例文 |
「ミニ (BMW)」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8941件
誰かに一度愛されてみたい。
나는 누군가에게 한번 사랑받아보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
時には休みも必要かと思う。
때에 따라서는 휴일도 필요하다고 생각해. - 韓国語翻訳例文
彼はみんなに愛されています。
그는 모두에게 사랑받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は渋谷に10年住みました。
그는 시부야에 10년 살았습니다. - 韓国語翻訳例文
10月11日までにお振り込み下さい。
10월 11일까지 납입해주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたに頼みたいことがあるのですが。
당신에게 부탁하고 싶은 것이 있습니다만. - 韓国語翻訳例文
一度、その村に来てみないかい?
한번, 그 마을에 와 보지 않을래? - 韓国語翻訳例文
この試合を楽しみにしていました。
저는 이 경기를 기대했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは一緒に微笑みましょう。
우리는 함께 웃읍시다. - 韓国語翻訳例文
私たちは飲みに行く予定です。
우리는 술을 마시러 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
回旋筋腱板に痛みがある。
회선건판에 통증이 있다. - 韓国語翻訳例文
寝ている時にいつも夢をみますか?
당신은 자고 있을 때 항상 꿈을 꿉니까? - 韓国語翻訳例文
この日をとても楽しみにいていた。
이날을 매우 기대하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
あなたの答えを楽しみに待ちます。
저는 당신의 대답을 기대하며 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今度みんなでボーリングに行こう。
다음에 다 같이 볼링 하러 가자. - 韓国語翻訳例文
座ると坐骨に痛みを感じる。
앉으면 좌골에 통증을 느낀다. - 韓国語翻訳例文
亀を見るために海へ行った。
나는 거북이를 보러 바다에 갔다. - 韓国語翻訳例文
今日は幼なじみに偶然会いました。
저는 오늘은 소꿉친구를 우연히 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
私は今日を楽しみにしていました。
나는 오늘을 기대하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
お店はこの通りの右側にある。
가게는 이 길의 오른쪽에 있다. - 韓国語翻訳例文
少数民族の服装に興味がある。
소수 민족의 복장에 관심이 있다. - 韓国語翻訳例文
是非ともそこに行ってみたい。
꼭 그곳에 가 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
なにか飲み物はいかがですか?
무언가 마실 것은 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
その後、みんなで食事に行きました。
그 후, 저는 다 같이 식사를 하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
それは見つけたように見えた。
그것은 발견한 것처럼 보였다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えるのが楽しみです。
당신을 만날 수 있는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えるのを楽しみしています。
당신을 만나는 것을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今度いっしょにお酒を飲みましょう。
다음에 같이 술 마십시다. - 韓国語翻訳例文
その犬は人によく噛み付く。
그 개는 사람을 잘 문다. - 韓国語翻訳例文
ジョンはみんなに好かれています。
존은 모두가 좋아하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
休日を楽しみにしています。
휴일을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
きっと冬休みに来てくれると思う。
당신은 분명히 겨울 방학에 와줄 거라 생각한다. - 韓国語翻訳例文
それを担当者に聞いてみてください。
당신은 그것을 담당자에게 물어봐 주세요. - 韓国語翻訳例文
ホストファミリーに手紙を書く。
나는 호스트 패밀리에게 편지를 쓴다. - 韓国語翻訳例文
記述のみから図での説明に変えた。
기술만으로 설명으로 바꿨다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会うのが楽しみだ。
당신을 만나는 게 기대된다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えるの楽しみだよ。
나는 당신을 만나는 게 기대돼. - 韓国語翻訳例文
あなたに行ってもらうのを望みます。
저는 당신이 가주시기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
もう一度、彼に質問してみます。
한 번 더, 그에게 질문하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
もう一度東京に行ってみたい。
한 번 더 동경에 가보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
わたしはそれを楽しみにしています。
저는 그것을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
正月に休みは取れますか?
설날에 휴가는 받을 수 있나요? - 韓国語翻訳例文
道を渡って、右に曲がってください。
길을 건너, 오른쪽으로 도세요. - 韓国語翻訳例文
ここにごみを捨ててはいけません。
이곳에 쓰레기를 버리면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
観光地にも行ってみたいです。
관광지에도 가보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
それぞれの担当者に送信済みです。
각각의 담당자에게 이미 송신했습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事を終えた後、飲みに行きました。
저는 일을 끝낸 후, 술을 마시러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはとても魅惑的に見えます。
당신은 아주 매혹적으로 보입니다. - 韓国語翻訳例文
それについては後で詳しく読みます。
그것에 관해서는 나중에 자세히 읽겠습니다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの場所に行ってみたい。
나는 많은 곳에 가보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
例文 |