| 例文 |
「ニシオカ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7221件
短い間でしたがお世話になりました。
짧은 시간이었지만, 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
お元気にしていらっしゃいますか？
잘 지내고 계십니까? - 韓国語翻訳例文
お手洗いに行ってもよろしいでしょうか？
화장실에 가도 될까요? - 韓国語翻訳例文
わかりました。すぐにお持ちします。
알겠습니다. 곧 가져오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その手続きに慣れておらず、お手数おかけい致します。
그 절차에 익숙하지 않아, 수고를 끼칩니다. - 韓国語翻訳例文
冷めてもおいしいおかずがお弁当に選ばれている。
식어도 맛있는 반찬이 도시락으로 골라진다. - 韓国語翻訳例文
迷子センターにてお子さまをお預かりしております。
미아 센터에서 아이들을 맡고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お尻から落ちるように転んだ。
나는 엉덩이부터 떨어지게 넘어졌다. - 韓国語翻訳例文
お葬式はすでに行われたのですか？
장례는 이미 끝난 겁니까? - 韓国語翻訳例文
ご確認をお願いします。
확인을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
ご確認をお願いします。
확인 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
確認をお願いします。
확인을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
確認お願いします。
확인 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
おい、若いの、何をしてるんだ。
어이 - 韓国語翻訳例文
確認をお願いします。
확인을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
ご確認お願いします。
확인 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
お近づきのしるしに差し上げます。
사귀게 된 정표로 드립니다. - 韓国語翻訳例文
今日は家族で大阪にお墓参りに行きました。
오늘은 가족과 오사카에 성묘하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私はかわいくてお尻の大きい女の子に一目ぼれした。
나는 귀엽고 엉덩이가 큰 여자에게 한눈에 반했다. - 韓国語翻訳例文
何になりたいのか教えて。
뭐가 되고 싶은지 알려줘 - 韓国語翻訳例文
彼は音楽会に熱心に通っている。
그는 음악회에 열심히 다니고 있다. - 韓国語翻訳例文
お昼ご飯に何を食べましたか。
당신은 점심에 무엇을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文
お昼ごはんは何にしますか？
점심은 무엇으로 합니까? - 韓国語翻訳例文
お荷物をひとつにまとめましょうか。
짐을 하나로 정리할까요. - 韓国語翻訳例文
明後日お店に行くかもしれません。
내일모래 가게에 갈지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
4日間大阪に行っていました。
4일간 오사카에 갔었습니다. - 韓国語翻訳例文
お誕生日に何が欲しいですか？
생일에 무엇이 갖고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
何日おきに洗濯をしますか。
며칠 간격으로 세탁합니까? - 韓国語翻訳例文
あなたに何かお礼がしたいです。
저는 당신에게 무언가 사례하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
お誕生日に何が欲しいですか？
당신은 생일에 뭔가 갖고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
今回の新企画には大いに期待しております。
이번 새 기획에 크게 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
コンピューターの分野では多くの新語にお目にかかる。
컴퓨터 분야에서는 많은 신조어를 보았다. - 韓国語翻訳例文
彼はその件で親にお願いしている。
그는 그 건으로 부모님에게 부탁하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼に大きな後押しを与える。
그에게 큰 후원을 주다. - 韓国語翻訳例文
彼女は母親と同様におしゃべりだ。
그녀는 어머니와 마찬가지로 수다쟁이이다. - 韓国語翻訳例文
下記について目を通しておいてください。
다음에 대해서 숙지해주십시오. - 韓国語翻訳例文
お話をいただいたにも関わらず、お役に立てずにすみません。
말씀해주신 것과 상관없이, 도움이 되어드리지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
今朝6時に起きましたか？
당신은 오늘 아침 6시에 일어났습니까? - 韓国語翻訳例文
今朝何時に起きましたか?
당신은 오늘 아침 몇 시에 일어났습니까? - 韓国語翻訳例文
今朝、何時に起きましたか。
당신은 오늘 아침, 몇 시에 일어났습니까? - 韓国語翻訳例文
これに応募しますか?
이것에 응모합니까? - 韓国語翻訳例文
どのように直しますか？
어떻게 고칩니까? - 韓国語翻訳例文
どこに訪れましたか？
어디에 방문하셨습니까? - 韓国語翻訳例文
今朝何時に起きましたか。
오늘 아침 몇 시에 일어났습니까? - 韓国語翻訳例文
私と一緒に泳ぎますか？
저와 함께 헤엄치겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それを誰に送りましたか？
당신은 그것을 누구에게 보냈습니까? - 韓国語翻訳例文
どこに置きましょうか。
어디에 둘까요? - 韓国語翻訳例文
これに応募しますか?
당신은 이것에 응모합니까? - 韓国語翻訳例文
彼は1765年に王位についた。
그는 1765년에 왕위에 올랐다. - 韓国語翻訳例文
カラオケに一緒に行こう。
노래방에 같이 가자. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |