「トノコト」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたの事が嫌いです。

저는 당신이 싫습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの事が心配です。

저는 당신이 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの事が嫌い。

나는 당신이 싫다. - 韓国語翻訳例文

今年の夏は暑すぎる。

올해 여름은 너무 덥다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言葉で救われた。

당신의 말로 구원받았다. - 韓国語翻訳例文

あなたの事は諦めます。

당신을 포기합니다. - 韓国語翻訳例文

この言葉が好きになった。

나는 이 말이 좋아졌다. - 韓国語翻訳例文

あなたの事が気になります。

저는 당신이 걱정됩니다. - 韓国語翻訳例文

私の事は忘れて下さい。

저는 잊어주세요. - 韓国語翻訳例文

5つの事を約束する。

5가지를 약속한다. - 韓国語翻訳例文

今年最後のお知らせ

올해 마지막 소식 - 韓国語翻訳例文

この事は皆知っている。

이 일은 모두 알고 있다. - 韓国語翻訳例文

今年の夏も終わりました。

올해 여름도 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文

それは当たり前の事です。

그것은 당연한 일입니다. - 韓国語翻訳例文

やはり、君の事が嫌いだ。

역시, 나는 네가 싫다. - 韓国語翻訳例文

彼の言ってる事聞いた？

그가 한 말 들었어? - 韓国語翻訳例文

あなたの事が好きすぎる。

나는 당신을 너무 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

あなたの事あきらめました。

당신을 포기했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの事が心配です。

당신이 걱정됩니다. - 韓国語翻訳例文

その言葉だけで救われる。

나는 그 말로 구원받는다. - 韓国語翻訳例文

その言葉に共感した。

나는 그 말에 공감했다. - 韓国語翻訳例文

その事に負けたくない。

나는 그 일에 지지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼の言葉を受け入れなよ。

그의 말을 받아들이지 마. - 韓国語翻訳例文

今年の夏は暑かった。

올해 여름은 더웠다. - 韓国語翻訳例文

それが最後の言葉だ。

그것이 마지막 말이다. - 韓国語翻訳例文

その言葉で救われた。

그 말로 구원받았다. - 韓国語翻訳例文

あなたの事は諦めます。

저는 당신을 포기하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今年の夏は暑かった。

올여름은 더웠다. - 韓国語翻訳例文

あなたの事が好きすぎる。

당신이 너무 좋다. - 韓国語翻訳例文

その言葉に喜んだ。

그 말에 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

彼女は妻のある男と私通した。

그녀는 유부남과 간통했다. - 韓国語翻訳例文

物事を辛いと思うことがほとんどない。

나는 일을 힘들다고 생각할 때가 거의 없다. - 韓国語翻訳例文

彼は妹と弟が大学に行くことを望んでいる。

그는 여동생과 남동생이 대학에 가기를 바라고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は人としてとても大切なことを学んだだろう。

그녀는 사람으로서 매우 중요한 것을 배웠을 것이다. - 韓国語翻訳例文

このツアーのコンセプトはゆっくり旅を楽しむことです。

이 투어의 콘셉트는 여유롭게 여행을 즐기는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの家を他の人に貸すことは可能ですか。

당신의 집을 다른 사람에게 빌려줄 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたがそれを見た時のことを想像するのが楽しい。

당신이 그것을 봤을 때를 상상하는 것이 즐겁다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそのチケットのおかげで楽しむことができました。

우리는 그 티켓 덕분에 즐길 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

クラスメートは出しゃばりなので彼女のことを嫌っていた。

반 친구는 참견을 잘해서 그녀를 싫어했다. - 韓国語翻訳例文

この川の水はそのまま飲むことができます。

이 강의 물은 그대로 마실 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この川の水はそのまま飲むことができます。

이 강의 물은 그대로 마실 수가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

バイクに乗って走ることは私の人生そのものです。

오토바이를 타고 달리는 것은 내 인생 그 자체입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は彼のことが好きなのに意地悪ばかりするのですか？

그녀는 그를 좋아하는데 심술궂게만 하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

彼の言葉が何だというのか。

그의 말이 뭐라고 하는 것인지 - 韓国語翻訳例文

今年の日本の夏は、とても暑い。

올해 일본의 여름은, 굉장히 덥다. - 韓国語翻訳例文

クラスの仲間の事をもっと知りたい。

나는 반 친구들을 더욱 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

営業の基本は売ることではなく、顧客が必要としているものを知ることである。

영업의 기본은 파는 것이 아니라, 고객이 필요로 하는 것을 아는 것이다. - 韓国語翻訳例文

玩具フェアに出展することで、海外の法人のお客さまとも接点を持つことができます。

완구 박람회에 출전함으로써, 해외 법인 손님과의 접점을 가질 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は医者にそのことについて漏らしてしまったことを伝えた。するとその医者は彼を怪訝な顔で見つめた。

그는 의사에게 그것에 대해서 누설해버렸다고 전했다. 그러자 그 의사는 그를 의아한 얼굴로 바라보았다. - 韓国語翻訳例文

留学生と交流することで他の国の文化を知ることができるようになります。

유학생과 교류하는 것으로 다른 나라 문화를 알 수 있게 됩니다. - 韓国語翻訳例文