例文 |
「ミニ (BMW)」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8941件
その報告書を既に送付済みですか?
그 보고서를 이미 보냈습니까? - 韓国語翻訳例文
夏休みどこかに行きましたか?
당신은 여름 방학에 어딘가에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
お母さんみたいになりたい。
나는 어머니처럼 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
文脈によって意味が分かる。
문맥에 따라 의미를 알 수 있다. - 韓国語翻訳例文
毛先に軽くカールしてみました。
머리카락 끝을 컬해봤습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は腹部に痛みを訴える。
그녀는 복부에 통증을 호소한다. - 韓国語翻訳例文
みなさんに質問があります。
여러분에게 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつかそこに行ってみたい。
언젠가 그곳에 가 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
飲み物を買いに行ってきます。
마실 것을 사러 갔다 오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはさらに遠くをみていた。
당신은 더 먼 곳을 보고 있었다. - 韓国語翻訳例文
私は休みをとって旅行に行った。
나는 휴가를 얻어 여행에 갔다. - 韓国語翻訳例文
将来田舎に住みたいです。
저는 장래 시골에서 살고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は電柱にしがみ付いている。
그는 전주에 매달리고 있다. - 韓国語翻訳例文
私の夏休みは既に終わりました。
제 여름 방학은 이미 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは悲しみに暮れている。
그들은 슬픔에 잠겼다. - 韓国語翻訳例文
私も幸せになってみたい。
나도 행복해져보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
夏休みの予定はなにかありますか。
여름 휴가의 예정은 뭔가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの笑顔がみんなを幸せにする。
당신의 미소가 모두를 행복하게 한다. - 韓国語翻訳例文
みんなのために全力を尽くしなさい。
당신은 모두를 위해 전력을 다하세요. - 韓国語翻訳例文
その仕事に不慣れですみません。
저는 그 일에 익숙해지지 않아서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は大阪に住みたいと言った。
나는 오사카에 살고 싶다고 말했다. - 韓国語翻訳例文
一生に一度はぜひいってみたい。
평생에 한 번은 꼭 가보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
片方の耳だけにイヤリングをつける。
한쪽 귀에만 귀걸이를 달다. - 韓国語翻訳例文
あなたのために予定を組みます。
저는 당신을 위해 일정을 짭니다. - 韓国語翻訳例文
みんなに自己紹介をしてください。
모두에게 자기소개를 해주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたに頼みたいことが4点あります。
당신에게 바라는 것이 4가지가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
花火が湖に映ってきれいでした。
불꽃놀이가 호수에 비쳐 예뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
誰かにそれを頼みましたか?
당신은 누군가에게 그것을 부탁했습니까? - 韓国語翻訳例文
それをためしに使ってみると良い。
그것을 시험 삼아 사용해 봐도 좋다. - 韓国語翻訳例文
ホテルなどはすでに手配済みです。
호텔 등은 이미 준비 완료입니다. - 韓国語翻訳例文
仕事が休みになったら行きます。
일을 쉬게 되면 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
友達におみやげを買いました。
친구에게 선물을 사줬습니다. - 韓国語翻訳例文
貴方の返事を楽しみにしています。
저는 당신의 답장을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それはみんなに愛されている。
그것은 모두에게 사랑받고 있다. - 韓国語翻訳例文
みんなに歌を歌ってもらいました。
모두가 노래를 불러 주었습니다. - 韓国語翻訳例文
みんなに自己紹介をしてください。
모두에게 자기소개를 하세요. - 韓国語翻訳例文
私たちの成功のためにやってみる。
우리들의 성공을 위해서 해보다. - 韓国語翻訳例文
いつかそこに行ってみたいです。
저는 언젠가 그곳에 가보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
いとこに会うのが楽しみだ。
나는 사촌을 만나는 것이 기대된다. - 韓国語翻訳例文
この前愛知に行って楽しみました。
저는 예전에 아이치에 가서 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
この場所に粗大ごみを捨てるな。
이곳에 큰 쓰레기를 버리지 마. - 韓国語翻訳例文
旅行をとても楽しみにしている。
나는 여행을 매우 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はみんなに好かれています。
그는 모두에게 사랑 받고 있다. - 韓国語翻訳例文
それを読み終えるのに3日かかった。
나는 그것을 다 읽는 데 3일 걸렸다. - 韓国語翻訳例文
君に見せたい景色がある。
너에게 보여주고 싶은 풍경이 있다. - 韓国語翻訳例文
午後からはその課題に取り組みます。
저는 오후부터는 그 과제를 합니다. - 韓国語翻訳例文
見れば見るほど好きになります。
보면 볼수록 좋아집니다. - 韓国語翻訳例文
そこへ行くことを楽しみにしている。
나는 그곳에 가기를 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文
その件について調べてみます。
저는 그 건에 관해서 조사해 보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その鳥は巣に卵を産みます。
그 새는 둥지에 알을 낳습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |