「ハダ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この曲は次のイベントでリリースされるだろう。

이 곡은 다음 이벤트에서 발매될 것이다. - 韓国語翻訳例文

この講義はまだ一度も開講されていない。

이 강의는 아직 한 번도 개강하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

この講義はまだ一度も行われていない。

이 강의는 아직 한 번도 행해지지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼女はその能力を身につけることが出来るだろう。

그녀는 그 능력을 익히는 것이 가능할 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼女はとても可愛くて、面白い女の子だ。

그녀는 아주 귀엽고, 재미있는 여자아이다. - 韓国語翻訳例文

本日の時点では、まだ入金が確認できておりません。

오늘 시점에는, 아직 입금되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

あれは人生で一番厳しい時間だったかもしれない。

그것은 인생에서 가장 혹독한 시간이었는지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

その提出が遅れる場合には連絡ください。

그 제출이 늦어질 경우에는 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちは3時間位遊んだ後帰りました。

우리는 3시간 정도 논 후 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私の旅程はまだ確定していません。

제 여정은 아직 확정되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

金メダルはく奪など、望んでいません。

저는, 금메달 박탈 따위, 바라지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は新居の頭金用の金が必要だ。

그는 신거의 계약 금용의 돈이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

それは私がイギリスを選んだ理由の一つです。

그것은 내가 영국을 선택한 이유중 하나입니다. - 韓国語翻訳例文

彼が再び仕事を探すことは絶対にないだろう。

그가 다시 일을 찾을 일은 절대로 없을 것이다. - 韓国語翻訳例文

私はいつもそれを少し不運だと思う。

나는 항상 그것을 불운이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

なぜなら、彼は仕事中暇だからです。

왜냐하면, 그는 업무 중 한가하기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

今日は雲ひとつない良い天気だった。

오늘은 구름 한 점 없는 좋은 날씨였다. - 韓国語翻訳例文

お年寄りに席を譲るのはとてもいいことだと思います。

노인에게 자리를 양보하는 것은 매우 좋은 일이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は明日の会議に出席するだろう。

그는 내일 회의에 참석할 것이다. - 韓国語翻訳例文

私が日本を発つのは8月10日だろう。

내가 일본을 떠나는 것은 8월 10일일 것이다. - 韓国語翻訳例文

メアリーは中華料理を作るのが好きだ。

메리는 중화요리를 만드는 것을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

エンジンはかけたままにしておいてください。

엔진은 시동 걸어 둔 채로 두세요. - 韓国語翻訳例文

生きる事と選ぶことは同じだと思います。

저는, 사는 것과 선택하는 것은 같다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

生きる事と選ぶ事は同義だと思います。

저는, 사는 것과 선택하는 것은 같다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

それは私にとって短い旅行だったが、楽しかった。

그것은 나에게 짧은 여행이었지만, 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文

どうも通信不良の原因は当方にあるようだ。

아무래도 통신 불량의 원인은 이쪽에 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

彼のお金の扱い方は非常に厳格だ。

그의 돈 다루는 방법은 매우 엄격하다. - 韓国語翻訳例文

彼はいくらもらえばそれを引き受けるだろうか。

그는 얼마를 받으면 그것을 맡을까. - 韓国語翻訳例文

彼は決して再び戻ってこないだろう。

그는 결코 다시 돌아오지 않을 거야. - 韓国語翻訳例文

彼らは我々になんて優しくしてくれるんだ！

그들은 우리에게 정말 친절하게 대해줘! - 韓国語翻訳例文

彼女はなんて上手にピアノを弾くんだ！

그녀는 어쩜 피아노를 잘 치는가! - 韓国語翻訳例文

それがあんな大きな式だったことに、ぼくは驚いた。

그게 저렇게 큰 식인 것에, 나는 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

あなたは微笑んでいるだけでしゃべりません。

당신은 웃고 있기만 하고 이야기하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

世界でもっとも地価が高いところはどこだろう。

세계에서 가장 땅값이 비싼 곳은 어디일까. - 韓国語翻訳例文

夫婦間の信頼の秘訣はなんだと思いますか。

부부간의 신뢰 비결은 뭐라고 생각하세요? - 韓国語翻訳例文

アスリートは特別な食事メニューが必要だ。

선수는 특별한 식사 메뉴가 필요하다. - 韓国語翻訳例文

いつも疲労感があるのは病気の兆候だ。

항상 피로감이 있는 것은 병의 징후이다. - 韓国語翻訳例文

私の家はなだらかな坂の途中にある。

우리 집은 완만한 언덕 중간에 있다. - 韓国語翻訳例文

私の出張の旅程はまだ確定していません。

제 출장 일정은 아직 확정되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

私の旅程はまだ確定していません。

제 여행 일정은 아직 확정되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は朝食をとりながら新聞を読んだ。

그는 아침을 먹으면서 신문을 읽었다. - 韓国語翻訳例文

その鳥は私たちが思っていたよりもずっときれいだった。

그 섬은 우리가 생각했던 것보다 훨씬 예뻤다. - 韓国語翻訳例文

私が彼を愛している理由は彼が正直だからです。

제가 그를 사랑하는 이유는 그가 정직하기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

あじのたたきは、おろししょうがでお召し上がりください。

전갱이 다진 것은, 도매상에서 드세요. - 韓国語翻訳例文

トイレットペーパー以外は流さないでください。

화장지 이외는 변기에 내리지 마세요. - 韓国語翻訳例文

彼らは彼らだけで飛行機に乗って札幌へ行きました。

그들은 그들만 비행기를 타고 삿포로에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女が先週失くした鍵は未だに見つかっていません。

그녀가 지난주에 잃어버린 열쇠는 아직 찾지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は3年のうちにその会社を退職するつもりだ。

그녀는 3년 안에 그 회사를 퇴직할 생각이다. - 韓国語翻訳例文

彼女はそれに安心している様だった。

그녀는 그것에 안심하고 있는 것 같았다. - 韓国語翻訳例文

彼女はなんと素敵な女性なのだろう。

그녀는 정말 멋진 여자일 것이다. - 韓国語翻訳例文