「ニモニック」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

幾重にも重なって

겹겹이 겹쳐서 - 韓国語翻訳例文

もっと近くにきてください。

더 가까이 와주세요. - 韓国語翻訳例文

水に潜ってくる。

물에 잠수한다. - 韓国語翻訳例文

修理に持っていく。

수리하러 가져간다. - 韓国語翻訳例文

絶対にどこにも行くな。

절대 어디도 가지 마. - 韓国語翻訳例文

彼に優しくしてもらった。

그는 나에게 친절히 해주었다. - 韓国語翻訳例文

もうとっくに寝る時間だよ。

이제 잘 시간이야. - 韓国語翻訳例文

中国にもっと長く居たかった。

중국에 더 오래 있고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

何をするにも億劫だ。

나는 무엇을 해도 귀찮다. - 韓国語翻訳例文

私にもっと水を下さい。

나에게 더 물을 주세요. - 韓国語翻訳例文

私はあなたの家に行くことがもっともっと楽しみになった。

나는 당신의 집에 가는 것이 더 기대된다! - 韓国語翻訳例文

まくらはとてもぐにゃぐにゃだった。

베개는 너무 푹신푹신했다. - 韓国語翻訳例文

もっと彼に親切にしてください。

더 그에게 친절하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

その企画にとってとても役に立つ。

그 기획에 있어서 매우 도움이 된다. - 韓国語翻訳例文

それは僕にとって、とても役に立つ。

그것은 나에게 있어서, 매우 도움이 된다. - 韓国語翻訳例文

もっと日本を元気にしてください。

일본을 더욱 활기 있게 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

ぜひ日本にも遊びに来てください。

꼭 일본에도 놀러 오세요. - 韓国語翻訳例文

荷物を送ってもらえますか？

짐을 보내주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたに贈り物を贈った。

당신에게 선물을 보냈다. - 韓国語翻訳例文

必ずここに戻ってくる。

당신은 반드시 이곳에 돌아온다. - 韓国語翻訳例文

彼に本を持っていく。

그에게 책을 가지고 가다. - 韓国語翻訳例文

空気に重苦しさがあった。

공기에 답답함이 있었다. - 韓国語翻訳例文

母に車で送ってもらった。

나는 어머니가 차로 데려다줬다. - 韓国語翻訳例文

サンプルも一緒に送ってください。

샘플도 함께 보내 주세요. - 韓国語翻訳例文

もし日本に来る日にちが決まったら私に教えてください。

만약 일본에 올 날짜가 정해지면 저에게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

もっと早くそこに行くべきでした。

더 빨리 그곳에 가야 했습니다. - 韓国語翻訳例文

大切に思っていると、相手も大切に思ってくれる。

소중히 생각하면, 상대방도 소중하게 생각해 준다. - 韓国語翻訳例文

彼の重荷になりたくなかったし、迷惑もかけたくなかった。

그의 짐이 되고 싶지 않았고, 민폐를 끼치고 싶지도 않았다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちに何事も無くてよかった。

당신들에게 아무 일도 없어서 다행이다. - 韓国語翻訳例文

何も考えずに眠ってください。

당신은 아무 생각 없이 주무세요. - 韓国語翻訳例文

あなたに何事も無くて良かったよ。

당신에게 아무 일도 없어 다행이야. - 韓国語翻訳例文

それは彼にとてもよく似合っています。

그것은 그에게 아주 잘 어울립니다. - 韓国語翻訳例文

恥ずかしくも嬉しい気持ちになった。

부끄러우면서도 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

そこに300ドル持って行くつもりです。

저는 그곳에 300달러 가지고 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は僕にはとてももったいない。

그녀는 나에겐 매우 아깝다. - 韓国語翻訳例文

技術的にもっとも高い確実性

기술적으로 가장 높은 확실성 - 韓国語翻訳例文

彼は学問にも熱心であった。

그는 학문에도 열심이었다. - 韓国語翻訳例文

そこに彼と一緒に行くつもりです。

그곳에 그와 함께 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

ここにもう一泊します。

여기에 하루 더 묵습니다. - 韓国語翻訳例文

これも一緒に送ります。

이것도 같이 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

明日も学校に行くと彼は言った。

내일도 학교에 간다고 그는 말했다. - 韓国語翻訳例文

9番バッターにも打順は回ってくる。

9번 타자에게도 타순은 돌아온다. - 韓国語翻訳例文

ここに10:20までに戻ってきてください。

여기에 10:20까지 돌아와 주세요. - 韓国語翻訳例文

同時にその書類も送ってください。

동시에 그 서류도 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

旅行に僕も連れて行ってください。

여행에 저도 데려가 주세요. - 韓国語翻訳例文

Aをもう一度私に送ってください。

A를 한번 더 제게 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

いつも私にご飯を作ってくれた。

당신은 항상 나에게 밥을 만들어줬다. - 韓国語翻訳例文

伯父にもらった時計を失くした。

큰아버지에게 받은 시계를 잃어버렸다. - 韓国語翻訳例文

ようやく日本も涼しくなってきました。

겨우 일본도 시원해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

祖母にその靴を買ってもらった。

나는 할머니가 그 구두를 사주었다. - 韓国語翻訳例文