意味 | 例文 |
「ニコチナト」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1759件
私たちはここに住むことになりました。
우리는 이곳에 살게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
困難なことに挑戦する。
어려운 일에 도전하다. - 韓国語翻訳例文
小さなことが大きなことに。
작은 일이 큰일로. - 韓国語翻訳例文
そちらに出張することになった。
나는 거기에 출장하기로 됐다. - 韓国語翻訳例文
ちょっと気になることがあります。
저는 약간 신경 쓰이는 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そこに一度も行ったことがない。
나는 그곳에 한 번도 간 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
社長になることに挑戦する。
저는 사장이 되기 위해 도전한다. - 韓国語翻訳例文
父親にも殴られたことがない。
나는 아버지에게도 맞은 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
私たちは明日10時までにここに到着しなければならない。
우리는 내일 10시까지 이곳에 도착해야 한다. - 韓国語翻訳例文
私たちは二度と会うことはない。
우리는 두 번 다시 만날 일은 없다. - 韓国語翻訳例文
開いた口がふさがらないとはまさにこういうことに違いない。
어처구니가 없다는 것은 바로 이런 것임에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
毎日落ち着くことが出来なかった。
나는 매일 침착할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
今度は異なっているにちがいない。
이번에 달라져 있음이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
それは私たちにとって参考になる。
그것은 우리에게 참고가 된다. - 韓国語翻訳例文
ちなみに、私のことを覚えていますか?
그리고, 저를 기억하고 계세요? - 韓国語翻訳例文
あなたに会うことが待ち遠しい。
나는 당신을 기다리는 것이 몹시 기다려진다. - 韓国語翻訳例文
私の夢は金持ちになることです。
제 꿈은 부자가 되는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
これはちゃんと文章になってるかい?
이것은 제대로 문장이 되어 있어? - 韓国語翻訳例文
私たちのするべきことは何もない。
우리가 해야 하는 것은 아무것도 없다. - 韓国語翻訳例文
ほかの人のとは一味違う旅行になること間違いなしです。
다른 사람과는 다른 여행이 될 것이 틀림없습니다. - 韓国語翻訳例文
成功するということは常に金持ちになるということではない。
성공한다는 것은 항상 부자가 된다는 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文
ささいなことでも、慎重に行うべき。
사소한 일에도, 신중히 해야 한다. - 韓国語翻訳例文
海外に一度も行ったことがない。
나는 해외에 한 번도 가본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
この街のことを好きになった。
나는 이 거리가 좋아졌다. - 韓国語翻訳例文
そこに一度も登ったことがない。
그곳에 한 번도 올라간 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
そこに間違わなく行くことができた。
저는 그곳에 틀리지 않고 갈 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
あなたにとって楽しい一日になることを願っています。
저는 당신에게 있어서 재미있는 하루가 되도록 기도하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの力になれることを願う。
나는 당신의 힘이 될 수 있기를 바란다. - 韓国語翻訳例文
海外では小さなことは気にしない。
나는 해외에서는 작은 것은 신경 쓰지 않는다. - 韓国語翻訳例文
これを誰にも喋らないことを君に誓わせなければならない。
이것을 누구에게도 말하지 않기로 너에게 맹세해야 한다. - 韓国語翻訳例文
私たちが考えることはここから逃げるかもしれないことだ。
우리가 생각하는 것은 여기서 도망갈지도 모른다는 것이다. - 韓国語翻訳例文
私たちは今後、このようなことが二度と起きないようにしなければなりません。
우리는 이후, 이런 일이 두 번 다시 일어나지 않게 해야만 합니다. - 韓国語翻訳例文
ここには彼は一度も来た事がない。
여기에는 그는 한 번도 온 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
ピクニックが中止になったことを生徒たちはまだ知らない。
소풍이 중지된 것을 학생들은 아직 모른다. - 韓国語翻訳例文
急に出張することになった。
나는 갑자기 출장을 가게 됐다. - 韓国語翻訳例文
この写真を見ると私たちも幸せな気持ちになります。
이 사진을 보면 우리도 행복한 기분이 듭니다. - 韓国語翻訳例文
この夏に友達と渋谷に行きました。
저는 이번 여름에 친구와 시부야에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
この日はとても幸せな一日でした。
이날은 아주 행복한 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
二度と遅刻しないようにしなさい。
두번 다시 지각하지 않도록 해라. - 韓国語翻訳例文
私たちはそこに特徴的な模様を見ることが出来ます。
우리는 게다가 특징적인 무늬를 볼 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと友達になれたことを誇りに思います。
당신과 친구가 된 것을 자랑스럽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと友達になれたことを誇りに思います。
저는 당신과 친구가 될 수 있었던 것을 자랑스럽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
いつ私たちはお婆ちゃんの家に行けることになるの?
언제 우리는 할머니 집에 갈 수 있는 거야? - 韓国語翻訳例文
それは未だこちらに届いていない。
그것은 아직 여기에 도착하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
わたしはこの人たちを嫌いになった。
나는 이 사람들이 싫어졌다. - 韓国語翻訳例文
思っていることを父に話した。
나는 생각하고 있는 것을 아버지에게 말했다. - 韓国語翻訳例文
どこかに雷が落ちたと思う。
어딘가에 벼락이 떨어졌다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
あんたどうやってこんなヤッピーたちと友達になったの?
너는 어떻게 이런 여피들이랑 친구가 된거야? - 韓国語翻訳例文
一人で留学することになった。
나는 혼자서 유학하게 되었다. - 韓国語翻訳例文
コンセントの形は国によって異なる。
콘센트의 형태는 나라마다 다르다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |