意味 | 例文 |
「ナイラ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4390件
自分の体を食べないで。
자신의 몸을 먹지 마. - 韓国語翻訳例文
支払いがされていない。
지급되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
体には優しくない。
몸에는 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文
海外で働く気はない。
나는 해외에서 일할 마음은 없다. - 韓国語翻訳例文
彼と連絡が取れない。
그와 연락이 되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
あなたを怨みたくない。
나는 당신을 원망하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
すぐには諦めない。
나는 당장은 포기하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
こんなに辛いことはない。
이렇게 고통스러운 일은 없다. - 韓国語翻訳例文
これは笑う時ではない。
이는 웃을 때가 아니다. - 韓国語翻訳例文
働きすぎかもしれない。
당신은 과로일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
働いたことがない。
나는 일해 본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
笑うことができない。
나는 웃을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
レストランに行かないの?
레스토랑에 가지 않는 거야? - 韓国語翻訳例文
慣れていないと辛い。
익숙하지 않으면 맵다. - 韓国語翻訳例文
まだ腹が減っていない。
나는 아직 배가 고프지 않다. - 韓国語翻訳例文
諦めることができない。
포기할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
来週は注文がない。
다음 주는 주문이 없다. - 韓国語翻訳例文
トラブルかもしれない。
문제일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
笑いの絶えない場所
웃음이 끊이지 않는 장소 - 韓国語翻訳例文
彼女に嫌われたくない。
나는 그녀에게 미움받기 싫다. - 韓国語翻訳例文
そう遠くない未来
그렇게 멀지 않은 미래 - 韓国語翻訳例文
エラーはミスではない。
오류는 실수가 아니다 - 韓国語翻訳例文
辛くない物をください。
맵지 않은 것을 주세요. - 韓国語翻訳例文
もう支払う必要ない。
이제 돈 낼 필요 없다. - 韓国語翻訳例文
この服には裏地がない。
이 옷은 안감이 없다. - 韓国語翻訳例文
村に一つしかない学校
마을에 하나밖에 없는 학교 - 韓国語翻訳例文
知らない女性が尋常じゃない眼光でこちらを睨みつけてくる。
모르는 여성이 보통이 아닌 눈빛으로 이쪽을 째려본다. - 韓国語翻訳例文
テストをやらないことには、勉強した事が習ったかどうか分からない。
테스트를 하지 않고서는, 공부했는지 안 했는지 알 수 없다. - 韓国語翻訳例文
テストをやらないことには勉強した事が習ったかどうか分からない。
테스트를 하지 않고서는 공부한 것을 배웠는지 아닌지 모른다. - 韓国語翻訳例文
新しい住所がわからないと携帯が使えるようにならない。
새로운 주소를 모르면 휴대전화를 쓸 수 없다. - 韓国語翻訳例文
彼らは幼い頃から働いていた。
그들은 어릴 때부터 일하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
昨日自宅に知らない人から電話があったらしい。
어제 자택에 모르는 사람으로부터 전화가 있었대. - 韓国語翻訳例文
その看板を見つけたら、その店に入らずにはいられない。
나는 그 간판을 찾으면, 그 가게에 들어가지 않을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
なぜなら私は専門用語が分からないからです。
왜냐하면 저는 전문 용어를 모르기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文
私は皿洗い機を修理してもらわなくてはならない。
나는 식기 세척기를 수리 받지 않으면 안된다. - 韓国語翻訳例文
家庭から離れた暮らしなんて考えられない。
가정에서 떨어져서 생활하는 것은 생각할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
母親から食べたくないなら食べなくて良いと怒られました。
어머니에게 먹고 싶지 않다면 먹지 않아도 된다고 혼났습니다. - 韓国語翻訳例文
みんなが知らないからこそ、これを広めたら?
모두가 모르니까 더욱, 이것을 넓히면? - 韓国語翻訳例文
これだけ規則を破られたら、厳しくならざるを得ない。
이만큼 규칙을 깨면, 엄격하게 할 수밖에 없다. - 韓国語翻訳例文
彼らは家事の大変さを知らなければならない。
그들은 가사의 어려움을 알아야만 한다. - 韓国語翻訳例文
それらは平らにされなければならない。
그것들은 평평하게 되어있지 않으면 안 된다. - 韓国語翻訳例文
彼らは何の担当を割り当てられるかわからないでしょう。
그들은 어떤 담당을 할당받을지 모를 것이다. - 韓国語翻訳例文
なぜなら、私はレストランで働くことに興味がないからだ。
왜냐하면, 나는 레스토랑에서 일하는 것에 흥미가 없기 때문이다. - 韓国語翻訳例文
この仕事を成功させたいのなら、頑張らなければならない。
이 일을 성공시키고 싶다면, 열심히 해야 한다. - 韓国語翻訳例文
和らげられない憎しみを抱えながら生きる。
누그러뜨리지 못하는 증오를 안고 산다. - 韓国語翻訳例文
その予期しない知らせに私はふらふらになった。
그 뜻하지 않은 소식에 나는 비틀비틀 했다. - 韓国語翻訳例文
彼女はみだらな女だから、関わらないほうがいい。
그녀는 음란한 여자니까, 관여하지 않는게 좋다. - 韓国語翻訳例文
彼らはしばらく他愛ない話をして気分を紛らわした。
그들은 잠시 동안 정신 없이 이야기를 하고 기분을 달랬다. - 韓国語翻訳例文
それらが英語でも伝えられるよう手配しなければならない。
그것들이 영어로 전해지도록 준비해야 한다. - 韓国語翻訳例文
これから先どうしたらいいのかわからない。
이제부터 어떻게 해야 할지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |