例文 |
「付い」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1205件
母の付き添いで来ました。
어머니의 시중꾼으로 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
常時、受け付けている。
늘, 받고 있다. - 韓国語翻訳例文
きちんと付属しています。
정확히 부속되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
気を付けて来てください。
조심해서 오세요. - 韓国語翻訳例文
彼女が受付に来ている。
그녀가 접수처로 오고 있다. - 韓国語翻訳例文
あらかた仕事は片付いた。
대강 일은 정리됐다. - 韓国語翻訳例文
彼女と付き合っています。
그녀와 사귄다. - 韓国語翻訳例文
それが夢だと気が付いた。
나는 그것이 꿈이라는 것을 알아챘다. - 韓国語翻訳例文
なぜ嘘を付いたのですか。
왜 거짓말을 한 겁니까? - 韓国語翻訳例文
服にタバコのヤニが付いた。
옷에 담뱃진이 붙었다. - 韓国語翻訳例文
あなたと付き合えない。
나는 당신과 사귈 수 없다. - 韓国語翻訳例文
虫を寄せ付けない
벌레를 다가오게 하지 않는다 - 韓国語翻訳例文
私たちは帰路に付いた。
우리는 귀로에 올랐다. - 韓国語翻訳例文
そのことに気付いた。
그 일을 알아챘다. - 韓国語翻訳例文
取り付く島もない
말 붙일 수 없다 - 韓国語翻訳例文
砂が付いて手がザラつく。
모레가 묻어서 손이 까칠하다. - 韓国語翻訳例文
性格の不一致に気付く。
성격 불일치를 알아차리다. - 韓国語翻訳例文
彼は名札を付けている。
그는 명찰을 달고 있다. - 韓国語翻訳例文
それを片付けてください。
그것을 치워주세요. - 韓国語翻訳例文
添付確認して下さい。
첨부 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文
僕と付き合ってください。
저와 사귀어 주세요. - 韓国語翻訳例文
ここを片付けてください。
당신은 이곳을 치워주세요. - 韓国語翻訳例文
これを片付けてください。
당신은 이것을 치워주세요. - 韓国語翻訳例文
データを送付してください。
데이터를 첨부해주세요. - 韓国語翻訳例文
私に付き合ってください。
저와 사귀어 주세요. - 韓国語翻訳例文
やっとそれに気が付いた。
나는 겨우 그것을 눈치챘다. - 韓国語翻訳例文
ようやくそれに気が付いた。
나는 겨우 그것을 눈치챘다. - 韓国語翻訳例文
私と付き合ってください。
저와 사귀어 주세요. - 韓国語翻訳例文
足元にお気を付けください。
발밑에 조심하세요. - 韓国語翻訳例文
送付をお願いします。
송부를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
書類送付の案内
서류 송부의 안내 - 韓国語翻訳例文
下記に添付されています。
아래에 첨부되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼と付き合っていますか?
당신은 그와 사귀고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
なぜ嘘を付いたのですか。
당신은 왜 거짓말을 한 건가요? - 韓国語翻訳例文
彼らは付き合っている。
그들은 사귀고 있다. - 韓国語翻訳例文
それを片付けてください。
그것을 정리해 주세요. - 韓国語翻訳例文
全く机を片付けない。
나는 전혀 책상을 치우지 않는다. - 韓国語翻訳例文
おもちゃを片付けなさい。
장난감을 치우세요. - 韓国語翻訳例文
やっとそれに気が付いた。
나는 겨우 그것을 깨달았다. - 韓国語翻訳例文
ようやくそれに気が付いた。
나는 간신히 그것을 깨달았다. - 韓国語翻訳例文
修正資料を送付します。
수정자료를 송부합니다. - 韓国語翻訳例文
追加資料を送付します。
추가 자료를 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
最終受付は18時です。
최종접수는 18시입니다. - 韓国語翻訳例文
最終受付は18時です。
최종 접수는 18시입니다. - 韓国語翻訳例文
招待状を添付します。
초대장을 첨부합니다. - 韓国語翻訳例文
私立大学の付属高校
사립대학의 부속 고등학교 - 韓国語翻訳例文
付け合せは、大根の根です。
반찬은, 무의 뿌리입니다. - 韓国語翻訳例文
買付けを始めました。
매입을 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
その違和感に気付く。
그 위화감을 느낀다. - 韓国語翻訳例文
骨付きスパイシーチキン
뼈 있는 매운맛 치킨 - 韓国語翻訳例文
例文 |