例文 |
「ドッシ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 183件
どっちにしろ全て
어쨌든 모두 - 韓国語翻訳例文
どっちにしろ全て
어느 쪽이든 전부 - 韓国語翻訳例文
明日はどっちだ。
내일은 어느 쪽인가. - 韓国語翻訳例文
彼女はどっと泣きだした。
그녀는 왈칵 울기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
私は踊った。
나는 춤을 췄다. - 韓国語翻訳例文
市場は不景気の一途をたどった。
시장은 불경기의 일로를 걸었다. - 韓国語翻訳例文
今日でも明日でも、どっちでもいい。
오늘이라도 내일이라도, 어느 쪽이라도 좋다. - 韓国語翻訳例文
どっちに従えばいいですか?
어느 쪽을 따르면 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
戻ってしまいました。
돌아가 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
食欲が戻ってきました。
저는 식욕이 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
少し戻って下さい。
당신은 조금 돌아가세요. - 韓国語翻訳例文
やっと戻ってきました。
겨우 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
ここに戻ってきました。
저는 이곳에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
楽しんで踊ってくるね!
나는 즐겁게 춤추고 올게! - 韓国語翻訳例文
彼は来週戻ってくる。
그는 다음 주에 돌아온다. - 韓国語翻訳例文
私は自宅に戻った。
나는 자택에 들어갔다. - 韓国語翻訳例文
私は20:00に戻ってきます。
저는 20:00에 돌아옵니다. - 韓国語翻訳例文
私の辿ってきた人生
내가 걸어온 인생 - 韓国語翻訳例文
どっちにしようか私は迷っています。
어느 쪽으로 할지 저는 고민하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
家の中は涼しく、勉強がはかどった。
집 안은 시원하고, 공부가 잘되었다. - 韓国語翻訳例文
6Fアウトレットフロアは掘り出し品がどっさり!
6F 아울렛 플로어는 싼 물건이 잔뜩! - 韓国語翻訳例文
私はどっちにせよそれを諦めなくてはいけない。
나는 어느 쪽이든 그것을 단념해야 한다. - 韓国語翻訳例文
汽車で行くのとバスで行くのとどっちが早く着きますか?
기차로 가는 것과 버스로 가는 것 어느 쪽이 일찍 도착합니까? - 韓国語翻訳例文
この試合はどっちのチームが勝つと思いますか。
이 경기는 어느 팀이 이긴다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
当社のビジネスは昨年から下降線をたどっている。
당사의 비지니스는 작년부터 하강 곡선을 더듬어 가고있다. - 韓国語翻訳例文
午後会社に戻って、仕事をしました。
저는 오후에 회사에 돌아와서, 일을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は踊ったり走ったりしました。
그녀는 춤추다가 뛰었다가 했습니다. - 韓国語翻訳例文
少しぶらぶらしてからホテルに戻った。
조금 돌아다니다가 호텔에 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文
昔に戻った気分になりました。
옛날로 돌아간 기분이 됐습니다 - 韓国語翻訳例文
踊っている時、とても幸せでした。
저는 춤추고 있을 때, 정말 행복했습니다. - 韓国語翻訳例文
夏休みから戻ってきました。
저는 여름 휴가에서 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は決して日本に戻って来ない。
그는 결코 일본에 돌아오지 않는다. - 韓国語翻訳例文
だいぶ前に日本に戻ってきました。
저는 꽤 전에 일본에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはすぐに戻ってくるでしょう。
그들은 바로 돌아올 것입니다. - 韓国語翻訳例文
既に大阪へ戻ってきましたか?
당신은 이미 오사카에 돌아왔습니까? - 韓国語翻訳例文
午後7時半に戻って来ました。
오후 7시 반에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
今、京都に戻ってきました。
저는 지금, 교토에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は決して戻ってこないだろう。
그는 결코 돌아오지 않을 거야. - 韓国語翻訳例文
午後は、ドッグランに行きました。
오후는, 도그 런에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女をベッドに運んだとき、彼女は私の腕の中でどっしりと重かった。
그녀를 침대로 운반할 때, 그녀는 무거웠다. - 韓国語翻訳例文
あの人が戻ってくることを信じてる。
그 사람이 돌아올 거라 믿는다. - 韓国語翻訳例文
5時まで会社に戻って来ます。
저는 5시까지 회사에 돌아오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私はオーストラリアに戻っています。
저는 오스트레일리아에 돌아와 있습니다. - 韓国語翻訳例文
人間ドッグで腫瘍が見つかった。
나는 단기 종합 정밀 건강 진단에서 종양을 발견했다. - 韓国語翻訳例文
昨日出張で日本に戻ってきた。
나는 어제 출장으로 일본에 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文
何時に事務所に戻ってきますか。
몇 시에 사무실에 돌아옵니까? - 韓国語翻訳例文
その選手はバックコートに戻った。
그 선수는 백 코트로 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文
私の妻は実家に戻った。
내 아내는 친가로 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文
彼は何時に事務所に戻ってきますか。
그는 몇 시에 사무실에 돌아옵니까? - 韓国語翻訳例文
彼は民俗衣装を着て踊っている。
그는 민속 의상을 입고 춤추고 있다. - 韓国語翻訳例文
例文 |