例文 |
「今西」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6214件
家に帰って来てから寝てしまいました。
집에 돌아와서 잠들어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
この祭りに毎回参加していました。
저는 이 축제에 매번 참가했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは大きな地震に遭いました。
우리는 큰 지진을 겪었습니다. - 韓国語翻訳例文
親に反抗してしまいます。
저는 부모님에게 반항하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
土工研究室に所属しています。
저는 토공 연구실에 소속하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私もその場所にいましたよ。
저도 그곳에 있었어요. - 韓国語翻訳例文
他にも優しいタイ人はいましたか?
그 밖에도 상냥한 태국사람은 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
息子が迷子になってしまいました。
아들이 미아가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを好きになってしまいました。
당신이 좋아져 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
私は販売部門に所属しています。
나는 판매 부문에 속속해 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はいつも親に感謝しています。
저는 항상 부모님에게 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
貴方の返事を楽しみにしています。
저는 당신의 답장을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを大好きになってしまいました。
저는 당신을 너무 좋아하게 되어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は一日何をしていましたか?
오늘은 하루 무엇을 하고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
鈴木研究室に所属しています。
저는 스즈키 연구실에 소속되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私も貴方に感謝しています。
저도 당신에게 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその会議に参加していました。
그는 그 회의에 참여하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは10年振りに会いました。
우리는 10년 만에 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
それに向かって忙しくしています。
그것을 향해서 바쁘게 지내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
正確に記憶していませんでした。
정확히 기억하지 않고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
この日を楽しみにしています。
이 날을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
魚はすぐにそれを食べてしまいました。
물고기는 바로 그것을 먹어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
私は弓道部に所属しています。
저는 궁도부에 소속해 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私達は明日20:00に会いましょう。
우리는 내일 20:00에 만납시다. - 韓国語翻訳例文
あなたとのお電話楽しみにしています。
당신과의 전화를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今週出張に行っていました。
저는 이번 주에 출장 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはたまに私の姉に会います。
그들은 종종 제 언니와 만납니다. - 韓国語翻訳例文
この景色は日本に似ていますね。
이 경치는 일본과 비슷하네요. - 韓国語翻訳例文
私には2人の子供がいます。
저에게는 2명의 아이가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは5日振りに家に揃います。
저희는 5일 만에 집으로 모입니다. - 韓国語翻訳例文
私はただ待つためにここにいます。
저는 그냥 기다리기 위해 이곳에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女に2年ぶりに会います。
저는 그녀를 2년 만에 만납니다. - 韓国語翻訳例文
彼女に2年半ぶりに会います。
저는 그녀를 2년 반 만에 만납니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは5日振りに家に揃います。
우리는 5일 만에 집에 모입니다. - 韓国語翻訳例文
私には兄と姉が一人ずついます。
저는 형과 누나가 한 명씩 있습니다. - 韓国語翻訳例文
日本に行くので、会いましょう!
일본에 가게 되었으므로 만납시다! - 韓国語翻訳例文
バスの床に何が落ちていましたか?
버스 바닥에 무엇인가 떨어져 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
彼に何か買ってもらいましたか。
당신은 그가 무언가 사 주었습니까? - 韓国語翻訳例文
日本でどのように過ごしていますか。
당신은 일본에서 어떻게 지내고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
誰に日本語を習いましたか?
누구에게 일본어를 배웠습니까? - 韓国語翻訳例文
恋人に何をもらいましたか。
연인에게서 무엇을 받았습니까? - 韓国語翻訳例文
いつまで日本に住んでいましたか。
언제까지 일본에서 살았습니까? - 韓国語翻訳例文
ソフトボール部に入部しています。
저는 소프트볼부에 들어가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
4日間秋田に行っていました。
4일간 아키타에 갔었습니다. - 韓国語翻訳例文
4日間大阪に行っていました。
4일간 오사카에 갔었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らと数日前に会いました。
저는 그들과 며칠 전에 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
日記をつけることにしています。
저는 일기를 쓰려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
日本に行くので、会いましょう!
일본에 가기 때문에, 만납시다! - 韓国語翻訳例文
毎日楽しく学校に通っています。
저는 매일 즐겁게 학교에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らと約20年振りに会いました。
저는 그들과 약 20년 만에 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |