「主旨」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私たちはその作業を中止する。

우리는 그 작업을 중단한다. - 韓国語翻訳例文

研修医の数が減少する。

실습 의사의 수가 감소한다. - 韓国語翻訳例文

訴状は受理されたのでしょうか。

소송장은 수리된 걸까요? - 韓国語翻訳例文

先着順にご案内しております。

선착순으로 안내하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

もし準備が悪い場合のみ

만약 준비가 나쁜 경우만 - 韓国語翻訳例文

日本出身で日本に住んでいます。

일본 출신으로 일본에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

コミュニケーションが失われている。

커뮤니케이션이 잃어지고 있다. - 韓国語翻訳例文

フライトスケジュール決めましたか？

비행 일정 정했습니까? - 韓国語翻訳例文

医療者中心の考え方

의료자 중심의 사고방식 - 韓国語翻訳例文

ぼくはカナダに留学したいです。

저는 캐나다에 유학 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

擦り切れたジーンズが流行している。

낡은 청바지가 유행하고 있다. - 韓国語翻訳例文

それの最終的な費用を知りたい。

그것의 최종적 비용을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それとこれは重複している。

그것과 이것은 중복되고 있다. - 韓国語翻訳例文

それはとても良い授業でした。

그것은 아주 좋은 수업이었습니다. - 韓国語翻訳例文

これまで入院したことはない。

나는 지금까지 입원한 적은 없다. - 韓国語翻訳例文

それらを追加で注文します。

저는 그것들을 추가로 주문합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は鬼神学の研究に没頭した。

그는 귀신학의 연구에 몰두했다. - 韓国語翻訳例文

私は先週偶然彼女に会った。

나는 지난주 우연히 그녀를 만났다. - 韓国語翻訳例文

普段私は福岡には毎週末行く。

평소 나는 후쿠오카에는 주말마다 간다. - 韓国語翻訳例文

この部品の請求をします。

이 상품 청구를 합니다. - 韓国語翻訳例文

これからこのバンドに注目します。

앞으로 이 밴드에 주목합니다. - 韓国語翻訳例文

品物を種類別に分別する。

물건을 종류별로 분별한다. - 韓国語翻訳例文

その研究結果を必ず返します。

그 연구 결과를 반드시 돌려줍니다. - 韓国語翻訳例文

それを追加購入するかもしれない。

나는 그것을 추가 구입할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

ご注文のキャンセルを承りました。

주문 취소를 승인했습니다. - 韓国語翻訳例文

英数字で入力して下さい。

영숫자로 입력해주세요. - 韓国語翻訳例文

研修生に日本語を教えます。

연수생에게 일본어를 가르칩니다. - 韓国語翻訳例文

この授業は英語で行われました。

이 수업은 영어로 진행되었습니다. - 韓国語翻訳例文

今夏風邪が流行しています。

지금 여름 감기가 유행하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

中国のどこから来ましたか？

중국의 어디에서 오셨습니까? - 韓国語翻訳例文

連休はどこへも行きませんでした。

연휴에는 아무 데도 가지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

午前中に車を洗いました。

저는 오전에 세차했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は入学要件を満たしている。

그는 입학 요건을 충족하고 있다. - 韓国語翻訳例文

中国語会話が上達しない。

중국어 회화가 늘지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私の趣味はマンガを描くことです。

제 취미는 만화를 그리는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

1月23日の授業を欠席します。

1월 23일 수업을 결석합니다. - 韓国語翻訳例文

私は2週間後に帰ってきます。

저는 2주 후에 돌아옵니다. - 韓国語翻訳例文

私の夫はアル中ののらくら者だ。

내 남편은 알코올 중독 게으름뱅이이다. - 韓国語翻訳例文

彼の怪我は順調に回復している。

그의 부상은 순조롭게 회복되고 있다. - 韓国語翻訳例文

忍術とはどんなものでしょう。

둔갑술이란 어떤 것일까요. - 韓国語翻訳例文

テレビを途中まで見ました。

저는 티비를 중간까지 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

充分に楽しんで来て下さい。

충분히 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文

それに出場する意思はあります。

그것에 출장할 의사는 있습니다. - 韓国語翻訳例文

思想に影響された社会的要求

이상에 영향받은 사회적 요구 - 韓国語翻訳例文

修正が許されている箇所

수정이 허용되어있는 개소 - 韓国語翻訳例文

呼吸器具と消防士の服装

호흡 기구와 소방관의 복장 - 韓国語翻訳例文

毎年そのコンクールに出場する。

나는 매년 그 콩쿠르에 출전한다. - 韓国語翻訳例文

私も来週、イギリスへ行きます。

저도 다음 주, 영국에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

いつか、世界中を旅行してみたい。

나는 언젠가, 전 세계를 여행해보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

聖火点火の瞬間を見なかった。

성화 점화의 순간을 보지 않았다. - 韓国語翻訳例文