例文 |
「モバMAN」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3126件
彼らは目の前のものばかりに目を奪われていて本質を見誤っています。
그들은 눈앞의 일에만 눈을 빼앗겨있어 본질을 잘 못 보고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
産量が高ければいいと言う事が必ずしも一番いいとは限らない。
생산량이 많으면 좋다는 말이 반드시 가장 좋다고 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
自分のバイオリズムを知れば、毎日がどんな日になるか前もってわかります。
자신의 생체 리듬을 알면 매일이 어떤 날이 될지 미리 알게 됩니다. - 韓国語翻訳例文
もしサンプル・イメージに関して何か提案があればアドバイスをください。
만약 샘플 이미지에 관해 무언가 제안이 있으면 조언해주세요. - 韓国語翻訳例文
僕はそのチームのメンバーに選ばれなかったのでとてもがっかりした。
나는 그 팀의 멤버로 뽑히지 못한 것에 매우 실망했다. - 韓国語翻訳例文
私もそれを一番心配しています。
나도 그것을 제일 걱정하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これからも頑張って下さい。
앞으로도 열심히 하십시오. - 韓国語翻訳例文
火が着くと爆発の危険もあります。
불이 붙으면 폭발의 위험도 있습니다. - 韓国語翻訳例文
頑張れ、いつも応援してるで。
힘내, 항상 응원하고 있어. - 韓国語翻訳例文
私はあなたの言葉がとても嬉しい。
나는 당신의 말이 너무 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
もっといろんな場所が見たいですか?
더 많은 장소가 보고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
私はこれからも頑張って行きます。
나는 앞으로도 열심히 해 나갈 것입니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても素晴らしいことです。
그것은 정말 멋진 일입니다. - 韓国語翻訳例文
帰りのバスはとても暗かったです。
돌아가는 버스는 너무 어두웠습니다. - 韓国語翻訳例文
私の家族は誰もタバコを吸わない。
내 가족은 아무도 담배를 피우지 않는다. - 韓国語翻訳例文
何故、いつも先走ってしまうのか。
왜, 항상 앞서나가 버리는가? - 韓国語翻訳例文
この言葉に勇気をもらった。
이 말에 용기를 얻었다. - 韓国語翻訳例文
その計画はとても素晴らしいですね。
그 계획은 매우 훌륭하네요. - 韓国語翻訳例文
10箱買うので値引きしてもらえますか?
10상자 살 테니까 깎아 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
これからも一緒に頑張りましょう。
앞으로도 함께 열심히 합시다. - 韓国語翻訳例文
私も寿司が一番好きです。
저도 초밥을 가장 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
今週もよく仕事を頑張りました。
저는 이번 주도 일을 열심히 했습니다. - 韓国語翻訳例文
私には、もう頑張るしかない。
나는, 이제 열심히 하는 수밖에 없다. - 韓国語翻訳例文
番号を教えてもらいました。
번호를 알려받았다. - 韓国語翻訳例文
それはとても素晴らしかった。
그것은 매우 훌륭했다. - 韓国語翻訳例文
それはとても大事な場面だった。
그것은 매우 중요한 장면이었다. - 韓国語翻訳例文
でも2月にまたバルセロナに行きます。
하지만 저는 2월에 또 바르셀로나에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
3時間も乗馬をしたので疲れた。
나는 3시간이나 승마를 해서 지쳤다. - 韓国語翻訳例文
もう一度茨城に行きたいです。
저는 다시 한번 이바라키에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼が暴れると誰も止められない。
그가 난폭하게 굴면 누구도 말릴 수 없다. - 韓国語翻訳例文
これからも頑張ってくださいね。
앞으로도 열심히 해주세요. - 韓国語翻訳例文
今日も長時間よく頑張りました。
당신은 오늘도 장시간 열심히 잘했습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても素晴らしい光景だった。
그것은 너무 훌륭한 광경이었다. - 韓国語翻訳例文
もっと話せるように頑張ります。
저는 더 말할 수 있도록 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
札束より欲しいものはあるか?
당신은 돈다발보다 갖고 싶은 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は、何においても頑張り抜く。
그는, 무엇이든 끝까지 열심히 한다. - 韓国語翻訳例文
その絵はとても素晴らしいです。
그 그림은 정말 훌륭합니다. - 韓国語翻訳例文
これからも勉強を頑張ります。
앞으로도 공부를 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
昨晩から誰も彼女を見ていない。
어젯밤부터 누구도 그녀를 보지 못했다. - 韓国語翻訳例文
仕事場で喧嘩をする時もある。
직장에서 싸울 때도 있다. - 韓国語翻訳例文
僕も明日のテスト頑張ります。
저도 내일 시험 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
なかでも日本史は一番苦手でした。
그중에서도 일본사를 가장 못 했습니다. - 韓国語翻訳例文
その場所はとても混んでいました。
그곳은 매우 붐비고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私の鞄は彼女のよりも高い。
내 가방은 그녀의 것보다 비싸다. - 韓国語翻訳例文
あなた自身がもっと頑張るべきです。
당신 자신이 좀 더 노력해야만 합니다. - 韓国語翻訳例文
ここでタバコを吸ってもいいですか?
여기서 담배를 피워도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
これは素晴らしいし、とてもかわいい。
이것은 근사하고, 매우 귀엽다. - 韓国語翻訳例文
駅の場所を教えてもらえますか?
역의 장소를 알려줄 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
これからもレッスン頑張ります。
저는 앞으로도 수업 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
もっと頑張って勉強します。
저는 더 열심히 공부하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |