「主因」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

男性が避妊手術を受ける。

남성이 피임 수술을 받는다. - 韓国語翻訳例文

漢字の宿題と奮闘中です。

저는 한자 숙제와 분투 중입니다. - 韓国語翻訳例文

人種差別反対主義者のグループがデモ行進中に襲撃された。

인종 차별 반대주의자 무리가 시위 도중에 습격당했다. - 韓国語翻訳例文

まだ３週間も経過していない。

아직 3시간도 지나지 않았다. - 韓国語翻訳例文

一週間で一番忙しい日

일주일간 가장 바쁜 날 - 韓国語翻訳例文

その原本も翻訳本もまだ入手していません。

저는 그 견본도 번역본도 아직 구하지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

その選手はシュートアラウンドの間中ずっと目立っていた。

그 선수는 슛어라운드 내내 눈에 띄었다. - 韓国語翻訳例文

今週は事務所にいませんでした。

저는 이번 주는 사무실에 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

大変な出費にうんざりしています。

저는, 지출이 많아서 지긋지긋합니다. - 韓国語翻訳例文

それは親が一番嬉しい瞬間です。

그것은 부모가 가장 기뻐하는 순간입니다. - 韓国語翻訳例文

まだその会社は注文していません。

아직 그 회사는 주문하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

英語を練習しなければいけません。

저는 영어를 연습하지 않으면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

すみません、今週は忙しいです。

죄송합니다, 이번 주는 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文

来週、病院に行くかもしれません。

저는 다음 주에, 병원에 갈지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

現地労働者と優秀な人材収集ができる。

현지 노동자와 우수한 인재 수집이 가능하다 - 韓国語翻訳例文

今週の水曜日に、新宿か渋谷に行くかもしれません。

이번 주 수요일에, 저는 신주쿠나 시부야에 갈지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の新刊は中編小説を3編収録している。

그녀의 신간은 중편 소설을 3편 수록하고 있다. - 韓国語翻訳例文

新聞印刷用紙はインクの吸収がよい。

신문 인쇄 용지는 잉크 흡수가 좋다. - 韓国語翻訳例文

全員が連続4日間以上の休暇を取得している。

모두가 연속 4일 이상의 휴가를 받았다. - 韓国語翻訳例文

休暇で上海にいます。

저는 휴가로 상하이에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

長い一週間だった。

긴 일주일이었다. - 韓国語翻訳例文

私は感受性が高い。

나는 감수성이 높다. - 韓国語翻訳例文

特定の種類の成分

특정 종류의 성분 - 韓国語翻訳例文

甘く切ない青春

달콤하고 애달픈 청춘 - 韓国語翻訳例文

弊社への注文について

폐사에서의 주문에 관해서 - 韓国語翻訳例文

一週間に一回

한 주에 한 번 - 韓国語翻訳例文

外出する元気がない。

외출할 기운이 없다. - 韓国語翻訳例文

長い一週間だった。

긴 한 주였다. - 韓国語翻訳例文

すい星起源の粒子

혜성 기원의 입자 - 韓国語翻訳例文

今日が私の産休前の最終出社日となりました。

오늘이 제 출산 휴가 전 마지막 출근날이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

現在、その城は修理中です。

현재, 그 성은 수리 중입니다. - 韓国語翻訳例文

この手術は非常に神経を使う。

이 수술은 매우 신경을 쓴다. - 韓国語翻訳例文

当社は週休1日半制だ。

당사는 주휴 1일반제다. - 韓国語翻訳例文

基準内賃金は、主として基本給・能力給などのことである。

기준 내 임금은, 주로 기본급・능력급 등이다. - 韓国語翻訳例文

正しい手順が踏まれていません。

올바른 순서를 밟고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

どうやって注文したらいいんですか。

어떻게 주문하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

もしよろしければ、今日中に提出していただけませんか。

괜찮으시다면, 오늘 중으로 제출해주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

漫画を読んだり、宿題をしました。

저는 만화를 읽거나, 숙제를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

先週はほとんど家で過ごしました。

저번 주는 거의 집에서 지냈습니다. - 韓国語翻訳例文

新注文の予定は確認しましたか？

새 주문의 예정은 확인했습니까? - 韓国語翻訳例文

出張準備で忙しいかもしれませんね。

당신은 출장 준비로 바쁠지도 모르겠네요. - 韓国語翻訳例文

特許庁は１９９９年に特許電子図書館の運営を開始した。

특허청은 1999년에 특허 전자 도서관 운영을 시작했다. - 韓国語翻訳例文

昨日ご注文頂いた商品は、本日出荷致します。

어제 주문해주신 상품은, 오늘 출하하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は肺炎をおこして再入院した。

그는 폐렴을 일으켜서 재입원했다. - 韓国語翻訳例文

今修理会社に確認しています。

지금 수리 회사에 확인하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

最初の単語は短縮している。

최초의 단어는 단축되어있다. - 韓国語翻訳例文

花子は先週から中国にいます。

하나코는 지난주부터 중국에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ニュースの多い1週間だった。

뉴스가 많은 한 주간이었다. - 韓国語翻訳例文

今、研修中で不在です。

지금, 저는 연수 중이라 부재입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと太郎は良い野球選手です。

당신과 타로우는 좋은 야구 선수입니다. - 韓国語翻訳例文