「与太者」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

よいものを見つけました。

좋은 것을 찾았습니다. - 韓国語翻訳例文

昔は漫画をよく読んでいたものだ。

옛날에는 만화를 읽었었다. - 韓国語翻訳例文

私達はよくお喋りをしたものだ。

우리는 잘 이야기했었다. - 韓国語翻訳例文

彼とは昔はよく会話したものだった。

그와는 옛날에는 자주 대화했었다. - 韓国語翻訳例文

よくプラモデルを組み立てたものだ。

나는 자주 프라모델을 조립했다. - 韓国語翻訳例文

これは先週送ってくださったものと同じものですよね？

이건 저번 주에 보내주신 것과 같은 거지요？ - 韓国語翻訳例文

これは先週送ってくださったものと同じものですよね？

이것은 지난주 보내주신 것과 같은 것이지요? - 韓国語翻訳例文

これは先週送ってくださったものと同じものですよね？

이것은 지난주 보내주신 것과 같은 것이죠? - 韓国語翻訳例文

いつものように映画館に出かけた。

평소처럼 영화관으로 외출했다. - 韓国語翻訳例文

よく飽きないものだと、関心した。

잘 싫증 나지 않는 것이라고, 관심을 표시했다. - 韓国語翻訳例文

気に入ったものを選んでいいですよ。

마음에 든 것을 골라도 돼요. - 韓国語翻訳例文

あなたをいつもの所で待っているよ。

당신을 언제나 같은 곳에서 기다리고 있어. - 韓国語翻訳例文

もしそのようなものを見たら……

혹시 그런 것을 본다면...... - 韓国語翻訳例文

いつものように朝5時に起きました。

저는 언제나처럼 아침 5시에 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

お通しという、前菜にあたるものよ。

애피타이저라고 하는, 전채에 해당하는 거야. - 韓国語翻訳例文

いつものように朝5時に起きました。

저는 평소와 같이 아침 5시에 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

お金よりも大切なものがあるだろう。

돈보다도 소중한 것이 있잖아. - 韓国語翻訳例文

お金よりも大切なものがあるだろう。

돈보다 더 중요한 것이 있으리라. - 韓国語翻訳例文

札束より欲しいものはあるか？

당신은 돈다발보다 갖고 싶은 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたが喜ぶものを買いたかった。

나는 당신이 기뻐하는 것을 사고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

私の子供の頃はよくこの辺を歩き回ったものだ。

내 어린 시절에는 자주 이 근처를 돌아다녔다. - 韓国語翻訳例文

幸福とは多様な形をとるものです。

행복이란 다양한 형태를 취한 것입니다. - 韓国語翻訳例文

そこではものすごく強い地震があった。

거기에서는 엄청난 강진이 있었다. - 韓国語翻訳例文

あの店は他よりいいものが沢山あるよ。

저 가게는 다른 곳보다 좋은 것이 많이 있어. - 韓国語翻訳例文

これらの大半は同じ様なものだ。

이것의 대부분은 비슷한 것들이다. - 韓国語翻訳例文

他に何か必要なものはありますか?

다른 뭔가 필요한 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

交替するものを用意している

교체하는 것을 준비하고 있다. - 韓国語翻訳例文

この世でタダなものはひとつもない。

이 세상에서 공짜인것은 아무것도 없다. - 韓国語翻訳例文

これはもっとも私に必要なものだ。

이것은 가장 내게 필요한 것이다. - 韓国語翻訳例文

できるだけ簡単なものが良い。

최대한 간단한 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文

良い買い物をしました。

당신은 즐거운 쇼핑을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのイタリア生活が良いものになりますように。

당신의 이탈리아 생활이 좋은 경험이 되기를. - 韓国語翻訳例文

あなたの旅が良いものになりますように。

당신의 여행이 좋은 것이 되기를. - 韓国語翻訳例文

多くの人々が古いものを修理するより、新しいものを買う。

많은 사람이 오래된 물건을 수리하기보다, 새로운 것을 산다. - 韓国語翻訳例文

それは、私たちが思っていたよりひどいものでした。

그것은, 우리가 생각했던 것보다 심한 것이었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちのお互いの第一印象はどのようなものでしたか？

당신들 서로의 첫인상은 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文

コーニング技術によって銃は実用的なものになった。

코닝 기술에 의해서 총은 실용적인 것이 되었다. - 韓国語翻訳例文

とても暑い日には泳ぎたくなるものですよね。

너무 더운 날에는 수영하고 싶어지기 마련이죠. - 韓国語翻訳例文

予算との差は能率差異によって生じたものだ。

예산과의 차이는 능률 차이로 인해 생긴 것이다. - 韓国語翻訳例文

あなたが興味を持たれた素材はどのようなものですか？

당신이 관심을 가진 소재는 어떤 것입니까? - 韓国語翻訳例文

栄養のある食べ物

영양가 있는 음식 - 韓国語翻訳例文

他に必要な物はなに？

또 필요한 물건은 뭐야? - 韓国語翻訳例文

私が小さい時、よく野球をやっていたものだった。

내가 어렸을 때, 자주 야구를 했었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの新しい生活が充実したものになりますように。

당신의 새로운 생활이 충실하기를. - 韓国語翻訳例文

その建物はお城のように見えた。

그 건물은 성처럼 보였다. - 韓国語翻訳例文

私たちの人生に必要不可欠なものもあれば無くても困らないものもある。

우리들의 인생에 필요 불가결한 것도 있다면 없어도 되는 것도 있다. - 韓国語翻訳例文

私が学生の頃は、電車の中でよく本を読んだものだ。

제가 학생 시절에는, 전철 안에서 책을 많이 읽었다. - 韓国語翻訳例文

なぞなぞの答えよりも重要なものがある。

수수께끼의 대답보다도 중요한 것이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼のカメラは私のものよりも良いです。

그의 카메라는 제 것보다 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

この歌をカラオケでよく歌ったものだ。

나는 이 노래를 노래방에서 잘 불렀었다. - 韓国語翻訳例文