意味 | 例文 |
「上に」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1756件
あなたにそれを差し上げます。
저는 당신에게 그것을 드립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのバックは机の上にあります。
당신의 가방은 책상 위에 있습니다 - 韓国語翻訳例文
わたしは上海に旅行した。
나는 상하이를 여행했다. - 韓国語翻訳例文
だいたい同時に声を上げた。
대체로 동시에 목소리를 높였다. - 韓国語翻訳例文
それは殆ど岩の上にある。
그것은 대부분 바위의 위에 있다. - 韓国語翻訳例文
1月にこれを計上します。
저는 1월에 이것을 계상합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは運転が段違いに上手い。
당신은 운전을 뛰어나게 잘한다. - 韓国語翻訳例文
これに8時間以上費やした。
이것에 8시간 이상 썼다. - 韓国語翻訳例文
では、上から順番に説明します。
그럼, 위에서부터 차례로 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
皆様に心よりお祝い申し上げます。
여러분에게 진심으로 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文
英語で上手くあなたに伝えられない。
영어로 능숙하게 당신에게 전하지 못한다. - 韓国語翻訳例文
液体をピペットに吸い上げた。
액체를 피펫에서 뽑아냈다. - 韓国語翻訳例文
そこは予想以上に広かった。
그곳은 예상 이상으로 넓었다. - 韓国語翻訳例文
私にはとても大声の上司がいる。
나에게는 너무 큰 목소리의 상사가 있다. - 韓国語翻訳例文
旅行で上海に行って来ました。
저는 여행으로 상해에 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は上手に歌が歌える。
그녀는 노래를 잘 부를 수 있다. - 韓国語翻訳例文
三味線を上手には弾けません。
저는 삼현금을 잘은 연주하지 못합니다. - 韓国語翻訳例文
1日に4回以上服用するな。
하루에 4회 이상 복용하지 마라. - 韓国語翻訳例文
英語が上手く話せるようになりたい。
영어를 잘할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
出来上がるまでに時間がかかります。
완성되기까지 시간이 걸립니다. - 韓国語翻訳例文
上手に絵をかくことができません。
저는 그림을 잘 그릴 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
満月が夜の闇に浮かび上がる。
보름달이 밤의 어둠에 떠오른다. - 韓国語翻訳例文
韓国語が上手に話せない。
한국어를 잘 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたの本は机の上にない。
당신의 책은 책상 위에 없다. - 韓国語翻訳例文
トマトソースが上にかかっています。
토마토소스가 위에 뿌려져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
玄関から三階に上がって下さい。
현관에서 3층으로 올라가세요. - 韓国語翻訳例文
以上、参考になれば幸いです。
이상, 참고된다면 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
上からきれいに貼ってください。
위부터 예쁘게 붙여주세요. - 韓国語翻訳例文
下張り床の上にタイルを置く
초배 바닥 위에 타일을 놓다 - 韓国語翻訳例文
上層では樫類が主になっている。
상층에서는 떡갈나무류가 주를 이루고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたの辞書は机の上にあります。
당신의 사전은 책상 위에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたの頭の上にあります。
그것은 당신의 머리 위에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はフェスキュの上に寝転んでいる。
그는 페스큐류 위에서 뒹굴고 있어. - 韓国語翻訳例文
その陸上競技場に訪れました。
저는 그 육상 경기장을 방문했습니다. - 韓国語翻訳例文
4日以上その場所に留まれません。
4일 이상 그곳에 머물 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
英会話をもっと上手になりたい。
영어 회화를 더 잘하게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
英会話を上手になりたい。
영어 회화를 잘하게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
原価に利益を上乗せして販売する。
원가에 이익을 덧붙여 판매한다. - 韓国語翻訳例文
それを自分の鼻の上に乗せる。
그것을 내 코 위에 올린다. - 韓国語翻訳例文
それを綺麗に仕上げてください。
그것을 깨끗이 마무리해주세요. - 韓国語翻訳例文
机の上に鍵を見つけた。
나는 책상 위에 열쇠를 발견했다. - 韓国語翻訳例文
ピアノの上にだるまがあります。
피아노 위에 오뚝이가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それのために2万円以上払った。
나는 그것을 위해 2만엔 이상을 냈다. - 韓国語翻訳例文
彼女の猫が木の上に昇った。
그녀의 고양이가 나무 위에 올랐다. - 韓国語翻訳例文
その部品の仕上げを彼に任せた。
나는 그 부품의 마무리를 그에게 맡겼다. - 韓国語翻訳例文
私よりピアノを上手に弾く。
당신은 나보다 피아노를 잘 친다. - 韓国語翻訳例文
私は鞄をその机の上に置いた。
나는 가방을 그 책상 위에 놓았다. - 韓国語翻訳例文
2営業日以内にご返信差し上げます。
2영업일 이내에 답신하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
デスクの上にテレビがある。
책상 위에 텔레비전이 있다. - 韓国語翻訳例文
私は陸上選手になりたいです。
저는 육상선수가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |