「リショウ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

両親に話せば心配するでしょう。

부모에게 말하면 걱정할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

これから仲良く交流しましょう。

앞으로도 사이좋게 교류합시다. - 韓国語翻訳例文

数年イギリスに滞在するでしょう。

몇 년 영국에 체류할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

訴状は受理されたのでしょうか。

소송장은 수리된 걸까요? - 韓国語翻訳例文

その旅行に興奮するでしょう。

그 여행에 흥분하겠지요. - 韓国語翻訳例文

あなたはここで一生踊り続けるでしょう。

당신은 이곳에서 평생 계속 춤을 출거에요. - 韓国語翻訳例文

近くに薬局がありますが紹介しましょうか。

근처에 약국이 있는데 소개해 드릴까요? - 韓国語翻訳例文

より詳細を伺うことは可能でしょうか。

더 자세한 내용을 들을 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文

むしろ過剰消費よりも過少消費が問題だ。

오히려 과장소비보다도 과소소비가 문제이다. - 韓国語翻訳例文

水没による故障は保証対象外となります。

수몰에 의한 고장은 보증 대상 외가 됩니다. - 韓国語翻訳例文

自然災害の影響による故障は無償保証の対象にはなりません。

자연재해의 영향으로 인한 고장은 무상 보증 대상이 되지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文

定昇とは定期昇給の略称である。

정승이란 것은 정기 승급의 약칭이다. - 韓国語翻訳例文

貴社の商品を私に卸売して頂けないでしょうか？

귀사의 상품을 저에게도 도매해주실 수 없겠습니까? - 韓国語翻訳例文

僕はこの修学旅行を一生忘れないでしょう。

저는 이 수학여행을 평생 잊지 못할 겁니다. - 韓国語翻訳例文

熱中症になりました。

열사병에 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文

一生懸命頑張ります。

열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

商品を取り扱う。

상품을 취급하다. - 韓国語翻訳例文

招待どうもありがとう。

초대 정말 고마워. - 韓国語翻訳例文

何か症状はありますか。

뭔가 증상은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

昨日商品を送りました。

어제 상품을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

商品を取り寄せて下さい。

상품을 주문해주세요. - 韓国語翻訳例文

パリ証券取引所

파리 증권 거래소 - 韓国語翻訳例文

不妊症が治ります。

저는 불임증이 낫습니다. - 韓国語翻訳例文

次の詳細の通り

다음의 자세한 내용대로 - 韓国語翻訳例文

将来、医者になりたい。

나는 장래에, 의사가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

熱中症になりました。

열사병이 됐습니다. - 韓国語翻訳例文

文章が表すとおり

문장이 나타내는 대로 - 韓国語翻訳例文

詳細は知りません。

상세한 내용은 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

将来医者になりたい。

나는 장래에 의사가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

臨床薬理学研究所

임상 약리학 연구소 - 韓国語翻訳例文

将来医者になりたい。

나는 장래 의사가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

詳細はわかりません。

자세한 내용은 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

詳細は下記の通りです。

자세한 내용은 아래와 같습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はいきなり爆笑した。

그는 갑자기 웃음을 터뜨렸다. - 韓国語翻訳例文

将来強くなりたい。

나는 장래에 강해지고 싶다. - 韓国語翻訳例文

取締役会の承認

이사회의 승인 - 韓国語翻訳例文

損傷はありませんでした。

손상은 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

商品を箱から取り出す。

상품을 상자에서 꺼낸다. - 韓国語翻訳例文

こだわり抜かれた商品

엄선한 상품 - 韓国語翻訳例文

将来何になりますか。

당신은 장래에 무엇이 됩니까? - 韓国語翻訳例文

あなたを一生守ります。

당신을 평생 지키겠습니다. - 韓国語翻訳例文

一生懸命頑張ります。

열심히 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

熱中症に罹りました。

저는 열사병에 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文

将来の夢を語り合う。

미래 꿈을 이야기하다. - 韓国語翻訳例文

商品をお受け取りになりましたら、その旨ご連絡頂けますでしょうか。

상품을 받으셨다면, 그 사실을 연락해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

保証期間が過ぎておりますので修理は有償となります。

보증 기간이 지났으므로 수리는 유상입니다. - 韓国語翻訳例文

その商品は今までの消毒剤より高い消毒能力を持っている。

그 상품은 이제까지의 소독제보다 더 높은 살균 능력을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

締め切りから3日過ぎておりますが、その後いかがでしょうか？

마감으로부터 3일 지났지만, 그 이후는 어떻겠습니까? - 韓国語翻訳例文

そのリリーススケジュールは締め切りに間に合うでしょう。

그 공개 스케줄은 마감 시간에 맞을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

みんなで四人乗りの車に乗りましょう。

다 같이 사 인승 차에 탑시다. - 韓国語翻訳例文