「ルンルン」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたにご飯を食べるか確認する。

나는 당신에게 밥을 먹을지 확인한다. - 韓国語翻訳例文

楽しんでいるように見える。

즐기고 있는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

１０年も保存されている胚もある。

10년이나 보존되고 있는 배아도 있다. - 韓国語翻訳例文

もし離婚するのに五年かかるなら……

만약 이혼하는 데 오년이 걸린다면... - 韓国語翻訳例文

成熟するのに三年ほどかかる。

성숙해지는데 삼년 정도 걸린다. - 韓国語翻訳例文

彼は運転するには小さすぎる。

그는 운전하기에는 너무 작다. - 韓国語翻訳例文

その原因を推定することは出来る。

그 원인을 추정할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

夢を実現するために金を貯める。

나는 꿈을 실현하기 위해서 돈을 모은다. - 韓国語翻訳例文

こんなミスをすることがある。

나는 이런 실수를 할 때가 있다. - 韓国語翻訳例文

私の兄ははるか遠くに住んでいる。

우리 형은 매우 멀리 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

私の兄ははるか遠くに住んでいる。

우리 오빠는 매우 멀리 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は田舎にある家に住んでいる。

그는 시골에 있는 집에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

どのクラスを取るか悩んでいる。

어느 수업을 들을지 고민하고 있다. - 韓国語翻訳例文

いかなる偏差も言及されるべきだ。

어떠한 편차도 언급되어야 한다. - 韓国語翻訳例文

過去の経験による助言はできる。

나는 과거의 경험에 의한 조언은 할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

今懺悔する必要がある。

나는 지금 참회할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

とても楽しんでいるように見える。

당신은 매우 즐기고 있는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

太郎は家でやることがたくさんある。

타로는 집에서 할 것이 많이 있다. - 韓国語翻訳例文

たくさん寝ると、頭が痛くなる。

많이 자면, 나는 머리가 아파진다. - 韓国語翻訳例文

ここにいる限り安全である。

여기에 있는 한 안전하다. - 韓国語翻訳例文

悩んでいる人を気にかけること

괴로워하는 사람을 마음에 두는 것 - 韓国語翻訳例文

ここにはたくさんやることがある。

이곳에는 많은 할 일들이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は留学するかどうか悩んでいる。

그는 유학할지 고민하고 있다. - 韓国語翻訳例文

国を守る為に軍人になる。

나라를 지키기 위해 군인이 된다. - 韓国語翻訳例文

集中力がある人間である。

나는 집중력이 있는 사람이다. - 韓国語翻訳例文

１３人中７人に送っている単なる確認メールです。

13명 중 7명에게 보내는 단순한 확인 메일입니다. - 韓国語翻訳例文

私はどんどん背が縮んでいる。

나는 키가 점점 작아지고 있다. - 韓国語翻訳例文

なんでそんなに君は悲しんでいるの？

왜 그렇게 너는 슬퍼하고 있어? - 韓国語翻訳例文

雨が沢山降る。

비가 많이 온다. - 韓国語翻訳例文

喫茶店に入る。

찻집에 들어가다. - 韓国語翻訳例文

試験はいつあるの？

시험은 언제 있어? - 韓国語翻訳例文

問題を解決する。

문제를 해결하다. - 韓国語翻訳例文

頑張って痩せる。

열심히 다이어트해서 날씬해져야지. - 韓国語翻訳例文

韓国にいつ帰る？

한국에 언제 돌아가? - 韓国語翻訳例文

今年で倒産する。

올해로 도산하다. - 韓国語翻訳例文

よくある質問

자주 찾는 질문 - 韓国語翻訳例文

主導権を握る

주도권을 쥐다 - 韓国語翻訳例文

質問をまとめる。

질문을 정리한다. - 韓国語翻訳例文

親愛なる花子へ

친애하는 하나코에게. - 韓国語翻訳例文

腕章をつける。

완장을 찬다. - 韓国語翻訳例文

原価を設定する

원가를 설정하다 - 韓国語翻訳例文

技術が発展する。

기술이 발전한다. - 韓国語翻訳例文

政策に違反する。

정책을 위반한다. - 韓国語翻訳例文

生産を委託する。

생산을 위탁한다. - 韓国語翻訳例文

今時間がある。

나는 지금 시간이 있다. - 韓国語翻訳例文

完璧に達する

완벽하게 달한다 - 韓国語翻訳例文

基準を設定する。

기준을 설정하다. - 韓国語翻訳例文

バランスを整える。

균형을 조절하다. - 韓国語翻訳例文

火災を発見する。

화재를 발견한다. - 韓国語翻訳例文

対策を検討する。

대책을 검토하다. - 韓国語翻訳例文