「リッキ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今日を思いっきり楽しんでね。

오늘을 마음껏 즐겨. - 韓国語翻訳例文

ちょっと聞きたいことがあります。

조금 물어보고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は引っ掻き傷があります。

저는 할퀸 상처가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

昨夜はあまり勉強ができなかった。

나는 어젯밤은 별로 공부가 되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

天気は曇りだった、でも楽しかった。

날씨는 흐렸다, 하지만 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文

欲しかった本が売り切れだった。

원했던 책이 품절이었다. - 韓国語翻訳例文

彼女はばっさりと髪を切った。

그녀는 싹둑 머리카락을 잘랐다. - 韓国語翻訳例文

思ったより元気そうでよかった。

생각한 것보다 잘 지내는 것 같아 다행이다. - 韓国語翻訳例文

彼はじっくりその時を待った。

그는 차분히 그때를 기다렸다. - 韓国語翻訳例文

今日はしっかり眠ってください。

당신은 오늘은 충분히 자주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女はずっと利他的に生きてきた。

그녀는 계속 이타적으로 살아왔다. - 韓国語翻訳例文

その薬はきっとよく効きます。

그 약은 분명히 효과가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は家に帰ってからしっかり勉強するつもりです。

오늘은 집에 가서 단단히 공부할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

今日は家に帰ってからしっかり勉強するつもりです。

오늘은 집에 돌아가서 확실히 공부할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

歌ったり楽器を弾いたりするのが好きです。

노래하거나 악기를 치는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

作るよりも見たり買ったりする方が好きです。

저는 만드는 것보다 보거나 사는 쪽을 더 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

さっきまで雷と雨がすごかった。

조금 전까지 번개와 비가 대단했다. - 韓国語翻訳例文

彼は能力を発揮できなかった。

그는 능력을 발휘하지 못 했다. - 韓国語翻訳例文

君の顔面をおもいっきり殴りたい気分だ。

너의 얼굴을 사정없이 때리고 싶은 기분이다. - 韓国語翻訳例文

一度きりの人生だから思いっきり楽しまないと損だ。

단 한 번뿐인 인생이니 실컷 즐기지 않으면 손해다. - 韓国語翻訳例文

利益が予想よりも少なかった。

이익이 예상보다도 적었다. - 韓国語翻訳例文

気力を振り絞って立ち上がれ。

기력을 되찾고 일어서라. - 韓国語翻訳例文

それは法律で決まっております。

그것은 법률로 정해져 있습니다. - 韓国語翻訳例文

近くで見たときにはとても大きかったのでびっくりしました。

가까이에서 봤을 때는 매우 커서 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

きっと日本の素晴らしさを実感できるにちがいありません。

분명 당신은 일본의 훌륭함을 실감할 것임이 틀림없습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は、ちょっと音が聞き取りにくかったです。

오늘은, 조금 소리를 듣기 힘들었습니다. - 韓国語翻訳例文

やっと　勉強する気になりました。

겨우 공부할 마음이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文

やっぱりダンス好きなんだね。

역시 댄스를 좋아하구나. - 韓国語翻訳例文

母の作った料理が好きです。

어머니가 만드신 요리를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

私の代わりにインドに行ってきて！

나 대신에 인도에 갔다 와! - 韓国語翻訳例文

私はゆっくり歩道を歩きます。

나는 천천히 인도를 걷습니다. - 韓国語翻訳例文

従って8月売り上げが出来ません。

따라서 8월 매출이 불가능합니다. - 韓国語翻訳例文

珍しく料理を習ってきました。

평소 안하던 요리를 배워 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

私の予定は明日はっきりします。

제 예정은 내일 확실해집니다. - 韓国語翻訳例文

私にはすべてがはっきりしている。

나에겐 모든 것이 뚜렷하다. - 韓国語翻訳例文

道ばたにあった棒きれを振り回した。

길바닥에 있었던 막대기를 휘둘렀다. - 韓国語翻訳例文

やっと　勉強する気になりました。

겨우 공부를 할 마음이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文

リクエストの処理はできなかった。

리퀘스트의 처리는 되지 않았다 . - 韓国語翻訳例文

彼は通りを横切って行きました。

그는 길을 건너갔습니다. - 韓国語翻訳例文

ゆっくり呼吸して息を整える。

천천히 호흡하고 숨을 가다듬는다. - 韓国語翻訳例文

2年ぶりにお会いできてよかったです。

2년 만에 만날 수 있어서 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

俺たちこれっきりにしよう。

우리 이걸 끝으로 하자. - 韓国語翻訳例文

猫とまったりすることができました。

저는 고양이와 느긋하게 지낼 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

やっぱりダンス好きなんだね。

역시 춤 좋아하는구나. - 韓国語翻訳例文

二人きりって、なんだか恥ずかしいね。

단둘이 남아서, 뭔가 부끄럽네. - 韓国語翻訳例文

さっきお風呂に入りました。

저는 방금 목욕을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女のことがもっと好きになりました。

저는 그녀가 더 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

もっちりとした焼き餃子を食べる。

쫄깃한 군만두를 먹는다. - 韓国語翻訳例文

のり弁当を買ってきてください！

김 도시락을 사다 주세요! - 韓国語翻訳例文

それの大きさにびっくりしました。

저는 그것의 크기에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文