「主因」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

シミュレーション説明

시뮬레이션 설명 - 韓国語翻訳例文

従業員同士の私語

종업원끼리의 수다 - 韓国語翻訳例文

行く準備はできましたか。

갈 준비는 되었습니까? - 韓国語翻訳例文

標準値として設定する。

표준치로써 설정한다. - 韓国語翻訳例文

お申し込み順に案内状を順次発送しています。

신청하신 순서대로 안내장을 순차 발송하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

中国で生産した電光板を輸入しています。

중국에서 생산한 전광판을 수입하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ちょっと急いで購入したいんです。

조금 서둘러서 사고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

納入金についてご案内しています。

납부금에 관해서 안내하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

太陽が沈んでから食糧を入手しに行きました。

저는 해가 지고 나서 식량을 구하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は患者さんを診たり、手術をしていました。

그는 환자를 진단하거나, 수술했었습니다. - 韓国語翻訳例文

完全に従業員が不足している。

완전히 종업원이 부족하다. - 韓国語翻訳例文

今週は私の夫は家にいません。

이번 주는 저희 남편은 집에 없습니다. - 韓国語翻訳例文

山田さんは今それを準備している。

야마다 씨는 지금 그걸 준비하고 있다. - 韓国語翻訳例文

その神経腫が痛みの原因だった。

그 신경증이 통증의 원인이었다. - 韓国語翻訳例文

それと、追加注文したいんですが。

그리고, 추가 주문 하고 싶은데요. - 韓国語翻訳例文

中国市場へ参入する可能性について検討中です。

중국 시장으로 진출할 가능성에 대해서 검토 중입니다. - 韓国語翻訳例文

週末に、現地学生と留学生の交流イベントがある。

주말에, 현지 학생과 유학생의 교류 이벤트가 있다. - 韓国語翻訳例文

先生に話しかけている男性は、野球選手です。

선생님께 말을 거는 남자는, 야구 선수입니다. - 韓国語翻訳例文

今ブルペンでは誰も投球練習をしていない。

지금 불펜에서는 누구도 투구 연습을 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

基準内の製品を厳守してください。

기준 내의 제품을 엄수해주세요. - 韓国語翻訳例文

新しい情報を入手したら、ご連絡いたします。

저는 새 정보를 입수하면, 연락드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

請求書を送付いたしましので、ご検収下さい。

청구서를 보내드리니, 받아 주세요. - 韓国語翻訳例文

新入社員向けの新しいパソコン30台の購入について承認します。

신입사원 대상의 새 컴퓨터 30대의 구매에 관해서 승인합니다. - 韓国語翻訳例文

ヘマトキシリンは特定の種類の木から抽出される。

헤마톡실린은 특정 종류의 나무에서 추출된다. - 韓国語翻訳例文

至急ご連絡ください。

급히 연락 주십시오. - 韓国語翻訳例文

1週間風邪が治らない。

1주일째 감기가 낫지 않다. - 韓国語翻訳例文

ここは良い練習場だ。

여기는 좋은 연습장이다. - 韓国語翻訳例文

代金を回収する。

대금을 회수한다. - 韓国語翻訳例文

1週間風邪が治らない。

1주일간 감기가 낫지 않는다. - 韓国語翻訳例文

いつ彼女は出産なの？

언제 그녀는 출산해? - 韓国語翻訳例文

会員を募集すること。

회원을 모집할 것. - 韓国語翻訳例文

修繕を依頼すること。

수선을 의뢰할 것. - 韓国語翻訳例文

練習を怠っていた。

나는 연습을 게을리했다. - 韓国語翻訳例文

州をまたいだ分布

주를 건너는 분석 - 韓国語翻訳例文

至急、電話下さい。

급히, 전화해 주세요. - 韓国語翻訳例文

先週は酷い目にあった。

나는 지난주에는 혼이 났다. - 韓国語翻訳例文

来週日本に行きます。

저는 다음 주 일본에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

公務員への贈収賄

공무원의 증수회 - 韓国語翻訳例文

これは古い慣習だ。

이것은 낡은 관습이다. - 韓国語翻訳例文

彼は買収を提案する。

그는 매수를 제안한다. - 韓国語翻訳例文

元水泳の選手？

당신은, 원래 수영 선수? - 韓国語翻訳例文

いつ彼女は出産なの？

언제 그녀는 출산이야? - 韓国語翻訳例文

それは良い練習になる。

그것은 좋은 연습이 된다. - 韓国語翻訳例文

主要製品の工程

주요 제품의 공정 - 韓国語翻訳例文

材料の修正案

재료의 수정안 - 韓国語翻訳例文

周囲温度の高低差

주위 온도의 높낮이 차이 - 韓国語翻訳例文

朝早い出勤ですね。

당신은 이른 아침에 출근하네요. - 韓国語翻訳例文

至急返事をください。

급히 답장을 주세요. - 韓国語翻訳例文

私は2週間前から傷病補償年金を受給しています。

저는 2주 전부터 상병 보상 연금을 수급하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

従業員たちは全員、会社の服務規律を順守することが求められている。

종업원들은 모두 회사의 복무 규율을 지켜야 한다. - 韓国語翻訳例文