| 例文 |
「一斗」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1753件
川上統合は垂直統合の一例である。
후방통합은 수직통합의 한 예이다. - 韓国語翻訳例文
働くということは企業の一員になるということである。
일한다는 것은 기업의 일원이 된다는 것이다. - 韓国語翻訳例文
あれは１２年前のことです。
그것은 12년 전의 일입니다. - 韓国語翻訳例文
ご清聴ありがとうございました。
경청해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
ご清聴ありがとうございます。
경청해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
完成まであと一か月かかります。
완성까지 앞으로 한 달 걸립니다. - 韓国語翻訳例文
御清聴ありがとうございました。
경청해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
パトカーが一台停まっていた。
경찰차가 한 대 서있었다. - 韓国語翻訳例文
この一ヶ月はとても早かった。
이 일 개월은 매우 빨랐다. - 韓国語翻訳例文
注文したことを確認してください。
주문한 것을 확인해 주십시오. - 韓国語翻訳例文
急行電車はあと１０分で出ます。
급행 전차는 10분 후에 움직입니다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても充実した一日でした。
오늘은 굉장히 알찬 하루였다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一度相談させてください。
당신과 한 번 상담하게 해 주세요. - 韓国語翻訳例文
今日はとてもよい一日でした。
오늘은 정말 좋은 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
私と彼は20歳違います。
저와 그는 20살 차이가 납니다. - 韓国語翻訳例文
現場が一番大事と思ってます。
저는 현장이 가장 중요하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
一人で留学することになった。
나는 혼자서 유학하게 되었다. - 韓国語翻訳例文
それは私にとって一番の問題です。
그것은 저에게 최고의 문제입니다. - 韓国語翻訳例文
昨日１年ぶりに弟に会いました。
어제 1년 만에 여동생을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日１年ぶりに弟に会いました。
어제 1년 만에 남동생을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
ご清聴ありがとうございました。
들어주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
一輪車に乗ることができますか。
당신은 외발자전거를 탈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
月に一度、まとめて支払いたい。
한 달에 한 번, 모아서 지불하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あるところに一匹の狐がいました。
어떤 곳에 한 마리의 여우가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても風が強い一日でした。
오늘은 매우 바람이 센 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
今日一日はおとなしくしている。
오늘 하루는 잠자코 있다. - 韓国語翻訳例文
それを隠したことは一度もない。
나는 그것을 숨긴 적은 한 번도 없다. - 韓国語翻訳例文
春と夏が一番好きです。
저는 봄과 여름이 가장 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
クジラを一度も見たことがない。
고래를 한 번도 본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
私はずっと体調が悪い。
나는 계속 몸 상태가 안 좋다. - 韓国語翻訳例文
月に一度、まとめて支払いたい。
한 달에 한 번, 정리해서 지급하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
一日休暇をとるのは大変だった。
하루 휴가를 잡는것은 힘들었다. - 韓国語翻訳例文
とてもしあわせな一日でした。
정말 행복한 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
もう一度あなたに会いたいと思う。
나는 다시 한번 당신을 만나고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
一日は24時間と決まっています。
하루는 24시간으로 정해있습니다. - 韓国語翻訳例文
大学生活で一番頑張ったこと
대학 생활에서 가장 열심히 한 것 - 韓国語翻訳例文
この日はとても幸せな一日でした。
이날은 아주 행복한 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
しょうもないことが一番楽しい。
쓸데없는 일이 제일 즐겁다. - 韓国語翻訳例文
もう一度あなたと旅行に行きたい。
나는 다시 한번 당신과 여행을 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それは一概にそうとは言えない。
그것은 무조건 그렇다고는 말할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
それが一番の近道だと思う。
그것이 가장 가까운 길이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
ご静聴ありがとうございました。
들어주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
一週間の残りの日も続くこと
한 주간의 남은 날도 계속하는 것. - 韓国語翻訳例文
君のライブまであと１０日だね！
너의 라이브까지 이제 10일 남았네! - 韓国語翻訳例文
それを一度も使ったことがない。
나는 그것을 한 번도 사용한 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
その日のうちに、一日の疲れがとれる。
그 날에, 하루의 피로가 풀렸다. - 韓国語翻訳例文
一人でないことを実感する。
나는 혼자가 아님을 실감한다. - 韓国語翻訳例文
御清聴ありがとうございました。
말씀을 들어주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
沖縄に一度行ったことがあります。
오키나와에 한 번 가 본 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても忙しい一日でした。
저는 오늘은 매우 바쁜 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |