「リチオ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたからの御連絡をお待ちしております。

당신으로 부터의 연락을 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからの手紙をお待ちしております。

저는 당신의 편지를 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからの請求書をお待ちしております。

저는 당신의 청구서를 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

弊社は貴社からの返答をお待ちしております。

당사는 귀사의 답변을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女もこのおもちゃがお気に入りで、二つ目を買いました。

그녀도 이 장난감이 마음에 들어, 두 개 째를 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

皆様のお越しを心よりお待ちしています。

여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みにおばあちゃんのお墓参りに行きました。

저는 여름 방학에 할머니의 성묘에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

ちょっとしたお屋敷よりも大きい不思議な樹を見つける。

평범한 주택보다도 큰 신기한 나무를 발견한다. - 韓国語翻訳例文

誠意あるご回答をお待ちしております。

성의 있는 답변을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

このスキー服、お姉ちゃんのお下がりなの。

이 스키복, 언니한테 대물림 받은 거야. - 韓国語翻訳例文

お酒を飲んだので気持ちが大きくなりました。

저는 술을 마셔서 기분이 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

ここの中華料理は日本にある中華料理よりおいしくないと思います。

이곳의 중국 요리는 일본에 있는 중국 요리보다 맛이 없다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

ご注文がお決まりでしたらレジでお会計お願いします。

주문이 정해지시면 계산대에서 계산을 해주세요. - 韓国語翻訳例文

席数が少ない為、店内でのお召し上がりは、お一人様一点ずつのご利用をお願いしております。

좌석이 적으므로, 가게 안에서 드시는 것은, 한사람 당 한 개씩의 이용을 부탁드리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はこれをその人たちへ送ります。

나는 이것을 그 사람들에게 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

子供たちを見ると笑顔になります。

저는 아이들을 보면 웃게 됩니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは分かり合えないと思う。

우리는 서로를 알 수 없다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

俺たちこれっきりにしよう。

우리 이걸 끝으로 하자. - 韓国語翻訳例文

その後私たちは踊りました。

그 후 우리는 춤을 췄습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは夕方から踊りました。

우리는 저녁부터 춤을 췄습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこの計画を見送ります。

우리는 이 계획을 보류하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの帰りが待ち遠しい。

나는 당신의 귀가가 기다려진다. - 韓国語翻訳例文

私たちの旅は終わりました。

우리의 여행은 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文

いつの間にか眠りに落ちていました。

저는 어느새 잠에 빠져있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼女を誇りに思う。

우리는 그녀를 자랑스럽게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

ようやく落ち着きを取り戻した夜。

겨우 진정을 되찾은 밤. - 韓国語翻訳例文

穏やかな気持ちになりました。

저는 온화한 기분이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女たちの精神を誇りに思う。

그녀들의 정신을 자랑으로 여긴다. - 韓国語翻訳例文

そちらにはタオルの用意がありますか？

그쪽에는 수건 준비가 되어 있습니까? - 韓国語翻訳例文

どちらの料理もとても美味しかった。

어느 요리든 정말 맛있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちはすぐに仲直りできます。

당신들은 바로 화해할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

通りをぶらぶら歩く人たち

거리를 어슬렁어슬렁 걷는 사람들 - 韓国語翻訳例文

子どもたちが階段を駆け下りてきた。

아이들이 계단을 쏜살같이 내려왔다. - 韓国語翻訳例文

私たちは温泉に入りました。

우리는 온천에 들어갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは踊りの練習に行った。

우리는 춤 연습에 갔다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを誇りに思っている。

우리는 그것을 자랑스럽게 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女たちは公園で踊ります。

그녀들은 공원에서 춤을 춥니다. - 韓国語翻訳例文

私たちと一緒に踊りませんか。

우리와 함께 춤을 추지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

間違った出口で高速道路を下りた。

잘못된 출구에서 고속 도로를 내려갔다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその決定を見送ります。

우리는 그 결정을 미루겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼女を誇りに思います。

우리는 그녀를 자랑스럽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちを誇りに思います。

저는 당신들을 자랑스럽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの父親は何時に帰りますか。

당신의 아버지는 몇 시에 집에 돌아옵니까? - 韓国語翻訳例文

ちょうどあなたにメールを送りました。

지금 막 당신에게 메일을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

私の父親は50歳になりました。

제 아버지는 50세가 됐습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは遅い夏休みをとりました。

우리는 늦은 여름 휴가를 얻었습니다. - 韓国語翻訳例文

ちょうど仕事が終わりました。

마침 일이 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文

座りがちの生活を送っています。

자주 앉는 생활을 보내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの繋がりは終わるでしょう。

우리의 인연은 끝날 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは同じりんごを見ています。

우리는 같은 사과를 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文