意味 | 例文 |
「二値化」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2833件
お姉さんと一緒に暮らしていますか?
당신은 언니와 함께 살고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この学校に来て何年たちますか?
이 학교에 와서 몇 년이 지났습니까? - 韓国語翻訳例文
彼の熱心さに感心しました。
그의 열성에 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
東京に来て何年ですか?
동경에 온 지 몇 년입니까? - 韓国語翻訳例文
気がつかずに、寝てしまいました。
알아채지 못하고, 잠들어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの本音を私に聞かせて下さい。
당신의 진심을 저에게 들려주세요. - 韓国語翻訳例文
彼らは常に素寒貧で苦しんでいた。
그들은 언제나 가난함으로 고통받고 있었다. - 韓国語翻訳例文
3年前からここに住んでいます。
3년 전부터 여기에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それはおよそ500年前に築かれました。
그것은 약 500년 전에 세워졌습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は片眼鏡を目に当てた。
그는 단안경을 눈에 맞췄다. - 韓国語翻訳例文
あなたにとって記念日は重要ですか?
당신에게 기념일은 중요합니까? - 韓国語翻訳例文
その猫に餌を与えていますか。
그 고양이에게 먹이를 주고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼とは去年の夏に別れた。
그와는 작년 여름에 헤어졌다. - 韓国語翻訳例文
会計は帰りにお願いいたします。
회계는 돌아가실 때 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
ここに何年いる予定ですか?
당신은, 여기에 몇 년 있을 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
それにお金をたくさん使う。
그것에 돈을 많이 쓴다. - 韓国語翻訳例文
船の出港日はいつになりますか。
배의 출항일은 언제가 됩니까? - 韓国語翻訳例文
いつその船に気付きましたか?
언제 그 배를 알아차렸나요? - 韓国語翻訳例文
ネームプレートをドアに貼りますか?
당신은 명찰을 문에 붙입니까? - 韓国語翻訳例文
常にお酒飲んでいるのですか?
당신은 항상 술을 마시고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
自由にお金を使う権利を得た。
자유롭게 돈을 사용하는 권리를 받았다. - 韓国語翻訳例文
顔のにきびが彼の悩みの種だった
얼굴의 여드름이 그의 골칫거리였다. - 韓国語翻訳例文
常にドアの鍵を掛ける事。
항상 문을 잠글 것. - 韓国語翻訳例文
あなたに1つお願いしてもよいですか。
저는 당신에게 한 가지 부탁해도 될까요? - 韓国語翻訳例文
お金を稼ぐために働こう。
돈을 벌기 위해서 일하자. - 韓国語翻訳例文
お金を私に貸してください。
돈을 저에게 빌려주세요. - 韓国語翻訳例文
私もこの値段には驚かされました。
저는 이 가격에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
私にお金を貸して下さい。
저에게 돈을 빌려주세요. - 韓国語翻訳例文
彼はお金を貯める事に必死だ。
그는 돈을 모으는 것에 필사적이다. - 韓国語翻訳例文
私はいつの間にか眠り込んだ。
나는 어느새 푹 잠이 들었다. - 韓国語翻訳例文
彼女と20年間ぶりに会いました。
그녀와 20년 만에 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
気がつかずに、寝てしまいました。
눈치채지 못하고, 자 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
騒音のために昨夜眠れなかった。
나는 소음 때문에 어젯밤에 자지 못했다. - 韓国語翻訳例文
私は9時の船に乗りたかった。
나는 9시의 배에 타고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
たぶんネットですぐに見つかります。
아마 인터넷으로 바로 찾을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
パネルの中の温度は異常に高い。
패널 속의 온도는 비정상적으로 높다. - 韓国語翻訳例文
彼女と7年前に別れました。
저는 그녀와 7년 전에 헤어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
来年どこに行くつもりですか。
당신은 내년 어디에 갈 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
昨年はどこに行きましたか。
작년은 어디에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
私にそのお金を返して欲しい。
나에게 그 돈을 돌려주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
去年からここに住んでいます。
작년부터 이곳에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それを誰にお願いすればいいですか。
그것을 누구에게 부탁하면 되나요? - 韓国語翻訳例文
いつの間にか寝てしまいました。
저는 어느새 잠들어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
高いバッグにお金を費やした。
나는 비싼 가방에 돈을 썼다. - 韓国語翻訳例文
ジョンは猫にエサをあげてますか?
존은 고양이에게 먹이를 주고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
6年間深谷市に住んでいます。
저는 6년간 후카야시에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はそんなにお金を持っていません。
그는 그렇게 돈을 갖고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
いつの間にか眠っていました。
어느새 잠들어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは穏やかに眠っていた。
당신은 평온하게 잠들어 있었다. - 韓国語翻訳例文
あれから既に一年が経つ。
그로부터 이미 1년이 지나다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |