「ヤガ科」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

魚がふっくら焼きあがる。

생선이 포동포동 구워진다. - 韓国語翻訳例文

時間が過ぎるのが早い。

시간이 지나는 것이 빠르다. - 韓国語翻訳例文

お土産にいかがですか。

선물로 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

家族と山形や秋田も行きました。

저는 가족과 야마가타와 아키타도 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私は彼がどうやって一人でそれをやったのか知らない。

나는 그가 어떻게 혼자서 그것을 했는지 모른다. - 韓国語翻訳例文

家の家事はだれがやりますか？

집안일은 누가 합니까? - 韓国語翻訳例文

ささやかですが感謝の印です。

조촐하지만 감사의 표시입니다. - 韓国語翻訳例文

やりがいを感じる時はいつですか?

보람을 느낄 때는 언제입니까? - 韓国語翻訳例文

彼はとても恥ずかしがりやです。

그는 매우 부끄럼쟁이입니다. - 韓国語翻訳例文

映画館では映画をやっていますか？

영화관에서 영화를 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼が分かりやすいように説明した。

나는 그가 알기 쉽게 설명했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は論理的思考がやや苦手です。

그녀는 논리적 사고가 다소 서투릅니다. - 韓国語翻訳例文

外国人が着物や浴衣を着るチャンスを増やしたいです。

저는 외국인이 기모노나 유카타를 입는 기회를 늘리고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私の姿を見るやいなや部屋を出て行った。

그는 나의 모습을 보자마자 방을 나가버렸다. - 韓国語翻訳例文

今夜も月が輝いています。

오늘 밤도 달이 빛나고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は相変わらず肌がつやつやしていた。

그녀는 변함없이 피부가 반들반들했다. - 韓国語翻訳例文

エンジンからきしる音がきこえて、走行中ひやひやした。

엔진에서 삐걱거리는 소리가 들리고, 주행 중 조마조마했다. - 韓国語翻訳例文

何かモヤモヤしたものが残っている。

뭔가 몽롱한 것이 남아 있어. - 韓国語翻訳例文

大久保通りがにぎやかでした。

오쿠보 거리가 활기찼습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私がやりましょうか。

그것은 제가 할까요? - 韓国語翻訳例文

この検査をやったことがありますか。

당신은 이 검사를 한 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

これからやることがありません。

저는 지금부터 할 일이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

これを誰がいつやったか知らない。

나는 이것을 누가 언제 했는지 모른다. - 韓国語翻訳例文

やましいことが無いから堂々とする。

꺼림칙한 일이 없으니까 당당하다. - 韓国語翻訳例文

それは誰かがやるのだろう。

그것은 누군가가 할 것이다. - 韓国語翻訳例文

それをやってみてはいかがでしょう？

그것을 해보면 어떨까요? - 韓国語翻訳例文

食感が軽いので、食べやすい。

식감이 가벼워, 먹기 쉽다. - 韓国語翻訳例文

穏やかに家で本を読むのが好きだ。

나는 조용히 집에서 책을 읽는 것을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

秋には葉が赤や黄色に変わる。

가을에는 잎이 빨강이나 노란색으로 바뀐다. - 韓国語翻訳例文

やりたいことがいくつかあります。

하고 싶은 일이 몇 가지 있습니다. - 韓国語翻訳例文

何かモヤモヤしたものが残っている。

뭔가 떨떠름한 것이 남아 있다. - 韓国語翻訳例文

最初からやらない方がましだ。

처음부터 안 하는 편이 낫다. - 韓国語翻訳例文

その安宿はお湯が出なかった。

그 싸구려 여인숙은 뜨거운 물이 나오지 않았다. - 韓国語翻訳例文

やっとその意味が分かりました。

겨우 그 의미를 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はなんだかやる気が出ない。

오늘은 왠지 의욕이 안 생긴다. - 韓国語翻訳例文

心のわだかまりや迷いがなくなる。

마음의 응어리와 방황이 없어진다. - 韓国語翻訳例文

営業のやりがいは何ですか？

영업의 보람은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

動悸や息切れがありますか？

가슴 두근거림이나 숨이 가쁩니까? - 韓国語翻訳例文

心が穏やかになる景色ですね。

마음이 차분해지는 경치네요. - 韓国語翻訳例文

これからやることが沢山ある。

나는 지금부터 할 일이 많이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は賢くて思いやりがある。

그녀는 현명하고 배려심이 있다. - 韓国語翻訳例文

ようやく気温が暖かくなってきました。

겨우 기온이 따뜻해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

大久保通りがにぎやかでした。

오쿠보 거리가 북적였습니다. - 韓国語翻訳例文

少し高いがとても書きやすいペンだ。

조금 비싸지만 매우 쓰기 쉬운 펜이다. - 韓国語翻訳例文

どうやって米が出来るのか知りたい。

나는 어떻게 쌀이 만들어지는지 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

心が穏やかになる景色ですね。

마음이 평온해지는 경치네요. - 韓国語翻訳例文

星がキラキラ輝く。

별이 반짝반짝 빛난다. - 韓国語翻訳例文

太陽が輝いている。

태양이 빛나고 있어. - 韓国語翻訳例文

空には星が輝いている。

하늘에는 별이 반짝이고 있다. - 韓国語翻訳例文

貴方は輝いてる。

당신은 빛난다. - 韓国語翻訳例文