例文 |
「丹取」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28973件
あなたにもっと相応しい人がいる。
당신에게 더 어울리는 사람이 있다. - 韓国語翻訳例文
私のことを気にかけてくれる人。
나의 일을 신경 써주는 사람. - 韓国語翻訳例文
花子と同じ高校に通っています。
저는 하나코와 같은 고등학교에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
本当にあなたのことを愛してます。
저는 정말로 당신을 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
友達と一緒に泳ぎました。
저는 친구와 함께 헤엄쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
友達と花火大会に行きました。
저는 친구와 불꽃놀이 축제에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は私にとって大切な人です。
그녀는 저에게 소중한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
時には怒ることも必要です。
때로는 화내는 일도 필요합니다.. - 韓国語翻訳例文
彼にメールが届いたことを伝えた。
나는 그에게 메일이 온 것을 전했다. - 韓国語翻訳例文
あなたと友達になれて嬉しかった。
당신과 친구가 되어서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
友達と買い物に行きました。
저는 친구와 장을 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
土地と家は異常に高額です。
땅과 집은 매우 고액입니다. - 韓国語翻訳例文
その後いとこの家に泊まりました。
저는 그 후 사촌 집에서 잤습니다. - 韓国語翻訳例文
音がこんなに素晴らしいと知った。
음악이 이렇게 훌륭하다는 것을 알았다. - 韓国語翻訳例文
明日は友達と買い物に行く。
내일은 친구와 쇼핑을 하러 간다. - 韓国語翻訳例文
彼らとの取引を視野に入れる。
나는 그들과의 거래를 바란다. - 韓国語翻訳例文
火気の取り扱いには注意すること。
화기의 취급에는 주의할 것. - 韓国語翻訳例文
その時までに雨が止むといいですね。
그때까지 비가 그치면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文
コーヒーには砂糖とミルクを入れます。
커피에는 설탕과 우유를 넣습니다. - 韓国語翻訳例文
夢と友達を大切にしてください。
꿈과 친구를 소중하게 여기세요. - 韓国語翻訳例文
今日、友達と江ノ島に行きました。
오늘 친구와 에노시마에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは無知で世事にうとい人たちだ。
그들은 무지하고 세상일은 잘 모르는 사람들이다. - 韓国語翻訳例文
本当についていると思う。
정말로 붙어 있다고 생각해. - 韓国語翻訳例文
明日、友達と飲みに行きます。
내일, 친구와 술 마시러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
彼がお父さんになったと聞いた。
나는 그가 아빠가 되었다고 들었다. - 韓国語翻訳例文
この役所以外に勤めたことがない。
나는 관청 이외에 근무한 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
その写真と同じようにセットします。
저는 그 사진과 똑같이 준비합니다. - 韓国語翻訳例文
家に帰った後、とても疲れました。
집으로 돌아간 후, 매우 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は本当に颯爽と歩く。
그는 정말로 씩씩하게 걷는다. - 韓国語翻訳例文
人の役に立つことが好きです。
저는 사람들의 도움이 되는 것이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
ずっと京都にいるのですか?
당신은 계속 교토에 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
お酒と共におつまみを食べますか。
술과 같이 안주를 먹습니까? - 韓国語翻訳例文
ドバイに行くことを検討してみます。
두바이에 갈 것을 검토해보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
家に帰った後、とても疲れました。
집에 돌아가고 나서, 매우 피곤했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたとお友達になりたいです。
저는 당신과 친구가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと大切な時間を共に過ごす。
나는 당신과 소중한 시간을 함께 보낸다. - 韓国語翻訳例文
私と友達にならない方がいい。
당신은 나와 친구가 되지 않는 편이 낫다. - 韓国語翻訳例文
東京に行ったことがあります。
동경에 간 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私にとっての特効薬はあなたです。
제게 있어서 특효약은 당신입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの事がとても気になります。
저는 당신이 너무 신경 쓰입니다. - 韓国語翻訳例文
友達と卓球をしに行きました。
저는 친구와 탁구를 하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
友達と買い物に行きます。
저는 친구와 쇼핑을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
友達と遊園地に行きました。
저는 친구와 유원지에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
友達に恵まれていると思います。
저는 좋은 친구가 많이 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
友達を迎えに行くところです。
저는 친구를 마중 나가는 참입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は本当に頭がいいと思った。
그는 정말 머리가 좋다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
外に出てやっと泣き止んだ。
밖에 나가서 겨우 울음이 멈췄다. - 韓国語翻訳例文
彼女はいつもあなたと共にいる。
그녀는 항상 당신과 함께 있다. - 韓国語翻訳例文
花子は私にとって大切な人です。
하나코는 저에게 소중한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
ここには山田という人はいませんが。
여기에는 야마다라고 하는 사람은 없습니다만. - 韓国語翻訳例文
例文 |