「ノナデカ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この絵が全部の中で一番美しい。

이 그림이 전부 중에서 가장 아름답다. - 韓国語翻訳例文

山の中のある村で生まれました。

저는 산속의 한 마을에서 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文

クラスの中での居場所が欲しい。

반에서 있을 곳을 원한다. - 韓国語翻訳例文

私もその中の一人です。

저도 그중 한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

このクラスの中で一番頭が良い。

나는 이 반에서 머리가 가장 좋다. - 韓国語翻訳例文

彼の気のきいた言葉で場が和んだ。

그의 재치 있는 말로 분위기가 누그러졌다. - 韓国語翻訳例文

明日の夜の夏祭りは、浴衣で行く？

내일 밤 여름축제는, 유카타 입고 가? - 韓国語翻訳例文

今度の試合の相手はカナダです。

이번 시합의 상대는 캐나다입니다. - 韓国語翻訳例文

私の長男は就活の真っ最中です。

제 장남은 취직활동 중입니다. - 韓国語翻訳例文

それは彼の長年の夢です。

그것은 그의 오랜 꿈입니다. - 韓国語翻訳例文

真ん中のビルがお探しのビルです。

한가운데의 빌딩이 찾으시는 빌딩입니다. - 韓国語翻訳例文

これは私のオリジナルの覚え方です。

이것은 저만의 외우는 법입니다. - 韓国語翻訳例文

この部品は何かの装置に使われているのですか？

이 부품은 무언가의 장치에 쓰이는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

これまで彼女のような人に出会ったことはない。

나는 지금까지 그녀 같은 사람을 만난 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

もし可能であれば、あなたの話を聞きたいです。

만약 가능하다면, 제는 당신의 이야기를 듣고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

「なんて快適でくつろげる部屋なんでしょう！」と彼女は言った。

정말 쾌적하고 편안한 방이에요!"라고 그녀는 말했다. - 韓国語翻訳例文

可能な限り早く、でもそれ以上は早くしないで！

가능한 한 빨리, 그래도 그 이상은 빨리하지 마! - 韓国語翻訳例文

私たちは地理の授業で、各国の首都を覚えなければならなかった。

우리는 지리수업에서, 각국의 수도를 외워야만 했다. - 韓国語翻訳例文

今週の木曜日は叔母が看病できないので、大阪に帰りたいです。

이번 주 목요일은 이모가 병간호할 수 없어서, 저는 오사카에 돌아가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの描く絵が可愛くて好きです。

당신이 그린 그림이 귀여워서 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

私はいつもあなたの味方です。

저는 항상 당신 편입니다. - 韓国語翻訳例文

この机はそれほど高価ではない。

이 책상은 그렇게 비싸지는 않다. - 韓国語翻訳例文

彼の夢は声優になることです。

그의 꿈은 성우가 되는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

満開になるのは今週末です。

만개하는 것은 이번 주 주말입니다. - 韓国語翻訳例文

ピカソの作品はあまり好きではない。

나는 피카소의 작품을 그렇게 좋아하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あなたの実験は興味深いですね。

당신의 실험은 매우 흥미롭군요. - 韓国語翻訳例文

あなたにこれを返したいのですが。

저는 당신에게 이것을 돌려드리고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文

彼の家が津波で流される。

그의 집은 쓰나미로 떠내려갔다. - 韓国語翻訳例文

あなたの教え方はとても良いです。

당신의 교육 방식은 아주 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの理解力は素晴らしいです。

당신의 이해력은 훌륭합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの眼圧は正常より高いです。

당신의 안압은 정상보다 높습니다. - 韓国語翻訳例文

そのテストは難しくないです。

그 시험은 어렵지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

とても忙しいので彼に会えない。

나는 매우 바빠서 그를 만날 수 없다. - 韓国語翻訳例文

値段が手頃なので、これを買います。

가격이 적당하므로, 이것을 삽니다. - 韓国語翻訳例文

彼が笑顔になったので、安心した。

그가 웃는 얼굴이 돼서, 나는 안심했다. - 韓国語翻訳例文

今日は学校でどんな活動したの？

오늘은 학교에서 어떤 활동을 했어? - 韓国語翻訳例文

それは理解の助けになるでしょう。

그것은 이해를 도와줄 것입니다. - 韓国語翻訳例文

彼はなんて大きいのでしょう。

그는 굉장히 클 테지요. - 韓国語翻訳例文

それは私のやり方ではない。

그것은 나의 방식이 아니다. - 韓国語翻訳例文

私の夢は歌手になることです。

제 꿈은 가수가 되는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

葉の影で地面はまだらになっていた。

잎의 그림자로 지면이 얼룩덜룩해졌다. - 韓国語翻訳例文

透き通るような声の歌手が好きです。

저는 맑은 목소리의 가수를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はもの欲しげな目で私を見た。

그는 갖고 싶어하는 눈으로 나를 보았다. - 韓国語翻訳例文

あなたの理解は正しいです。

당신의 이해는 맞습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは私の生きる力です。

당신은 제가 살아갈 힘입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言いたいことは理解できる。

당신이 말하고 싶어하는 것은 이해할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの顔が見れて嬉しいです。

당신의 얼굴을 볼 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

彼の写真をあなたに送るでしょう。

저는 그의 사진을 당신에게 보낼 것입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお母さんは料理上手です。

당신의 어머니는 요리를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文

伐木機が森の中で鳴り響いている。

벌목기가 숲 속에서 울리고 있다. - 韓国語翻訳例文