。
학교측이 그들에게 그것을 시켰다. - 韓国語翻訳例文
決められた場所にゴミを出して下さい。
정해진 장소에 쓰레기를 버려주세요. - 韓国語翻訳例文
すぐに返事をさせていただきます。
바로 답장을 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今は、別の病院に転院されました。
지금은, 다른 병원으로 병원을 옮기셨습니다. - 韓国語翻訳例文
図書館に行ったら勉強しなさい。
도서관에 가면 공부하세요. - 韓国語翻訳例文
あなたにふさわしいかどうか不安です。
저는 당신에게 어울릴지 아닐지 불안합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は絞首台につるされた。
그는 교수대에 매달렸다. - 韓国語翻訳例文
彼女のお母さんに送金したい。
나는 그녀의 어머니에게 송금하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお母さんに間違いありません。
당신의 어머니가 분명합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は誰にも見向きもされなかった。
그는 누구도 거들떠보지 않았다. - 韓国語翻訳例文
またいつでもここに来てください。
또 언제라도 이곳에 와주세요. - 韓国語翻訳例文
これはわたしには小さすぎます。
이것은 제게는 너무 작습니다. - 韓国語翻訳例文
私に領収書を与えて下さい。
저에게 영수증을 주세요. - 韓国語翻訳例文
明日、太郎さんは会社に来ますか?
내일, 타로 씨는 회사에 오시나요? - 韓国語翻訳例文
ここにはたくさんのものがある。
이곳에는 많은 것이 있다. - 韓国語翻訳例文
これにはたくさんのお金が入ります。
이것에는 많은 돈이 들어갑니다. - 韓国語翻訳例文
前に水泳をされていたのですか?
전에 수영하셨던 것입니까? - 韓国語翻訳例文
内に秘めた意志の強さがうかがえる。
내부에 숨겨진 의지의 강함이 엿보인다. - 韓国語翻訳例文
あなたに花を捧げましょう。
저는 당신에게 꽃을 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたも是非そこに行って下さい。
당신도 꼭 그곳에 가 주세요. - 韓国語翻訳例文
おじいさんは山へ芝を刈りに行った。
할아버지는 산에 잔디를 베러 갔다. - 韓国語翻訳例文
本当にお母さんみたいですね。
당신은 정말 엄마 같네요. - 韓国語翻訳例文
例文 |