「中払ひ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今日は私たちが入籍した日です。

오늘은 우리가 입적한 날입니다. - 韓国語翻訳例文

壕を掘る人たちは少し休憩した。

수로를 파는 사람들은 조금 휴식을 취했다. - 韓国語翻訳例文

製品1単位あたりの標準直接材料費、標準直接労務費、標準製造間接費の合計を原価標準と呼びます。

제품 1단위당 표준 직접 재료비, 표준 직접 노무비, 표준 제조 간접비의 합계를 원가 표준이라고 부릅니다. - 韓国語翻訳例文

順番で中に人を入れていきます。

순서대로 안으로 사람을 들여보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は民主主義の価値を誹謗した。

그는 민주주의의 가치를 비방했다. - 韓国語翻訳例文

注文品に納品書（請求書）を同封する

주문품에 납품서(청구서)를 동봉하다 - 韓国語翻訳例文

今年度中にその費用を回収する必要がありますか。

당신은 올해 안에 그 비용을 회수할 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

先週、私たちは引越しをしました。

지난주, 우리는 이사를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

それは、製品の長寿命につながる。

그것은, 제품의 긴 수명으로 연결된다. - 韓国語翻訳例文

一週間で一番忙しい日

일주일간 가장 바쁜 날 - 韓国語翻訳例文

私たちはそこから緊急に避難する。

우리는 그곳에서 긴급히 피난한다. - 韓国語翻訳例文

小葉がんは、小葉に見つかる乳がんのうちのひとつである。

소엽암은,소엽에서 발견되는 유방암 중 하나이다. - 韓国語翻訳例文

注文書と納品書の照合

주문서와 납품서의 조합 - 韓国語翻訳例文

標準中国語に習熟していれば尚可。

표준 중국어를 숙달하고 있으면 더욱 좋음. - 韓国語翻訳例文

私たちはその課題に集中する必要がある。

우리는 그 과제에 집중할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

連休中の目標は、引きこもりにならないことです。

연휴 중의 목표는, 히키코모리가 되지 않는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

仲間取引は商品の需給調整のために行われる。

동료 거래는 상품의 수급 조정을 위해 열린다. - 韓国語翻訳例文

評価損益は未実現収益のうちの一つです。

평가 손익은 미실현 수익 중 하나입니다. - 韓国語翻訳例文

インターネットで好評発売中です。

인터넷에서 호평발매 중입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は飛行機で移動中です。

그는 비행기로 이동 중입니다. - 韓国語翻訳例文

仕事中に独り言を言う。

업무 중에 혼잣말을 한다. - 韓国語翻訳例文

この商品は現在検討中です。

이 상품은 현재 검토 중입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは明日、ぜひ一緒に練習しましょう！

우리는 내일, 부디 같이 연습합시다! - 韓国語翻訳例文

製品組み立て時の部品破損に十分ご注意下さい。

제품 조립 시 부품 파손에 충분히 주의하세요. - 韓国語翻訳例文

ひとケース60個の商品を注文している。

한 상자 60개의 상품을 주문했다. - 韓国語翻訳例文

ひとケース60個入りの商品を注文している。

한 상자 60개 들은 상품을 주문했다. - 韓国語翻訳例文

今日では世界中の多くの人たちが柔道をします。

오늘날은 전 세계의 많은 사람이 유도를 합니다. - 韓国語翻訳例文

大阪・兵庫に主要な生産拠点が集中しています。

오사카, 효고에 주요 생산 거점이 집중되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の作品の直接教授法

그녀의 작품의 직접 교수법 - 韓国語翻訳例文

この商品を100個注文したいです。

나는 이 상품을 100개 주문하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

昼食を外に食べに行く費用

점심 식사를 밖에서 먹으러 가는 비용 - 韓国語翻訳例文

彼は広い低木地帯を購入した。

그는 넓은 관목 지대를 구입했다. - 韓国語翻訳例文

中国語は非常に難しい。

중국어는 매우 어렵다. - 韓国語翻訳例文

この商品は開発中です。

이 상품은 개발 중입니다. - 韓国語翻訳例文

この製品は製造中止です。

이 제품은 제조 중지입니다. - 韓国語翻訳例文

その帳票を出力できます。

그 장표를 출력할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の発言には注意が必要です。

그의 발언에는 주의가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

一晩中工事現場に居ました。

저는 밤새 공사 현장에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

午前中に取引先と商談をした。

오전 중에 거래처와 상담을 했다. - 韓国語翻訳例文

納入した部品の数が違っています。

납입한 부품의 수가 틀립니다. - 韓国語翻訳例文

この部品は製造中止になりました。

이 부품은 제조 중지되었습니다. - 韓国語翻訳例文

商品を注文できますか？

상품을 주문할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

その注文品は交換してもらえる。

그 주문품은 교환받을 수 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたは間違いなく重要な人だ。

당신은 틀림없이 중요한 사람이다. - 韓国語翻訳例文

その注文品は交換してもらえる。

그 주문품은 교환할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

当社は専門品に注力している。

당사는 전문 제품에 주력하고 있다. - 韓国語翻訳例文

その日は焼酎を沢山飲みました。

그 날은 소주를 많이 마셨습니다. - 韓国語翻訳例文

一週間のうちで一番、楽しみな日です。

1주일 중에서 가장 기대하는 날입니다. - 韓国語翻訳例文

一週間のうちで一番、楽しみな日です。

일주일 중 가장, 기대되는 날입니다. - 韓国語翻訳例文

一部商品名が似通っておりますので誤発注には十分ご注意ください。

일부 상품명이 비슷하므로 오류 발주에는 충분히 주의해주세요. - 韓国語翻訳例文