例文 |
「ヅオ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 467件
俺に近づくな。
나한테 다가오지 마. - 韓国語翻訳例文
お気づかいありがとう。
신경 써줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
このボタンは押しづらい。
이 버튼은 누르기 힘들다. - 韓国語翻訳例文
小包を送る
소포를 부치다 - 韓国語翻訳例文
小包を送る。
소포를 보낸다. - 韓国語翻訳例文
思い出作り
추억 만들기 - 韓国語翻訳例文
小包を送る。
소포를 보내다. - 韓国語翻訳例文
至急お片づけをお願いします。
얼른 정리 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
お気遣いなく
신경 쓰지 않아도 돼 - 韓国語翻訳例文
お気づきの通り、例外はあります。
알아차리신 대로 예외는 있습니다. - 韓国語翻訳例文
少しづつ夏が終わりに近づいている。
조금씩 여름이 끝으로 다가가고 있다. - 韓国語翻訳例文
お気づきの点はご連絡下さい。
이상한 점이 있으면 연락해주십시오. - 韓国語翻訳例文
お気づきの点はご連絡下さい。
문의 사항은 연락해주십시오. - 韓国語翻訳例文
それらの多くの違いに気づいた。
나는 그것들의 많은 차이를 깨달았다. - 韓国語翻訳例文
お近づきのしるしに差し上げます。
사귀게 된 정표로 드립니다. - 韓国語翻訳例文
実施制度に基づいて検査を行う
실시 제도에 기초해 실험을 행하다 - 韓国語翻訳例文
彼は私に気づかないで通り過ぎた。
그는 나를 알아보지 않고 지나갔다. - 韓国語翻訳例文
そろそろ終わりに近づいています。
서서히 끝으로 가까워지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
夏がそろそろ終わりに近づいている。
여름이 슬슬 끝으로 다가가고 있다. - 韓国語翻訳例文
夏もそろそろ終わりに近づいている。
여름도 슬슬 끝으로 다가가고 있다. - 韓国語翻訳例文
少しずつ夏が終わりに近づいている。
조금씩 여름이 끝으로 다가가고 있다. - 韓国語翻訳例文
私は遠い昔に気づきました。
저는 먼 옛날 깨달았습니다. - 韓国語翻訳例文
今年ももう終わりに近づいてきた。
올해도 이제 끝이 다가왔다. - 韓国語翻訳例文
お気遣いありがとう。
신경 써줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
お菓子作り教室
과자 만들기 교실 - 韓国語翻訳例文
そのお皿を片付けた。
나는 그 그릇을 치웠다. - 韓国語翻訳例文
お気遣いはしないでね。
신경은 쓰지 마. - 韓国語翻訳例文
お気遣いありがとう。
마음 써줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
引き続きお願い致します。
이어서 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
お気遣いありがとう。
마음 고맙습니다. - 韓国語翻訳例文
ATMにお金を預け入れる。
ATM에 돈을 넣는다. - 韓国語翻訳例文
食事の締めのお茶漬け
식사의 마무리 오차즈케 - 韓国語翻訳例文
引き続きお願いします。
인계를 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
引き続きお願いします。
계속 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
大げさな言葉遣いをする
과장된 말투를 하다 - 韓国語翻訳例文
おもちゃを片付けなさい。
장난감을 치우세요. - 韓国語翻訳例文
彼女はおどおどして私に近づいてきた。
그녀는 두려움에 떨면서 나에게 가까이 붙었다. - 韓国語翻訳例文
恐ろしく複雑な手続き
무서울 정도로 복잡한 절차 - 韓国語翻訳例文
起き続けているでしょう。
저는 계속 깨 있을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
その手続きを終えました。
그 절차를 끝냈습니다. - 韓国語翻訳例文
それを心強く思います。
저는 그것을 든든하게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
落ち着いて続けなさい。
침착하고 계속해라. - 韓国語翻訳例文
子ども連れの母親
아이를 동반한 어머니 - 韓国語翻訳例文
水に青み付けを加える
물에 파란 잉크를 더하다. - 韓国語翻訳例文
音楽活動を続ける。
음악 활동을 계속하다. - 韓国語翻訳例文
あなたを思い続けます。
저는 당신을 계속 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを想い続けます。
저는 당신을 계속 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
その男はお金の大切さに気づくべきだ。
그 남자는 돈의 소중함에 대해 알아차려야 한다. - 韓国語翻訳例文
お子様連れに大人気のお部屋です。
아동 동반의 손님에게 인기 있는 방입니다. - 韓国語翻訳例文
大型台風が近づいているのも気がかりです。
대형태풍이 가까워지고 있는 것도 마음에 걸립니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |