「ニッサト」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

久しぶりに;やっと

오랜만에;겨우 - 韓国語翻訳例文

もっと近くにきてください。

더 가까이 와주세요. - 韓国語翻訳例文

ずっと傍にいてください。

늘 옆에 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文

私にもっと水を下さい。

나에게 더 물을 주세요. - 韓国語翻訳例文

手にとってごらんください。

손에 들고 보세요. - 韓国語翻訳例文

コンサートに行った。

콘서트에 갔다. - 韓国語翻訳例文

彼にとっては小さな一歩だった。

그에게 있어 작은 첫걸음이었다. - 韓国語翻訳例文

私とずっと一緒にいてください。

저와 계속 함께 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文

ずっと私と一緒にいて下さい。

계속 저와 함께 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文

私とずっと一緒にいてください。

나와 계속 함께 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文

トラックに追突される。

트럭에 추돌당하다. - 韓国語翻訳例文

私と一緒に写真を撮ってください。

저와 함께 사진을 찍어주세요. - 韓国語翻訳例文

日記を書くことをさぼってしまった。

나는 일기 쓰기를 빼먹어버렸다. - 韓国語翻訳例文

もっと日本を元気にしてください。

일본을 더욱 활기 있게 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

更に年寄りになったね。

당신은 더 늙었네. - 韓国語翻訳例文

鈴木さんの所に行ってください。

스즈키 씨가 있는 곳으로 가주세요. - 韓国語翻訳例文

そのときに時間をとってください。

그때 시간을 내주세요. - 韓国語翻訳例文

実際に起こっていることを基として

실제로 일어나고 있는 것을 토대로 - 韓国語翻訳例文

彼にとても優しかった。

당신은 그에게 매우 상냥했다. - 韓国語翻訳例文

もっと彼に親切にしてください。

더 그에게 친절하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

私は塔門の高さに圧倒された。

나는 탑문의 높이에 압도당했다. - 韓国語翻訳例文

息子さんにもっと勉強するように言って下さい。

아들에게 좀 더 공부하라고 말해주세요. - 韓国語翻訳例文

手紙と一緒に送ってください。

편지와 같이 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

もっと熱心に勉強しなさい。

더 열심히 공부하세요. - 韓国語翻訳例文

彼と最後に会ってから5年がたった。

그와 마지막으로 만난 지 5년이 지났다. - 韓国語翻訳例文

鈴木さんとも半年ぶりに会った。

스즈키 씨와도 반년 만에 만났다. - 韓国語翻訳例文

もっとオブラートに包んで言いなさい。

더 완곡하게 돌려 말하라. - 韓国語翻訳例文

是非私と友達になってください。

꼭 저와 친구가 되어 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼がお父さんになったと聞いた。

나는 그가 아빠가 되었다고 들었다. - 韓国語翻訳例文

私と是非友達になってください。

저와 부디 친구가 되어주세요. - 韓国語翻訳例文

お父さんを迎えにそこに行った。

나는 아버지를 데리러 그곳에 갔다. - 韓国語翻訳例文

彼はお酒を飲むとすぐに酔っ払った。

그는 술을 마시면 금방 취했다. - 韓国語翻訳例文

今からちょっと散歩に行ってくる。

지금부터 잠깐 산책 갔다 올게. - 韓国語翻訳例文

彼女をスケートに誘った。

그녀를 스케이트에 초대했다. - 韓国語翻訳例文

朝早く仕事に行った。

아침 일찍 일하러 갔다. - 韓国語翻訳例文

付き合っていることにしてください。

사귀고 있는 걸로 해 주십시오. - 韓国語翻訳例文

どうぞ、ご自由にとってください。

자유롭게 가져가세요. - 韓国語翻訳例文

もっと私を大切にしてください。

더욱 저를 소중히 해주세요. - 韓国語翻訳例文

リンゴとさらにオレンジを持っている。

나는 사과와 오렌지를 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼によって行くことを強制される。

나는 그에게 가는 것을 강요받는다. - 韓国語翻訳例文

私にもっと情報を下さい。

나에게 좀 더 정보를 주세요. - 韓国語翻訳例文

ずっと連絡せずにごめんなさい。

계속 연락을 하지 않아 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

お母さんと病院に行った。

어머니와 병원에 갔다. - 韓国語翻訳例文

彼女におめでとうを言ってください。

그녀에게 축하한다고 말해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女をお母さんとお見送りに行った。

그녀를 어머니와 배웅하러 갔다. - 韓国語翻訳例文

彼は私に「さようなら」と言った。

그는 내게 '안녕'이라 말했다. - 韓国語翻訳例文

太郎と幸せになって下さい。

타로와 행복해지세요. - 韓国語翻訳例文

それがまさに起こったことです。

그것이 바로 일어난 것입니다. - 韓国語翻訳例文

水分を十分にとってください。

수분을 충분히 섭취해주세요. - 韓国語翻訳例文

付き合っていることにしてください。

사귀고 있는 것으로 해주세요. - 韓国語翻訳例文