「世戸」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼の耳に届きませんように。

그 사람 귀에는 들어가지 않기를. - 韓国語翻訳例文

インターネットすげぇよ、マジで。

인터넷 굉장하네, 진짜. - 韓国語翻訳例文

今年の夏は去年より暑いです。

올해 여름은 작년보다 덥습니다. - 韓国語翻訳例文

幸せが沢山訪れますように。

행복이 많이 찾아오기를. - 韓国語翻訳例文

連絡を取れないようになります。

연락을 못 하게 됩니다. - 韓国語翻訳例文

コストは以下のようになります。

비용은 다음과 같이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

その原因は当社にあるようだ。

그 원인은 당사에 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

何故このような事が起きるのか？

왜 이런 일이 일어나는 것인가? - 韓国語翻訳例文

あたたの事をよく知りません。

저는 당신을 잘 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが先生で本当によかった。

나는 당신이 선생님이라 정말 다행이다. - 韓国語翻訳例文

ご検討の程よろしくお願いします。

검토를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私より少し年上だ。

그녀는 나보다 조금 연상이다. - 韓国語翻訳例文

このレポートを確認すればよいですか。

이 리포트를 확인하면 되나요? - 韓国語翻訳例文

都会よりも田舎に住みたい。

나는 도시보다 시골에 살고 싶다 - 韓国語翻訳例文

心が折れるような出来事だった。

마음이 상처받을 것 같은 일이었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は楽しい時を過ごしたようだ。

그녀는 즐거운 시간을 보낸 것 같다. - 韓国語翻訳例文

彼の仕事は文句のつけようがない。

그의 일은 불평을 달 수가 없다. - 韓国語翻訳例文

今週もよく仕事を頑張りました。

저는 이번 주도 일을 열심히 했습니다. - 韓国語翻訳例文

それを後で解決するようにします。

저는 그것을 나중에 해결하도록 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

小さいころよく綾取りで遊んだ。

나는 어렸을 때 자주 실뜨기로 놀았다. - 韓国語翻訳例文

彼は部屋に閉じこもるようになった。

그는 방에 틀어박혀 나오지 않게 되었다. - 韓国語翻訳例文

2年ぶりにお会いできてよかったです。

2년 만에 만날 수 있어서 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

スプロケットの具合が悪いようだ。

사슬톱니바퀴의 상태가 나쁜 것 같다. - 韓国語翻訳例文

たぶんもうこれ受け取ったよね。

아마 이제 이것을 받았겠지. - 韓国語翻訳例文

あなたに仕事がみつかりますように。

당신이 일을 찾을 수 있기를. - 韓国語翻訳例文

君はメガネを取った方が可愛いよ。

너는 안경을 벗은 편이 귀여워. - 韓国語翻訳例文

今年も君のおかげで楽しかったよ。

올해도 네 덕분에 즐거웠어. - 韓国語翻訳例文

彼女はよく笑ういい人だ。

그녀는 잘 웃는 좋은 사람이다. - 韓国語翻訳例文

よくない事が続いている。

좋지 않은 일이 계속되고 있다. - 韓国語翻訳例文

何故そのような事を聞くのか。

왜 그런 걸 묻는 걸까? - 韓国語翻訳例文

何故そのような事を聞くのですか？

왜 그런 걸 묻는 건가요? - 韓国語翻訳例文

外は焼けるように暑かった。

밖은 타버릴 만큼 더웠다. - 韓国語翻訳例文

悲しくなるような事を言いますね。

당신은 슬픈 것을 말하네요. - 韓国語翻訳例文

コックを雇った方がよい。

당신은 요리사를 고용하는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文

憲法は国によって異なる。

헌법은 나라마다 다르다. - 韓国語翻訳例文

君のような人は初めて見た。

나는 너 같은 사람은 처음 봤다. - 韓国語翻訳例文

本当はaよりbのほうが好き。

사실은 a보다 b가 더 좋다. - 韓国語翻訳例文

いつまでに回答をすればよいですか？

저는 언제까지 답변을 하면 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文

太郎より真面目な生徒は他に居ません。

타로보다 성실한 학생은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

チケットオフィスに電話してあげるよ。

티켓 사무실에 전화해 줄게. - 韓国語翻訳例文

私はそれに君より後に気づいた。

나는 그것을 너보다 나중에 알아차렸다. - 韓国語翻訳例文

その事はあまりよく知られていない。

그 일은 그다지 알려져있지 않다. - 韓国語翻訳例文

転職用のレポートをいくつか読む。

나는 전직용 보고서를 몇 가지 읽는다. - 韓国語翻訳例文

透き通るような声の歌手が好きです。

저는 맑은 목소리의 가수를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

疲れている時よく音楽を聴きます。

저는 피곤할 때 자주 음악을 듣습니다. - 韓国語翻訳例文

もしその人が心地よく感じるなら

만약 그 사람이 기분 좋게 느낀다면 - 韓国語翻訳例文

私の友人は、私よりも太っている。

내 친구는, 저보다도 뚱뚱하다. - 韓国語翻訳例文

スカートがめくれていますよ。

치마가 말려 올라가 있어요. - 韓国語翻訳例文

縄跳びができるようになった。

줄넘기를 할 수 있게 됐다. - 韓国語翻訳例文

そこははっきり断りなさいよ。

그것은 확실히 거절해. - 韓国語翻訳例文