例文 |
「バタヤ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 755件
それ僕もやればよかった。
그거 나도 했었으면 좋았겠다. - 韓国語翻訳例文
すばやい対応を期待する。
재빠른 대응을 기대합니다. - 韓国語翻訳例文
それ僕もやればよかった。
그거 나도 하면 좋았을 텐데. - 韓国語翻訳例文
彼女はしばしばすきやきを食べます。
그녀는 자주 전골을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
それを早くやっておけばよかった。
나는 그것을 빨리해두면 좋았을 것이다. - 韓国語翻訳例文
彼らはどたばたと走ってやって来た。
그들은 우당탕 뛰어 왔다. - 韓国語翻訳例文
しばしば喘息に悩まされました。
저는 종종 천식에 시달렸습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事を辞めたばかりです。
막 일을 그만둔 참입니다. - 韓国語翻訳例文
バスがやって来たよ。
버스가 드디어 왔어. - 韓国語翻訳例文
あなたのやりたいようにすればいい。
당신이 하고 싶은 대로 하면 된다. - 韓国語翻訳例文
このことはしばしば私を悩ませる。
이 일은 자주 나를 괴롭힌다. - 韓国語翻訳例文
今日は焼きそばを食べる。
오늘은 야키소바를 먹는다. - 韓国語翻訳例文
たばこをやめようと思っている。
나는 담배를 끊으려고 한다. - 韓国語翻訳例文
タバコの投げ捨てや寝タバコをしない。
담배를 내버리거나, 침대에서 담배 피우지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼女は黒人のばあやに育てられた。
그녀는 흑인 유모에게서 키워졌다. - 韓国語翻訳例文
やればできると自信がつきました。
하면 된다는 자신이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文
やればできると自信が持てました。
하면 된다고 자신을 가졌습니다. - 韓国語翻訳例文
はやく引っ越せばよかったのに。
빨리 이사하면 좋았을 텐데 - 韓国語翻訳例文
彼女は自分の馬にかいばをやった。
그녀는 자신의 말에 여물을 줬다. - 韓国語翻訳例文
おばあさんは煙草屋を畳んだ。
할머니는 담배 가게를 접었다. - 韓国語翻訳例文
私は小林です。
저는 고바야시입니다. - 韓国語翻訳例文
焼きソバを食べる。
나는 야끼소바를 먹는다. - 韓国語翻訳例文
一番高い山
제일 높은 산 - 韓国語翻訳例文
一番高い山
가장 높은 산 - 韓国語翻訳例文
すばやい対応に感謝します。
재빠른 대응에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
どうやってそれを食べればいいの。
난 어떻게 그것을 먹어야 돼? - 韓国語翻訳例文
やらなければいけないことを片付ける。
나는 해야 할 일을 정리한다. - 韓国語翻訳例文
既にやりたくなければやらなくてもいい。
이미 하기 싫으면 하지 않아도 돼. - 韓国語翻訳例文
さやばねは昆虫の体を守る硬いさやである。
외피는 곤충의 몸을 지키는 딱딱한 껍질이다. - 韓国語翻訳例文
服にタバコのヤニが付いた。
옷에 담뱃진이 붙었다. - 韓国語翻訳例文
車やバスを水没させたままにした。
차나 버스를 수몰된 상태로 두었다. - 韓国語翻訳例文
私の親は、怒ることもしばしばありますが、とても優しい親です。
제 부모님은, 화도 가끔 내지만, 매우 상냥한 부모님입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお役に立てれば幸いです。
저는 당신의 도움이 될 수 있다면 행복하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
お役に立てたのであればうれしいです。
도움이 됐다면 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは早く寝なければなりません。
우리는 빨리 자야 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は数年前に煙草をやめた。
그는 몇 년 전에 담배를 끊었다. - 韓国語翻訳例文
高いバッグにお金を費やした。
나는 비싼 가방에 돈을 썼다. - 韓国語翻訳例文
私は以前バドミントンをやっていた。
나는 이전에 베드민턴을 했었다. - 韓国語翻訳例文
今日は、おばあちゃんの家でバーベキューをやりました。
저는 오늘은, 할머니 집에서 바비큐를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
昨晩はよく休めました?
어젯밤은 잘 쉬셨습니까? - 韓国語翻訳例文
お化け屋敷に入りました。
저는 귀신의 집에 들어갔습니다. - 韓国語翻訳例文
約束を果たさなければならない。
약속을 지켜야 한다. - 韓国語翻訳例文
あなたに謝らなければいけません。
저는 당신에게 사과해야 합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがそばにいるだけで癒される。
당신이 곁에 있는 것만으로도 치유된다. - 韓国語翻訳例文
おばあさんの山田さんがきた。
할머니인 야마다 씨가 왔다. - 韓国語翻訳例文
私の意見が役に立てば嬉しい。
내 의견이 도움이 되면 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
彼らは開会式で野次を飛ばした。
그들은 개회식에서 야유를 날렸다. - 韓国語翻訳例文
美味しい広場の焼肉屋へ行きました。
맛있는 광장의 고깃집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は威張って言ってやったのだ。
그는 거만하게 굴며 말해 준거다. - 韓国語翻訳例文
名古屋駅まで夜行バスで行きました。
저는 나고야 역까지 야간 버스로 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |