| 例文 |
「今西」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6214件
私はそれを楽しみにしています。
저는 그것을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
明日を楽しみにしています。
내일을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
明日のパーティー、楽しみにしています。
내일 파티, 기대하고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの話を楽しみにしていますね。
당신의 이야기를 기대하고 있을게요. - 韓国語翻訳例文
私には愛している人がいました。
저에게는 사랑하는 사람이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
子供と一緒に寝てしまいました。
저는, 아이와 함께 자 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
その会社はすでに倒産していました。
그 회사는 이미 도산했습니다. - 韓国語翻訳例文
結局、教師になってしまいました。
결국, 교수가 되어 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
私は授業に遅れてしまいました。
나는 수업에 늦어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
しかし、私はそこにいません。
하지만, 저는 그곳에 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私にはそれは難しいと思いました。
저에게는 그것은 어렵다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
そこでの食事を楽しみにしています。
그곳에서의 식사를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
子供と一緒に寝てしまいました。
아이와 함께 자 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
花子は必死に生きようとしていました。
하나코는 필사적으로 살려고 했었습니다. - 韓国語翻訳例文
何部に所属していますか。
어느 부에 소속되어 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は富山に単身赴任しています。
그는 도야마에서 기러기 생활을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
872XLSに似た商品は販売していません。
872XLS와 비슷한 상품은 판매하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
何のクラブにも所属していません。
어떤 동아리에도 소속되어 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは二時間前食堂にいました。
그들은 2시간 전에 식당에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
それらを日本に輸出していますか？
당신은 그것들을 일본에 수출하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
偽造に関して何を知っていますか？
위조에 관하여 무언가 알고 계시나요? - 韓国語翻訳例文
参加者は何人いますか。
참가자는 몇명 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は私を憎んでいます。
그는 저를 미워하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
参加者は何人いますか。
참가자는 몇 명 있습니까? - 韓国語翻訳例文
日本円で支払います。
일본 엔화로 지불하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
認識は合っていますか？
인식은 맞습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒に走るのを今から楽しみにしています。
저는 당신과 함께 달리는 것을 벌써 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お客様を混乱させてしまい、まことに申し訳ございません。
고객님을 혼란시켜, 대단히 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
数種類、食卓に出されていました。
몇 종류가 식탁에 올라와 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
長い手紙になってしまいましたね。
긴 편지가 되어버렸네요. - 韓国語翻訳例文
当日を楽しみにしています。
당일을 기대하고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私は太郎に帽子をもらいました。
저는 타로에게 모자를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
また会えることを楽しみにしています。
또 만나는 것을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
次回のレッスンを楽しみにしています。
다음 레슨을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
疲れたのでたまに休憩していました。
저는 지쳐서 가끔 쉬었습니다. - 韓国語翻訳例文
大学時代に水泳をしていました。
대학 시절에 저는 수영을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
忘年会楽しみにしています。
송년회 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今週は事務所にいませんでした。
저는 이번 주는 사무실에 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
次の飲み会を楽しみにしています。
다음 회식을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
すぐに夏休みは終わってしまいました。
금방 여름방학은 끝나버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
気がつかずに、寝てしまいました。
알아채지 못하고, 잠들어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
学校で合唱部に所属しています。
저는 학교에서 합창부에 소속하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
本当に懐かしく思いました。
정말 그립게 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文
今市役所に行っていました。
지금 시청에 가고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
もう既に就職しています。
이미 취직해 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたをたまに思い出していました。
저는 당신을 가끔 생각하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
毎日何をして過ごしていますか？
당신은 매일 무엇을 하면서 지냅니까? - 韓国語翻訳例文
あなたが来るのを楽しみにしています。
당신이 오는 것을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それについて勘違いをしていました。
저는 그것에 대해서 착각을 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼に通訳してもらいました。
저는 그에게 통역을 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |