意味 | 例文 |
「ハノイの搭」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 34092件
私が言いたいのはその問題には簡単な解決策はないということだ。
내가 하고 싶은 말은 그 문제에는 간단한 해결책은 없다는 것이다. - 韓国語翻訳例文
彼女の髪飾りは毎日違います。
그녀의 머리 장식은 매일 다릅니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたの活躍を祈っています。
저는 당신의 활약을 기도하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたの成功を望んでいます。
저는 당신의 성공을 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この映画は悲しい物語だ。
이 영화는 슬픈 이야기이다. - 韓国語翻訳例文
この町は食べ物が美味しい。
이 마을은 음식이 맛있다. - 韓国語翻訳例文
この詳細については後で述べます。
이 자세한 내용에 대해서는 나중에 말하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の精神レベルは高くない。
그녀의 정신 수준은 높지 않다. - 韓国語翻訳例文
この建物は日本で一番高い。
이 건물은 일본에서 가장 높다. - 韓国語翻訳例文
これは一括払いのみ可能です。
이것은 일시불만이 가능합니다. - 韓国語翻訳例文
異文化を知るのは楽しい。
이 문화를 아는 것은 즐겁다. - 韓国語翻訳例文
まだ改良の余地は残っている。
아직 개량의 여지는 남아 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女はドライバーの方を向いた。
그녀는 운전수 쪽을 보았다. - 韓国語翻訳例文
今後は彼女の意思に任せたい。
앞으로는 그녀의 의사에 맡기고 싶다. - 韓国語翻訳例文
先生の授業は楽しいです。
선생님의 수업은 즐겁습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の部屋は整頓されています。
그녀의 방은 정돈되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は独自の音楽性を築いた。
그녀는 독자적인 음악성을 쌓았다. - 韓国語翻訳例文
この日はとても楽しい一日でした。
이날은 아주 즐거운 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
今は誰かの物になっています。
지금은 누군가의 것으로 되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は末期の癌で入院している。
그녀는 말기 암으로 입원해있다. - 韓国語翻訳例文
学校の生活は楽しいですか?
학교생활은 즐겁습니까? - 韓国語翻訳例文
私の家は物が溢れています。
우리 집은 물건이 넘쳐납니다. - 韓国語翻訳例文
日本の生活は楽しいですか。
일본 생활은 즐겁습니까? - 韓国語翻訳例文
ぼくは彼女のことを尊敬しています。
저는 그녀를 존경하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はたくさんの綺麗な彼女がいる。
그는 예쁜 여자친구가 많이 있다. - 韓国語翻訳例文
芸能人になる気はないのですか?
당신은 연예인이 될 생각은 없는 건가요? - 韓国語翻訳例文
その項目は追加が望ましいです。
그 항목은 추가가 바람직하다. - 韓国語翻訳例文
私は彼女の方を贔屓している。
나는 그녀를 특별히 봐주고 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちの命は彼にかかっている。
우리의 목숨은 그에게 달려있다. - 韓国語翻訳例文
彼と昔のようには飲みに行けない。
그와 옛날처럼 마시러 가지는 못한다. - 韓国語翻訳例文
私の宿題は残り少ない。
내 숙제는 얼마 남지 않았다. - 韓国語翻訳例文
その国で美味しい食べ物は何ですか?
그 나라에 맛있는 음식은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は海の生物に詳しいです。
그녀는 바다 생물을 잘 압니다. - 韓国語翻訳例文
酒の呑みすぎは注意してください。
과음은 주의해 주세요. - 韓国語翻訳例文
関西の食べ物は素晴らしいです。
간사이의 음식은 훌륭합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの毎日は楽しいですか?
당신의 매일 매일은 즐겁습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女の目は怒りにくすぶっていた。
그녀의 눈은 분노로 피어오르고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼女の名声は世界中に広まった。
그녀의 명성은 세계에 퍼졌다. - 韓国語翻訳例文
その日はとても楽しい一日でした。
그날은 정말 즐거운 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
その地震に彼女は大変驚いた。
그 지진으로 그녀는 몹시 놀랐다.. - 韓国語翻訳例文
私の彼女はとても可愛い。
내 여자친구는 매우 귀엽다. - 韓国語翻訳例文
彼の嫌いな生き物はカエルです。
그가 싫어하는 동물은 개구리입니다. - 韓国語翻訳例文
年金滞納者の数は増えている。
연금 체납자의 수는 늘고 있다. - 韓国語翻訳例文
会社の仕事は楽しいですか?
회사일은 즐겁습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女の対応は丁寧で的確だった。
그녀의 대응은 정중하고 적확했다. - 韓国語翻訳例文
彼女の未来は明るいですか?
그녀의 미래는 밝습니까? - 韓国語翻訳例文
彼が外出するのは好ましくない。
그가 외출하는 것은 바람직하지 않다. - 韓国語翻訳例文
彼は昨日の晩、家にいませんでした。
그는 어젯밤, 집에 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
その日はとても楽しい一日になった。
그날은 정말 즐거운 하루가 되었다. - 韓国語翻訳例文
ジョンは何を祈っているのですか。
존은 무엇을 빌고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |