例文 |
「他日」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6347件
買付けを始めました。
매입을 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
先日彼氏ができました。
저는 며칠 전에 남자친구가 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文
少しだけ家事を手伝った。
나는 집안일을 조금 도왔다. - 韓国語翻訳例文
彼は以前武術家でした。
그는 이전 무술가였습니다. - 韓国語翻訳例文
1か月ぶりの授業でした。
1달 만의 수업이었습니다. - 韓国語翻訳例文
日本に無事着きましたか?
일본에 무사히 도착했습니까? - 韓国語翻訳例文
それを実現させたい。
그것을 실현시키고 싶다. - 韓国語翻訳例文
殺人を描いたドラマ
살인을 그린 드라마 - 韓国語翻訳例文
少し自信が付きました。
저는 약간 자신감이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文
先日引越しをしました。
저는 요전 날 이사를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
3時間呑み続けました。
저는 3시간 동안 계속 술을 마셨습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは人種差別主義だ。
당신은 인종차별주의다. - 韓国語翻訳例文
昼に新宿に着きました。
저는 점심에 신주쿠에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は手術を受けた。
그는 수술을 받았다. - 韓国語翻訳例文
あなたの夢が実現します。
당신의 꿈이 실현됩니다. - 韓国語翻訳例文
無事家に着きました。
저는 무사히 집에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
現実逃避がしたい。
나는 현실 도피를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼女の頭痛は治った。
그녀의 두통은 나았다. - 韓国語翻訳例文
私は技術担当です。
나는 기술담당 입니다. - 韓国語翻訳例文
先日お会いした医師です。
저번에 만난 의사입니다. - 韓国語翻訳例文
風圧が上昇していた。
풍압이 상승했었다. - 韓国語翻訳例文
新しい技術の体現
새로운 기술의 구현 - 韓国語翻訳例文
昨日交通事故に遭った。
어제 교통사고를 당했다. - 韓国語翻訳例文
のんびりとした休日
여유로운 휴일 - 韓国語翻訳例文
先日は偶然会いました。
지난번에는 우연히 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はすぐに疲れた。
그녀는 금방 지쳤다. - 韓国語翻訳例文
手術の予約をした。
나는 수술 예약을 했다. - 韓国語翻訳例文
今日は休日でした。
오늘은 휴일이었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はその靴を履いた。
그녀는 그 신발을 신었다. - 韓国語翻訳例文
ヒツジは大声で鳴いた。
양은 큰소리로 울었다. - 韓国語翻訳例文
羊がメーと鳴いた。
양이 메에 하고 울었다. - 韓国語翻訳例文
今日は休日でした。
저는 오늘은 쉬는 날이었습니다. - 韓国語翻訳例文
会議室を準備しました。
저는 회의실을 준비했습니다. - 韓国語翻訳例文
手術を受けられなかった。
수술을 받지 못했다. - 韓国語翻訳例文
無事に家に着きましたか?
당신은 무사히 집에 도착했습니까? - 韓国語翻訳例文
先日、彼に会った。
요전 날, 나는 그를 만났다. - 韓国語翻訳例文
ジョンから差別された。
존에게 차별받았다. - 韓国語翻訳例文
銃は使いたくないです。
총은 쓰고 싶지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
同じタイミングで彼らは四葉のクローバーをみつけた。
같은 타이밍에 그들은 네잎 클로버를 찾았다. - 韓国語翻訳例文
私は陰核切除の風習について彼女と議論した。
나는 음핵 절제의 풍습에 관해서 그녀와 논의했다. - 韓国語翻訳例文
施設症の症状の一つに自発性の減退がある。
시설증의 증상의 하나로 자발성 감퇴가 있다. - 韓国語翻訳例文
貴方の言うことは、つじつまが合いません。
당신이 말하는 것은, 앞뒤가 맞지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
つまり、あなたは同じ古い本をまた読みたいということ?
즉, 당신은 같은 옛날 책을 다시 읽고 싶다는 거예요? - 韓国語翻訳例文
とても歩き疲れたが充実した一日だった。
나는 너무 걸어 다녀서 피곤했지만 알찬 하루였다. - 韓国語翻訳例文
私たちは彼らに上述の事実を理解をしてもらうことができました。
우리는 그들에게 위의 사실을 이해시킬 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの日本語はまた上達した。
당신의 일본어는 더 좋아졌다. - 韓国語翻訳例文
ステージに上がるとすぐに、彼女は自分が時間繋であることに気がついた。
무대에 올라가자마자 - 韓国語翻訳例文
その医者は顕微手術の技術を使って脳腫瘍を切除した。
그 의사는 현미 수술 기술을 이용해 뇌종양을 절제했다. - 韓国語翻訳例文
彼らは鼓室形成術のリスクについて話し合った。
그들은 고실 형성술의 위험에 대해 이야기를 나눴다. - 韓国語翻訳例文
それについて、いくつかの条件の追加を提案しました。
그것에 대해서, 몇 가지 조건의 추가를 제안했습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |