例文 |
「今西」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6214件
私たちは快適に生活しています。
우리는 쾌적하게 생활하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私も小さい頃、いじめに遭いました。
저도 어렸을 때, 따돌림을 당했었습니다. - 韓国語翻訳例文
熱中症に苦しんでいます。
열중증에 시달리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私も度々その人に会いました。
저도 종종 그 사람을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
私は~を心待ちにしています。
나는 -을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は投資詐欺に遭いました。
그는 투자 사기를 당했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼に私のパソコンを貸しています。
제 컴퓨터를 당신에게 빌려주고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはあなたを頼りにしています。
우리는 당신을 자랑스럽게 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはお互いに理解し合います。
우리는 서로 이해합니다. - 韓国語翻訳例文
両親に甘えてしまいます。
저는 부모님에게 응석을 부리고 맙니다. - 韓国語翻訳例文
生産企画課に所属しています。
생산 기획과에 소속되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
会社を休む事にしています。
저는 회사를 쉬기로 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
経理部に所属しています。
저는 경리부에 소속하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
建設部門に所属しています。
저는 건설 부문에 소속하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの対処に期待しています。
당신의 대처를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
一緒に大きい家を買いましょう。
같이 큰 집을 삽시다. - 韓国語翻訳例文
とにかく、私はあなたを愛しています。
어쨌든, 저는 당신을 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
わたしには沢山の彼氏がいます。
저에게는 많은 남자 친구가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ダンス部に所属しています。
저는 댄스부에 소속해 있습니다. - 韓国語翻訳例文
バドミントン部に所属しています。
배드민턴부에 소속되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
確かに以前は、タバコを吸っていました。
확실히 예전에는, 담배를 피웠습니다. - 韓国語翻訳例文
田中さんに辞書をもらいました。
타나카 씨에게 사전을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
そこで私のいとこに会いました。
저는 그곳에서 제 사촌을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは元気に生活しています。
우리는 건강하게 생활하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは昨年パリに住んでいました。
우리는 작년에 파리에 살았습니다. - 韓国語翻訳例文
その場所に決して行っていません。
저는 그 장소에 절대 가지 않았습니다, - 韓国語翻訳例文
地元住民に親しまれています。
지역 주민에게 사랑받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
二人とも退職しています。
둘 다 퇴직했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはAに参加しています。
우리는 A에 참가하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼にこれを教えてもらいました。
저는 그에게 그것을 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
でも息子は私に反抗しています。
하지만 아들은 제게 반항하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
水泳部に所属しています。
저는 수영부에 소속돼있습니다. - 韓国語翻訳例文
財務部に所属しています。
저는 재무부에 소속되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は今日は静かにしています。
그는 오늘은 조용히 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
どのように対処していますか?
어떻게 대처하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
巣の中には鷲がたくさんいました。
둥지 속에는 독수리가 많이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
その会社では営業部にいました。
저는 그 회사에서는 영업부로 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私も7時30分に通勤しています。
저도 7시 30분에 통근하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私もこの写真気に入っています。
저도 이 사진 마음에 듭니다. - 韓国語翻訳例文
よく祖母と一緒に遊んでいました。
저는 자주 할머니와 함께 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文
太郎に帽子をもらいました。
저는 타로에게 모자를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
我々もあなたに感謝しています。
저희도 당신에게 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
9時ころに出発しようとおもいます。
저는 9시쯤에 출발하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はドラマに出演しています。
그녀는 드라마에 출연하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
イギリスについて少し知っています。
영국에 대해서 조금 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
昔は田舎に住んでいました。
옛날에는 시골에 살고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
その船は既に出港しています。
그 배는 이미 출항했습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は今にも死にそうだ。
그는 지금도 죽을 것 같다. - 韓国語翻訳例文
一日中家に居ました。
하루종일 집에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
その時庭に居ました。
저는 그때 정원에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |