例文 |
「リッキ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4672件
私はすっごくすっきりした。
나는 매우 후련했다. - 韓国語翻訳例文
発表する時ははっきりと言う。
발표할 때는 정확하게 말한다. - 韓国語翻訳例文
スッキリした。
나는 개운했다. - 韓国語翻訳例文
道のつきあたりまでまっすぐ行きます。
길의 막다른 곳까지 곧장 갑니다. - 韓国語翻訳例文
今日髪の毛を切りに行ってきました。
오늘 머리를 자르러 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日も張り切って働きます。
오늘도 힘이 넘치게 일합니다. - 韓国語翻訳例文
去年ぶりに兄と会った。
작년 이래로 처음으로 형과 만났다. - 韓国語翻訳例文
ああ、君か。びっくりしたよ。
아아, 너였어? 놀랐잖아. - 韓国語翻訳例文
今日は雨後曇りだった。
오늘은 비가 온 후 흐렸다. - 韓国語翻訳例文
今日はゆっくりします。
오늘은 느긋하게 합니다. - 韓国語翻訳例文
今日祭りに行った。
나는 오늘 축제에 갔다. - 韓国語翻訳例文
今日はしっかり寝たい。
오늘을 푹 자고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今日はゆっくりしました。
오늘은 여유롭게 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日からずっと曇りです。
어제부터 계속 흐립니다. - 韓国語翻訳例文
サラは今日怒りっぽい。
사라는 오늘 기분이 불쾌하다. - 韓国語翻訳例文
去年ぶりに兄と会った。
1년 만에 형을 만났다. - 韓国語翻訳例文
またゆっくり来てください。
또 천천히 오세요. - 韓国語翻訳例文
切り絵を作っていました。
종이 오리기 공예를 만들고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
かなり感動的だった。
상당히 감동적이었다. - 韓国語翻訳例文
今日、釣りに行った。
나는 오늘, 낚시를 갔다. - 韓国語翻訳例文
昨日からずっと肩こりだ。
어제부터 줄곧 어깨가 결린다. - 韓国語翻訳例文
しっかりと勉強する。
제대로 공부한다. - 韓国語翻訳例文
今日はゆっくりします。
오늘은 여유롭게 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
そのお釣りを持って来ます。
그 거스름돈을 가지고 오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
明かりの中に男の輪郭がはっきりと浮かび上がった。
환한 빛 속에서 남자의 윤곽이 뚜렷하게 떠올랐다. - 韓国語翻訳例文
この文はあまりはっきりしないので書き直されるべきだ。
이 문장은 너무 명확하지 않기 때문에 다시 고쳐 써야 한다. - 韓国語翻訳例文
未だはっきりとした原因究明には至っておりません。
아직 뚜렷한 원인 규명에는 이르지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
そのことをはっきりと理解しました。
저는 그것을 제대로 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文
イギリスがもっと好きになりました。
저는 영국을 더 좋아하게 됐습니다. - 韓国語翻訳例文
これより先ペット禁止。
이것부터 앞으로 애완동물 금지. - 韓国語翻訳例文
天気が晴れたり曇ったりする。
날씨가 맑았다가 흐렸다가 거린다. - 韓国語翻訳例文
それをあまり納得できなかった。
나는 그것을 별로 납득할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
今日は晴れたり曇ったり雨が降ったりしている。
오늘은 맑았다가 흐렸다가 비가 내렸다가 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
その鳥は私たちが思っていたよりもずっときれいだった。
그 섬은 우리가 생각했던 것보다 훨씬 예뻤다. - 韓国語翻訳例文
ロックはあまり好きではありません。
록은 별로 좋아하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
きっとパリで働けるよ。
꼭 파리에서 일할 수 있을 거야. - 韓国語翻訳例文
デリーに行ってきました。
저는 델리에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
もっと努力すべきです。
저는 더 노력해야 합니다. - 韓国語翻訳例文
電流によって動きます。
전류에 의해서 움직입니다. - 韓国語翻訳例文
運動すると気持ちもすっきりします。
운동하면 기분도 상쾌해집니다. - 韓国語翻訳例文
運動すると気持ちもすっきりします。
운동하면 마음도 상쾌합니다. - 韓国語翻訳例文
お盆期間に墓参りに行ってきた。
나는 추석 기간에 성묘를 다녀왔다. - 韓国語翻訳例文
週末はゆっくり休養できましたか?
주말은 느긋하게 휴양하셨나요? - 韓国語翻訳例文
君に借りたマンガ、忘れてきちゃった。
너에게 빌린 만화책, 까먹고 안 가져왔다. - 韓国語翻訳例文
今日はお墓参りに行ってきました。
오늘은 성묘를 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、そのお祭りに行ってきました。
저는 오늘, 그 축제에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
私の声がはっきりと聞こえますか?
제 목소리가 또렷하게 들립니까? - 韓国語翻訳例文
はっきりしないのが嫌いです。
저는 분명하지 않은 것을 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文
それをはっきり見ることは出来ない。
그것을 분명히 볼 수는 없다. - 韓国語翻訳例文
今日は、ゆっくりできましたか?
오늘은, 잘 쉬셨습니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |